Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 296
Гостей: 288
Пользователей: 8
zaichonok, kudryashovanb, Dina4173, Ланззи, rina_, Zwezdochka, Saturn2763513, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Сентябрь » 10 » Актеры

«Toronto International Film Festival»: Джулианна Мур говорит о Кристен Стюарт

20:43
Джулианна МурДжулианне Мур не привыкать к тяжелым драмам, и ее последний фильм «Все еще Элис», премьера которого состоялась в понедельник на кинофестивале в Торонто, является особо тяжелым примером, особенно в эмоциональном плане. Мур играет в фильме профессора лингвистики, находящегося на ранней стадии болезни Альцгеймера. Повествование в картине ведется от первого лица, основанной на романе невролога Лизы Дженова. «Столько фильмов было снято об этой болезни, но показаны они извне, поэтому Дженова хотела показать нам, каково это, находиться в центре всего этого», - говорит она. – «Я должна была найти способ выразить все это через свои эмоции». Актриса удостоилась на премьере аплодисментов стоя, хотя и пропустила их, поскольку у нее был назначен ужин во время показа. Прибыв рано на интервью в «The Storys Building» во вторник, одетая в короткое цветочное платье от Стеллы МакКартни (второе платье от Стеллы, которое она надела здесь), она была в хорошем настроении. «Я никогда не гуляла по Торонто, если только не снимаюсь здесь», - смеется она.

Она выполняет двойные обязанности на фестивале – ее другой фильм, «Звездная карта», также будет показан здесь после премьеры на Венецианском кинофестивале в прошлом месяце. «Это комедия, как мне кажется, если сравнивать [с «Все еще Элис»]», - шутит она о темной комедии. Готовясь к «Элис», Мур опрашивала женщин, которые столкнулись с той же проблемой, и даже прошла тесты, чтобы определить, нет ли у нее этого заболевания. «Я могла избавиться от этого вечером, и поэтому чувствовала себя благодарной, что у меня нет этого заболевания. Я не брала [свою работу] домой», - говорит она.

Что касается актеров, которые сыграли детей ее героини – Кристен Стюарт, Кейт Босворт и Хантера Пэрриша – она вспоминает о Кристен. «Она невероятная, продемонстрировала столько сострадания в своем исполнении», - отмечает она. Что касается ее экранного мужа, Алека Болдуина, она работала с ним еще в качестве приглашенной звезды в «Студия 30». «Мне нравится работать с ним; в нем столько жизненных сил и столько души. Было такое ощущение, что это реальный брак», - говорит она. Настоящие дети Мур, Лив (16) и Калеб (12), также получили небольшие роли в фильме, но она говорит, что они не хотят заниматься актерством. (Калеб музыкант, а Лив хочет быть стилистом). Она говорит: «Это было моей идей - привлечь их к этому фильму».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, TIFF, Всё ещё Элис, Джулианна Мур|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Спасибо за перевод интервью wink Я очень рада, что фильм так тело приняла публика happy
Джулианна Мур выложилась на все 100% в фильме и это здорово!!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Хладные


Новости по теме: