Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 229
Гостей: 228
Пользователей: 1
Mashushara777
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 31 » Фильм "Рассвет"

«Рассвет» открывает лучший год «Сумерек»

00:29
рассвет«Twilight Tuesday» заполнено видео Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт и Тэйлора Лотнера, разговаривающих о свадьбе, медовом месяце, сцен без рубашек.

Мы знаем, 2011 был большим годов в мире «Сумеречных» новостей. Количество фанатов, пожалуй, как и волнение, касающееся релиза «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1», продолжало стремительно расти. Выпуск нового Сумеречного фильма также значил, что мы увидим много звезд в блокбастере данной франшизы, и, ребята, MTV News посчастливилось провести достаточно времени, общаясь с Робертом Паттинсоном, Кристен Стюарт, Тэйлором Лотнером и остальной частью звездной команды. Также эта неделя «Twilight Tuesday» посвящена лучшим и самым ярким интервью наших любимых звезд.

Наша первая встреча с Сумеречной звездой была разговором с Паттинсоном на «Золотом глобусе», где он представил нам свою реакцию на первую часть «Рассвета», касающейся Беллы и Эдварда в кровати, а также позитивных впечатлений о Стюарт в роли вампира. «Как будто она хотела делать это все время. - Сказал он нам. – Это забавно, но обстановка сильно отличается, когда она вампир, а когда нет. Я думаю, она сделает это очень хорошо».

Также в фильме присутствовало много дразнящих сцен, например, свадьба Эдварда и Беллы и любовная сцена во время медового месяца. Наблюдая Стюарт в свадебном платье во время съемок, Паттинсон сказал: «Она выглядела восхитительно. Я не мог ничего сделать, кроме как просто стоять».

Позднее Стюарт сказал о подобном опыте: «Это было очень, очень эмоционально для меня».

Паттинсон добавил: «Отчасти ты понимаешь, каково положения жениха на свадьбе, он, в основном, опора. ТЫ стоишь в костюме, и все смотрят на девушку».

Сцена, в которой все наверняка не просто смотрели на девушку, была первая сексуальной сценой между Эдвардом и Беллой в ночь после их свадьбы. «Я думаю, у нас были интересные идеи, касающиеся этого. – Сказал Паттинсон, когда мы встретились с ним на пресс-конференции «Воды слонам». – Отчасти интересно, что нас нужно было ограничиться PG-13. Это делает подобное более интересным».

Говоря об этом большом моменте, Паттинсон также сказал, что, несмотря на большое давление с целью получить захватывающее зрелище на сцене, он надеется, что сделанное выглядит убедительным.

«Я чувствовал себя спокойным человеком. – Замечает он, смеясь. – Я говорил: «Это будет легко! Я могу выполнить любые сексуальные фантазии достаточно легко. Это не игра. – Смеялся он. – Единственная вещь [которая была сложной] касается тщеславия. – Продолжил Паттинсон. – Тэйлор уже испортил всю серию за меня. Как только он качался, то я думал: «Хорошо, я признал свое поражение в «Новолунии»».

Говоря о Лотнере и об его накачанном прессе, сердцеед рассказал нам, что он должен был ограничить свое появление без рубашки в фильме, к разочарованию его преданных поклонников.

«Я свел это к одному моменты в кино, который длится две секунды. – С гордостью говорит Лотнер. – Наверняка, касательно этого было много споров. Когда я прочитал сценарий, то понял, что нужно было больше сцен в рубашке. – Сказал он. – И я свел ту сцену к маленькому промежутку времени, которым я был очень доволен».

Другие интервью включали неожиданные, импровизированные моменты, когда наши звезды сотрудничали с нами, соглашаясь на необычные просьбы.
Показательный пример: Джексон Рэтбоун помог прочитать несколько номинаций 2011 MTV Movie Awards на песни, и сделал это с воодушевлением и уверенностью. Затем была версия «Рассвета», касающаяся всегда интересного «Yes/No Show» с Паттинсоном, Стюарт и Лотнером.

И это только часть наших фаворитов 2011. Только время покажет, что принесет 2012, поскольку мы готовимся у «эпической» второй части «Рассвета». Разумеется, мы не можем ждать.

Перевод выполнен Memento_Mori специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 крылатый_Dеmon   (05.01.2012 22:27) [Материал]
простите, у меня слов нет! я очень рада за такое звание у фильма! удачки им во всём, порадовали меня как и всегда)))* спасибо за перевод)))* tongue

0
2 ღpantercaღ   (31.12.2011 17:14) [Материал]
Спасибо большое за перевод интервью)

0
1 RishaRin   (31.12.2011 10:35) [Материал]
Что принесет 2012 год? Естественно, вторую часть "Рассвета". Это первое, что пришло мне на ум после прочтения этого вопроса. Сцена свадьбы была очень милой, романтичной, трогательной. Наверно, немало людей при при просмотре этой сцены в кино всплакнуло. А насчет рубашек, Роба и Тэйлора....Можно сказать спасибо Тэйлору за то, что он так мало времени провел без пубашки. "Новолуние" было его - это однозначно, но "Рассвет" - фильм Эдварда и Беллы, их истории любви, ее результат, ее кульминации. И было бы не справедливо, если бы зрители пускали слюни на Джейка, не обращая внимания на Эдварда. Если кто хочет узреть его пресс, пусть пересмотрит "Новолуние". Спасибо за перевод новости=)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Волчица


Новости по теме: