Хранительница Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет. Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Entertainment Tonight сегодня предоставил нам специальный видеоматериал со съемок «Рассвета». В нем мы видим сцены из фильма и отрывки непосредственно со съемочной площадки, призванные служить соединяющим звеном для монологов трех главных героев. Кристен Стюарт (Белла Свон/Каллен), Роберт Паттинсон (Эдвард Каллен) и Тэйлор Лотнер рассказывают о своих персонажах.
Полное видео вы можете посмотреть здесь, но мы для удобства разбили этот ролик на три разных текстовых интервью.
Кристен Стюарт:
«Белла абсолютно уверена, что хочет провести с Эдвардом вечность, но ей нужно выйти замуж, чего она немного опасается. Эти опасения родом из ее детства, а также перед свадьбой происходят кое-какие события, заставляющие ее поволноваться, и это волнение она приносит с собой на церемонию, когда начинает идти к алтарю. Эдвард бросает несколько взглядов, которые ей немного неясны.
Белла определенно хочет сохранить и родить ребенка. А Эдвард же от этого в ужасе, он думает, что ребенок ее уничтожит, и смеется над ее мнением, что она достаточно сильна и сможет родить вампирского ребенка, потому что, как он думает, это порождение дьявола – именно такого он мнения о себе».
Роберт Паттинсон:
«Сцена свадьбы просто… это очень важный момент для всей саги. То есть все к этому шло и шло… Я думаю, к тому моменту Эдвард сделал ей предложение уже раз пятьдесят, так что… все уже довольно неплохо. По крайней мере, ему больше не нужно делать ей предложение.
Эдвард на самом деле не может близко с ним дружить, поскольку Джейкоб этого не хочет, да и Эдвард в первой части тоже не очень-то жаждет. Они как бы вынуждены жить бок о бок и, в конце концов, объединиться, поскольку оба хотят для Беллы одного и того же. Они хотят, чтобы с ней все было в порядке, они оба думают, что она сошла с ума, приняв решение, которое приняла. И Джейкоб – один из тех людей, кто хочет подтолкнуть Беллу в другом направлении. И это связывает их обоих».
Тэйлор Лотнер:
«В самом начале фильма он тот же Джейкоб, которым всегда был. Он ревнует, он полностью погружен в Беллу и действует на горячую голову. В течение фильма он сильно взрослеет. Для меня, как для актера, было просто потрясающе сыграть старую сторону Джейкоба, а теперь еще и зрелую сторону. Для аудитории, и даже для меня, наблюдать за изменениями в Джейкобе очень круто, но в то же время странно. Вы знаете, Джейкоб вначале показан молодым тинейджером, которому нравится девушка, ему недоступная. В течение фильма он отделяется от своей стаи и понимает, что это не совсем то, что должно случиться, он должен стать мужчиной и делать правильные вещи.
Я думаю, самая волнительная вещь, которую все увидят в «Рассвете», это представление всех герое в другом свете. От начала и до конца фильма все персонажи очень сильно меняются, и мне кажется, посмотреть на это будет действительно интересно».
Перевод выполнен •Тортик•
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Они всегда вживаются в свои роли и очень хорошо чувствуют и понимают своих героев,поэтому когда смотришь с ними фильм ты веришь им их игра безупречна. Спасибо большое за перевод,интересно было послушать,что думают сами актеры на счет своих героев и некоторых моментах.
Очень интересно узнать, что Крис, Роб и Тей думают о своих героях, они также менялись, взрослели, как и их персонажи, и эта разница особенно заметна в интервью ребят, неловкое смущение и застенчивость остались в прошлом, вместо них появилась уверенность и вдумчивость. Тортик, спасибо за перевод)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Entertainment Tonight сегодня предоставил нам специальный видеоматериал со съемок «Рассвета». 
0
. Потом попробую еще разок
