Рыцарь белый, ехидна черная Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Сумерки: Секретная история – Часть 3: Кристен Стюарт встречает Роберта Паттинсона
19:54
Кристен Стюарт была оригинальной девушкой еще в детском саду. «Я носила футболку… на которой было написано "Сначала пни. Потом спроси имя”», рассказала она лондонской газете Telegraph.
Как актриса, уроженка Лос-Анджелеса уже успела поработать с Джоди Фостер («Комната страха»), Гленн Клоуз («Безопасность вещей») и Шоном Пенном («В диких условиях») и получить титул «преуспевающего ветерана индустрии» до своего восемнадцатилетия.
Вернемся в 2007 год, у Стюарт вышли четыре фильма, и без малейшего интереса она прочитала про новый фильм о девчонке, которая влюбляется в вампира: «Я такая подумала: "Нет”», вспоминала она для MoviesIreland.
Изменение мнения
На своем сайте автор «Сумерек» Стефани Майер грозилась «сброситься с высокого здания, если они подберут на роль Беллы Свон какую-нибудь фальшивую зазвездившуюся актриску».
Такой драматизм не был оправдан. Предупрежденная Эмилем Хиршем, который снялся в «Диких условиях» и который работал над «Королями Догтауна» вместе с Кэтрин Хардвик, режиссер «Сумерек» нацелилась на Стюарт.
Они встретились в Питтсбурге, где Стюарт снималась в комедии «Парк культуры и отдыха». Хардвик сразу же поняла, что нашла свою Беллу: «Я была абсолютно захвачена ею», рассказал режиссер Empire. Стюарт, в свою очередь, была захвачена предложением: к тому времени она прочитала законченный сценарий «Сумерек» и полностью изменила свое мнение. «Однажды Стюарт пришла на съемочную площадку и сказала что-то типа: "О, думаю, я снимусь в фильме о вампирах”», рассказал E! News режиссер «Парка культуры и отдыха» Грег Моттола. «Она была в восторге».
Искры
Первой задачей Стюарт было помочь Хардвик найти Эдварда, поиски которого из невозможных становились безнадежными. Были изучены тысячи демонстрационных роликов, около сотни актеров встретились с Хардвик, но победитель так и не появлялся.
В декабре 2007 года четыре потенциальных Эдварда – Бен Барнс, Шайло Фернандез, Джексон Рэтбоун и Роберт Паттинсон – были приглашены домой к Хардвик в Венис (Калифорния). У Барнса был большой карьерный рост: он исполнил роль в высокобюджетном сиквеле фильма «Хроники Нарнии» - «Принц Каспиан». Паттинсон, для сравнения, на прослушивание пришел «небрежный», как сказала Хардвик MTV; его волосы, все еще выкрашенные в черный цвет для роли молодого Сальвадора Дали в фильме «Отголоски прошлого», находились не в том состоянии; слов своих он не знал.
Затем он встал лицом к лицу со Стюарт. «Внутри нее шла борьба», сказал Паттинсон San Antonio Express-News. Актер подумал: раз Белла сильная, Эдвард мог быть уязвимым – даже измученным.
Паттинсон начал со сцены на лугу, с того момента, где Эдвард пытается отпугнуть Беллу, позволив ей взглянуть на его нечеловеческую физическую силу и злость. «Я играл бога, склонившегося к ногам обычной девчонки», сказал он About.com.
Потом настал черед сцены с поцелуем. Паттинсон, который перед прослушиванием принял валиум, поддал газу – и чуточку больше, чем просто поддал газу. Хардвик пришлось напомнить актеру, что фильму будет присвоен рейтинг PG-13. Но, в общем-то, она была воодушевлена. «Между ними пробежала искра», рассказала Хардвик Entertainment Weekly. Паттинсон и Стюарт прогнали сцену с поцелуем во второй раз, а затем и в третий.
После долгого дня Хардвик осталась со Стюарт и пожаловалась, что все еще находится в раздумьях. Стюарт не поверила своим ушам, что и сказала Vanity Fair. «Я удивилась: "Ты смеешься надо мной?! Это же так очевидно!"», вспомнила она слова, сказанные Хардвик.
«Другие актеры не прошли, потому что были действительно хорошими, но все они пришли играть Эдварда как идеального и беззаботного парня», сказала она в Teen. «Но в Робе я увидела чистую боль».
Паттинсон получил работу. «Сумерки» обрели пару.
Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сумерки: Секретная история – Часть 3: Кристен Стюарт встречает Роберта Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
спасибо за перевод статьи. читала уже где-то об их первой встрече - это и правда химия. и, разумеется, после Комнаты страха и Диких условий играть в вампиров - сложное испытание. но ведь Кристен простые роли не берёт! классно сложилось.
Паттинсон и Стюарт прогнали сцену с поцелуем во второй раз, а затем и в третий. Кажется, после этого они решили не останавливаться И уже четыре года "прогоняют" эту сцену с поцелуем) И не только)) Даааа... Ностальгия... Где это время? Иногда так хочется вернуть его назад
Блин, как все запущено! Было. Сейчас это кажется таким смешным, а тогда... Черт побери, сколько судеб тогда решалось! А Крис молодец сразу фишку просекла (я о пробах) Хотя тоже сначала немного повыпендривалась. А Паттинсон вообще судьбу испытывал... слов не знал, еще чего-то там Хотя правильно - будь собой и все получится! И к черту РG-13! Молодца.
А мне больше вот эта фраза понравилась: "Паттинсон и Стюарт прогнали сцену с поцелуем во второй раз, а затем и в третий." и четвертый и пятый и двадцать пятый, потм Хардвик за дверь выставили
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
Кристен Стюарт была оригинальной девушкой еще в детском саду. «Я носила футболку… на которой было написано "Сначала пни. Потом спроси имя”», рассказала она лондонской газете Telegraph. 
-1
сразу фишку просекла (я о пробах) 
