Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 169
Гостей: 165
Пользователей: 4
lauralauraly1, Lia_Lia, kantor, efffi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 14 » Актеры

Почему Кристен Стюарт практически полностью отсутствует в промоакциях Белоснежки?

15:38
Белоснежка и ОхотникХодят слухи, что студии думают об изменении названия фильма «Белоснежка и Охотник» на «Шоу Шарлиз Терон».

Мы, конечно, шутим, но они могли бы. Потому что в сети уже появились два трейлера к предстоящему сказочному фильму, а мы до сих пор ещё не слышали саму Белоснежку, Кристен Стюарт, которая не произнесла пока ни одного слова.

Так в чём же дело?

Мы обратились к Universal с просьбой объяснить нам монтаж трейлеров (или то, почему они вырезали оттуда КСтю) и не получили на неё ответ.

Но давайте вернёмся на секунду назад.

Понимаете, когда в сети появился первый трейлер к «Белоснежке и Охотнику», мы были в восторге. Фильм выглядит действительно потрясающим, и мы поняли, что будет гораздо лучше, чем мы думали, ПАЗЛ когда прочитали сценарий. И Шарлиз в роли бука-бяка, злой королевы действительно выглядит великолепно.

(Мы на самом деле обожаем Шарлиз, и мы ни капли не издеваемся).

Но так как мы прочитали сценарий, мы знаем, что у Кристен действительно много, знаете ли, просто тонны реплик в кино! Мы буквально мелом изрисовали первый трейлер на предмет ох-какая-злая Немезида Белоснежка (с "Mirror Mirror" была та же стратегия, в конце концов).

После просмотра трейлера на испанском языке мы немножко запутались. Опять же, Шарлиз получает время для выступлений, и у работяги Крис Хемсворта одна или две реплики ... и в этом как раз и дело.

Мы хотим знать, что вы думаете: студии просто пытаются сохранить магию Кристен Стюарт для большого экрана? Или это нечто большее, например не все сцены с её участием готовы или же актёрские способности КСтю просто не дотягивают до уровня Шарлиз.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, Белоснежка и охотник|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 OlgaS   (15.12.2011 19:59) [Материал]
Остается только запастись терпением и ждать выхода фильма! wink

0
11 Rob♥Sten   (15.12.2011 14:53) [Материал]
Мне кажется, они просто сохраняют интригу *чешет репу* Хотя соглашусь, что довольно странно, почему они не лепят особо КСтю. Надеюсь, скоро выйдет новый трейлер, и там Белоснежки будет много)
Хотя смотреть на Шарлиз - одно удовольствие. Она шикарна в этом образе.

0
10 Loriana   (14.12.2011 22:27) [Материал]
Не знаю, что они там понапридумывали насчет недоснятых сцен и не очень хорошей игры Кристен, но думаю, это все одна сплошная догадка. Я больше чем уверена в игре Стюарт, также в том, что фильм уже снят. Должно быть ,это такой хитрый ход, чтобы не открывать полностью Белоснежку тем, кто не знаком близко с фильмом. Ну, или что-то в этом роде.

0
9 Stervochk@   (14.12.2011 22:09) [Материал]
по мне здесь просто очередную интригу плетут, не хотят точно показывать то что нам уготовано на большом экране!!! и даже при том что Крис не показывают в трейлере это ничего не меняют, ее поклонники знают что она там снимается и все равно уже точно туда идут, а остальные просто пойдут ради того чтоб увидеть что получилось сделать ,так как это необычно и интересно!!!!

0
8 ShkilenokO   (14.12.2011 20:02) [Материал]
Просто все они интриганы biggrin Нужно же подогревать зрителя, ну и конечно привлечь ту аудиторию людей, что пойдет на Шарлиз, и понятия не имеет кто такая Кристен, потому видеть ее в кадре им совсем не обязательно... А те кто знает обоих пойдет по любому, вот и вывод wacko

0
7 ВампИpюШка   (14.12.2011 19:52) [Материал]
Даже и не знаю, что сказать...

0
6 yfnfiekmrf   (14.12.2011 19:44) [Материал]
&RESPECT&

2
5 RishaRin   (14.12.2011 19:22) [Материал]
Я стала поклонницей Терон после фиьма "Ограбление по-итальянски" и могу с уверенностью сказать, что талант у нее есть. Но и насчет таланта Крис я не сомневаюсь. На мой взгляд это тонкая политика, хитрая тактика, можно сказать, Universal с целью привлечь больше зрителей на просмотр фильма в прокате. Все-таки, как ни крути, а у Крис поклонников больше и они очень заинтересуются, что же там делает Крис, ведь из трейлера они не словили ни намека.Они обязательно побегут в кинотеатр! Вот и весь секрет. Спасибо за перевод=)))

2
4 СatRina   (14.12.2011 17:57) [Материал]
Я больше склонюсь к версии что они припрятали реплики Стю до самого кино. А вот то, что Кристен не дотягивет до уровня Шарлиз - полная чушь. Они обе бесподобные актрисы. Просто нужно же на чем-то делать конфетку? И как-то ее скрывать от окружающей среды, иначе тогда пропадет интерес!

2
3 Aризона   (14.12.2011 16:49) [Материал]
То, что актерские таланты Стюарт не дотягивают до уровня Шарлиз полная чушь. Я не говорю, что Шарлиз плоха. Мне она очень нравится. Они бы не брали Кристен на роль, если думали бы, что Кристен ей и в плинтусы не годится. Этот факт противоречит сам себе.
Не все трейлеры должны штамповаться как один, где только главный герой фигурирует. У этого трейлера есть изюминка. Он интригует тем, что Белоснежке не дали слово. Больше фантазий строится у зрителей на этой почве.

1
2 ღpantercaღ   (14.12.2011 16:14) [Материал]
Ох, тут даже ничего внятного прокомментировать не могу так как ни трейлер и сценарии не видела, и не читала. Но я скорее преклоняюсь к первому варианту, что ее просто держат для большого экрана.
Несомненно актерский талант у Кристин есть biggrin
Спасибо за перевод интервью wink

1
1 Lovely_Girl   (14.12.2011 16:12) [Материал]
Наверное, её будет озвучивать та же девушка, что и озвучивалал её в Саге. Но интригу тоже надо сохранять, так что подождем. Хотя иногда удивляюсь, фильм снят, а показывают его через несколько долги-долгих месяцев. Вот так же, параллельно ждем Рассвет 2-я часть и Белоснежку happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Любовь в Сопротивлении


Новости по теме: