Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6404]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4290]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2016  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 178
Гостей: 171
Пользователей: 7
Lina_112, Shavi, zadortomsk, latuk, ksunya92-10, marisha1738, Ů_M
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Май » 15 » Актеры

Tribeca 2016: Рами Малек, Кристиан Слейтэр и Карли Чайкин на «Хакнутые DefCon и Мистером Роботом»

22:41
фотоНастоящие хакеры и поп-культура вымышленного хакера объединились на фестивале Хаб [англ. Hub] для беседы и интерактивной демонстрации.

Привыкание к шоу канала USA Network «Мистер Робот» амбициозно шагает по миру, став телевизионным мейстримом прошлого года, получив широкое признание и несметное число преданных поклонников. В этом году ТВ-триллер выступил спонсором хакерской конференции «Хакнутые DefCon и Мистером Роботом», проведенной в рамках кинофестиваля Tribeca. 17 апреля в третий, и последний, день мероприятия, проходившего в рамках фестиваля Хаб, посетителям было предложено пройти «кустарный» курс, который включал в себя отпирание замка отмычкой, взлом подручными средствами, био-взлом и Интернет-конфиденциальность.

Ранее днем прошел дискуссионный форум с актерским составом «Мистера Робота» и модератором Джефом Моссом aka The Dark Tangen, основателем DEF CON, на тему «Жизнь в мире после "Мистера Робота"». В форуме приняли участие восходящая звезда шоу Рами Малек, а поддержать актера пришли Кристиан Слетэр и Карли Чайкин, а также сценарист и консультант шоу Кор Адана.

Когда актера спросили о том, насколько он схож со своим персонажем, Эллиотом, Малек нарушил молчание, сказав: «Глядя на эту аудиторию, я вижу много людей, которые кажутся социально изолированными», что вызвало взрыв смеха. Становясь серьезным, актер добавил, что восхищается Эллиотом, как «современным и далеко не идеальным героем, который самостоятельно преодолевает горе и трагедию, не имея понятия о том, как поделиться ими с другими людьми. Он пытается изменить мир, выбрав поистине рискованный путь. Он интересная и сложная личность, и именно это заставило меня взяться за роль».

Несмотря на любовь к шоу, актерский состав «Мистера Робота» не уверен, что широкая аудитория почувствует то же самое.

«Это шоу как наркотик» – такой была первая реакция Малека на сценарий. Чайкин сказала, что надеялась, «люди полюбят его так же, как и они». Адана же добавил: «Я полагаю, что у нас есть нечто особенное, но мы удивлены, что остальные люди встретили шоу так дружелюбно». Чайкин настаивала на его «честности и преданности», а Адана постоянно возвращался к тому, что сценаристы приложили огромные усилия, чтобы сделать взлом «реалистичным». Весь код бы тщательно прописан, особенно со знаниями о том, что хакеры среди зрителей будут скриншотить коды на дисплее и придираться к нему. Хакеры, присутствовавшие в зале, единодушно закивали в знак признательности.

Росс поднял тему преемственности персонажа Слейтэра в «Мистере Роботе» и сыгранного актером несколько десятилетий назад в культовом «Смертельном влечении».

«Обоих этих персонажей играть весело, – сказал Слейтэр. – Быть анархистом – очень увлекательно». Оба персонажа по сюжету подрывают общество; это как если бы Джей Ди, персонаж Слейтэра в «Смертельном влечении», окончил школу по классу нападения на крупные корпорации. «Анархисты должны подняться и бороться, – добавляет Слейтэр. – Ставки растут, потребность в мятежном голосе будет существовать всегда».

С другой стороны, Чайкин спросили о препятствиях в переходе от образа бодрой блондинки-подростка из шоу «Пригород» к курящему одну за одной хакеру-готу в «Мистере Роботе».

«Как актриса, я хочу быть в состоянии сыграть любой персонаж», – сказала она, добавив, что нынешняя роль «более удовлетворительная с точки зрения творчества». Также Карли рассказала о том, что изначально продюсеры отклонили ее кандидатуру и взяли на роль только после прослушивания, на которое пошли с большой неохотой. Карли Чайкин знала правду о личности своей героини с самого начала, потому что только так она могла сыграть Дарлин нужным образом. Для нее было сложно держать это в тайне, особенно учитывая негатив в сети от поклонников сериала в сторону ее персонажа.

Карли сказала: «Я звонила Рами со словами: "Все меня ненавидят!"»

Пока «Мистер Робот» поднимается, «способствуя повышению осведомленности о хакерстве» среди общественности, он еще и сделал актерский состав, по словам Слейтэра, более подозрительным. Рами Малек завел привычку записывать данные людей в аэропортах, а Кристиан Слейтэр признался в использовании TeenSafe для отслеживания интернет-активности своей дочери.

«Мы делаем всё возможное», – предупредила Чайкин.

Обсуждали кино, как важный источник вдохновения для сообщества хакеров; «Хакеры» (1995) вдохновили Адана изучить компьютеры, а «Бегущий по лезвию» (1982) – любимый фильм Росса.

«Посмотрите на "Хакеров", – сказал Росс. – За каждым персонажем стоит реальный хакер; исключение – персонаж Анджелины Джоли, потому что нет среди них горячих [девиц]».

Рами Малек процитировал «Таксиста» (1976), как фильм, который использовал голос свыше – как правило, это бестактность сценария, но актер отметил, что это мощное средство, которое они используют в «Мистере Роботе».

«Это блестящий способ проникнуть в психику Эллиота», – согласился Слейтэр.

Вопросы о пасхальных яйцах были неизбежны. А Слейтэр и вовсе узнал о них только недавно. (Хрупкое знакомство Слейтэра с современной терминологией оставалось постоянно всплывающей темой на протяжении всей беседы, так как он засомневался, использовав слово «тролль».) Очевидно, одно из яиц – шарф, который носит Слейтер, висящий на вешалке в квартире Эллиота весь первый сезон. Адана отметил, что он часто скрывает забавные детали.

«Всё это неслучайно», – сказал Малек. – «В кадре задний план всегда в фокусе, чтобы расширить перспективу нашего вымышленного мира».

Среди понравившихся актерам вопросов, оказался следующий: Какую песню они бы сделал темой своего персонажа?

Чайкин выбрала «Hurricane» Боба Дилана, Слейтэр – «The Joker» группы Steve Miller Band, а Малек выбрал «If You Stay» Нила Даймонда.

Ждем возвращения «Мистера Робота» 13 июля 2016.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Мистер Робото, Карли Чайкин, сериал, Tribeca 2016, Кристиан Слейтэр, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Здорово, что сериал объединил вместе столько народа, и все эти семинары или конференции, форумы создаются, чтобы зритель мог пообщаться с актерами, и это общение протекло в теплой, дружественной и родной атмосфере в преддверии нового сезона wink Были заданы увлекательные вопросы, каждый поделился наболевшем. И согласна, сериал как наркотик, вот тут четкая аналогия biggrin Потому что такого еще не было на телевидение и это круто!!!
Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Лунное затмение. Lunar Eclipse


Новости по теме: