Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15555]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 50
Пользователей: 9
Hyatt56, белик, Karlsonнакрыше, Miely, Akula2620, Lesi, Mi-ka, юльчитайка, XXXL
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Июнь » 20 » Актеры

Рами Малек о «Мистере Роботе»: «Есть что-то пугающее в таком мощном размахе»

22:15
рпрппрЗвезда «Мистера Робота» Рами Малек пообщался с «The Hollywood Reporter» в рамках круглого стола с претендентами на премию «Эмми» в категории «Лучшая мужская роль в драматическом телесериале», рассказав, что его возмущает ярлык типичного «эксцентрика или парня со странностями». Но с тех пор, как прорывом в его карьере стала роль Эллиота Алдерсона в популярном шоу USA Network, Малек изменил свое отношение: «Это то, чем можно гордиться, потому что я в некотором роде аутсайдер».

Малек говорил о том, что в результате успеха «Мистера Робота» возможности самопрезентации значительно расширились.

«Определенно, двери уже открыты; я читаю сценарии и встречаюсь с режиссерами, с которыми еще год назад не имел возможности пересечься».

Еще актер сказал, что пытается на проектах, в которых будет участвовать в дальнейшем.

«Я просто хочу работать с действительно хорошим содержанием, хорошим материалом, с трудоспособными, вдохновляющими художниками-постановщиками. Если что-то трогает меня или пугает, то меня к этому тянет».

С тех пор, как стал частью «Мистера Робот», Малек называет шоу «социально сознательным»; ему хотелось работать с содержанием, «которое оказывает влияние, а не только развлекает. Влияет на людей на социальном уровне и наделяет их полномочиями».

Актер продолжил: «"Мистер Робот" действительно провоцирует людей, и именно поэтому мне хочется и дальше продолжать следовать по этому пути».

Первый сезон «Мистера Робота» встретили с воодушевлением, позволив заработать на его счет два «Золотых глобуса» (включая «Лучший драматический сериал») и три награды кинопремии Выбор критиков (одну из которых отхватил Малек как «Лучший актер в драматическом сериале») – в результате получаем повышенный ажиотаж и пристальное внимание как поклонников, так и критиков, которые заинтересованы в том, чтобы шоу оставалось на том же уровне, а то и переплюнуло оригинальностью свой дебютный сезон.

Малек сказал: «Полагаю, что в день, когда закончился первый сезон, я задумался о втором и почувствовал, как на мои плечи легла гора. Есть что-то пугающее в таком мощном размахе. Хочется иметь возможность удержать это на прежнем уровне или даже улучшить».

«Единственный способ снять с себя это бремя – продолжать работать, продолжать делать открытия, продолжать исследовать и использовать каждый доступный мне шанс, – сказал актер. – У нас отличная команда, – (Малек кивнул на создателя и шоураннера Сэма Эсмэйла и своих партнеров по съемочной площадке Кристиана Слэйтера, Портию Даблдэй и Карли Чаикин). – Такое ощущение, словно все вернулись с образом мышления, которое говорит, что мы можем выполнять свою работу не просто хорошо, а даже сделать ее лучше».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: сериал, Мистер Робот, интервью, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
2
Конечно это пугает! Иначе и быть не может. Всегда есть страх быть непонятым, но после того, как ты понимаешь, что сериал становится популярным и миллионы зрителей по миру обожаю его, у шоу появляются фанаты, то перед нами у всей рабочей команды возникает некая ответственность не погубить то, что они создали за первый сезон. И это большая ответственность - сделать еще лучше, превзойти себя и начала, идти в гору, а не скатиться. Так что переживать можно, но при этом нужно самому любить то, что ты делаешь, вкладывая душу в это wink Спасибо за перевод.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым. Обратная сторона


Новости по теме: