Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 38
Пользователей: 6
inleyn, GalinaJq, SOL6915, Аееее, lyu0408, baymler9076
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Сентябрь » 10 » Актеры

«Toronto International Film Festival»: Джулианна Мур говорит о Кристен Стюарт

20:43
Джулианна МурДжулианне Мур не привыкать к тяжелым драмам, и ее последний фильм «Все еще Элис», премьера которого состоялась в понедельник на кинофестивале в Торонто, является особо тяжелым примером, особенно в эмоциональном плане. Мур играет в фильме профессора лингвистики, находящегося на ранней стадии болезни Альцгеймера. Повествование в картине ведется от первого лица, основанной на романе невролога Лизы Дженова. «Столько фильмов было снято об этой болезни, но показаны они извне, поэтому Дженова хотела показать нам, каково это, находиться в центре всего этого», - говорит она. – «Я должна была найти способ выразить все это через свои эмоции». Актриса удостоилась на премьере аплодисментов стоя, хотя и пропустила их, поскольку у нее был назначен ужин во время показа. Прибыв рано на интервью в «The Storys Building» во вторник, одетая в короткое цветочное платье от Стеллы МакКартни (второе платье от Стеллы, которое она надела здесь), она была в хорошем настроении. «Я никогда не гуляла по Торонто, если только не снимаюсь здесь», - смеется она.

Она выполняет двойные обязанности на фестивале – ее другой фильм, «Звездная карта», также будет показан здесь после премьеры на Венецианском кинофестивале в прошлом месяце. «Это комедия, как мне кажется, если сравнивать [с «Все еще Элис»]», - шутит она о темной комедии. Готовясь к «Элис», Мур опрашивала женщин, которые столкнулись с той же проблемой, и даже прошла тесты, чтобы определить, нет ли у нее этого заболевания. «Я могла избавиться от этого вечером, и поэтому чувствовала себя благодарной, что у меня нет этого заболевания. Я не брала [свою работу] домой», - говорит она.

Что касается актеров, которые сыграли детей ее героини – Кристен Стюарт, Кейт Босворт и Хантера Пэрриша – она вспоминает о Кристен. «Она невероятная, продемонстрировала столько сострадания в своем исполнении», - отмечает она. Что касается ее экранного мужа, Алека Болдуина, она работала с ним еще в качестве приглашенной звезды в «Студия 30». «Мне нравится работать с ним; в нем столько жизненных сил и столько души. Было такое ощущение, что это реальный брак», - говорит она. Настоящие дети Мур, Лив (16) и Калеб (12), также получили небольшие роли в фильме, но она говорит, что они не хотят заниматься актерством. (Калеб музыкант, а Лив хочет быть стилистом). Она говорит: «Это было моей идей - привлечь их к этому фильму».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, TIFF, Все еще Элис, Джулианна Мур|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
Спасибо за перевод интервью wink Я очень рада, что фильм так тело приняла публика happy
Джулианна Мур выложилась на все 100% в фильме и это здорово!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Горячий снег


Новости по теме: