Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Горячий снег Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
По окончании съемок «Рассвета» все очень много плакали
16:01
Через пять лет съемок и четыре фильма будет естественным предположить, что выход мегапопулярной сумеречной франшизы стал очень эмоциональным, особенно когда закончились съемки обеих частей «Рассвета». Если верить интервью, им понадобилось очень много носовых платочков.
«Мы много плакали», - сказала Никки Рид для «MTV News» при Комик Коне-2011.
Ее коллега по съемочной площадке Элизабет Ризер соглашается с ней: «Последний день съемок был очень эмоциональным, поскольку и по сценарию мы с Питером Фачинелли в тот момент обнимались… Фачинелли, Эшли, Келлан, Джексон и я были в Сквомише (Британская Колумбия) для выполнения трюков и ночных съемок, и в конце они все обнимали нас с Питером, - вспоминала она. - Мы были немного потрясены и обнимались, а потом пошли вместе поужинать».
«Это было нереально, - продолжала Ризер, - но было правильно покончить с Питером, поскольку он навсегда останется моим экранным мужем».
Но так кто был самым эмоциональным членом съемочной команды?
«Кажется, Роб совершенно расстроен окончанием всего этого», - говорит Рид с улыбкой.
«Собственно говоря, Роб вообще очень много плакал», - добавляет Ризер.
«Именно поэтому он и подстригся так коротко, - шутит Рид насчет новой необычной прически Паттинсона. – Он плакал так сильно, что пришлось остричь все волосы… Наверное, ему нужно вызвать врача», - поддразнила она.
На мгновение отстранившись от плача и других проявлений чувств, мы спросили Рид и Ризер, какие сцены они больше всего хотели бы посмотреть на экране.
«Есть некоторые странные и забавные сцены, которые я бы хотела увидеть, - говорит Ризер. – Я бы хотела увидеть сцену рождения и все остальные странные, удивительные и страшные сцены в этом кино».
Никки сказала, что она хотела бы увидеть «все это»: «Я хочу увидеть эту причудливую свадьбу», - добавила она, прежде чем стать серьезной и рассказать об эмоциональном развитии своего персонажа, которое происходит в последних двух фильмах. «Меня действительно очень волновали отношения между Розали и Беллой. Они развивались очень динамично, и я хотела убедиться, что переход произошел очень естественно и органично. Я переживала об этом все время».
Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
По окончании съемок «Рассвета» все очень много плакали
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А я не буду "плакать". Мне еще лет на 5 фанфиков хватит А на месте Паттинсона я бы тоже переживала. Ведь Сага вывела его их второго состава на первый. Слушайте, а в последней части фильма Эд будет прощаться с Джейком перед битвой по Майеровски, или как . Очень интересно было бы посмотреть, как Роб к Тэю как к сыну обращается - До свидания, Джейкоб, мой брат... мой сын, - прошептал Эдвард. Я как эту фразу вспоминаю, да еще в исполнении вышеперечисленых, ... ой умора. Какие слезы. Да потом перечитывать и пересматривать любимые моменты будем. А от Саги всем надо отдохнуть. Глядишь скора новая новелла начнется. Что-то же Майер делать нужно, это ее хлеб. Да и за Роулинг я думаю не заржавеет.
Спасибо за перевод! Да, время летит, от этого никуда не денешься. Грустно. Вот я точно знаю на каком моменте буду плакать, это последние кадры второй часть.
Если верить интервью, им понадобилось очень много носовых платочков. и илыбнуло и грустно стало.. правильно покончить с Питером я от этой фразы чуть не грохнулась ..надо было так сказануть..
ещё впереди не мало времени ..но будет грустно когда закончится СС.. и я пока не думаю об этом ..щас мысли о Рассвете .о выходе его)) спасибо большущее за перевод!
"Роб много плакал ", – добавила Ризер. - Ох ты мой мальчик, уважаю-то как я тебя. Еще больше его уважаю с каждым днем! было правильно покончить с Питером, поскольку он навсегда останется моим экранным мужем». - тут заплакала я. "Покончить с Питером". «Именно поэтому он и подстригся так коротко, - шутит Рид насчет новой необычной прически Паттинсона. – Он плакал так сильно, что пришлось остричь все волосы… Наверное, ему нужно вызвать врача», - поддразнила она - не нравится мне ее шутка, совсем не нравится. Затронула самое больное "волосы Роба".
Ничто не вечно, увы... И эта прекраснейшая история невероятной любви, настоящей дружбы, приплавленная толикой горечи и опасностей подойдет к концу... Я просто посмотрю вторую часть и... И заплачу ... Конец... И жили они долго и счастливо, правда не умерли в один день, и слава господи Но шутки в сторону, я просто знаю, что Сага навсегда останется в моем сердце и в сердцах сотен миллионов людей!!! Как-то так... Спасибо за перевод!
Очень жаль, что всё когда-нибудь заканчивается. И, конечно, актёры растраиваются, ведь пять лет жизни пройдены вместе, и всё, конец. Грустно. А уж как нам, поклонникам, будет тяжело после окончания... по-крайней мере мне точно.
Похожая статья уже была) Роб плакал? Боже мой, иди сюда, я тебя утешу А вообще мне тоже грустно Не только вам, актёры СС. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Ничто не вечно, увы
Через пять лет съемок и четыре фильма будет естественным предположить, что выход мегапопулярной сумеречной франшизы стал очень эмоциональным, особенно когда закончились съемки обеих частей «Рассвета». Если верить интервью, им понадобилось очень много носовых платочков. Офегеть,как быстро время пролетело, даже не верится,о я думаю плакать будут многие для актеров тоже тяжело с этим прощаться,я не хочу думать об окончании,ещё два года впереди,пока мысли и нетерпение направлены на ожидания Рассвета
Спасибо за перевод! Не удивительно,что все плакали!За этот период все успели сблизиться друг с другом!!!Все нашли много новых друзей.Для некоторых сумеречный мир стал вторым домом,а все обитатели этого прекрасного мира настоящей,дружной семьей.Нам тоже очень жаль,что все заканчивается.Я уверена,что тоже буду плакать.Мы все будем плакать!!!
Но было правильно покончить с Питером - Во сказанула-то! А я наверное начну плакать только после просмотра второй части Рассвета... Да, не раньше. Будет так же грустно и одиноко как после прочтения последней книги.
Да... Неужели всему этому будет конец?.. Сейчас - мы ждём, и не чувствуем этого. Но вот для них съёмки закончены, и они чувствуют конец. Конечно, у них есть ещё полтора года, чтобы успокоиться и окончательно с этим попрощаться. Они смогут себя подготовить. А мы..? Нет... Посмотрим вторую часть "Рассвета", и всё... Конец... Останутся только фильмы, которые мы будем пересматривать по 100 тысяч раз, и смотреть новые, с участием полюбившихся актёров. Эта сага всем много даст в последствии...
спасибо за перевод))) я бы тоже плакала на их месте - это как переезд (коих у меня было немало). уезжаешь куда-то далеко и расстаёшься со своими друзьями, к которым уже привык))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
что в 
Через пять лет съемок и четыре фильма будет естественным предположить, что выход мегапопулярной сумеречной франшизы стал очень эмоциональным, особенно когда закончились съемки обеих частей «Рассвета». Если верить интервью, им понадобилось очень много носовых платочков. 
Но шутки в сторону, я просто знаю, что Сага навсегда останется в моем сердце и в сердцах сотен миллионов людей!!! 
Боже мой, иди сюда, я тебя утешу 
Не только вам, актёры СС. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Ничто не вечно, увы
