Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 141
Гостей: 134
Пользователей: 7
h3d123, raduga1906, vanessa19032001, aleonova006, Даша05, Alla-read, коваленко
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Ноябрь » 9 » Актеры

Новое интервью с Келланом для YRB Magazine

21:15
Келлан Латс обладает достаточной сексуальностью, чтобы поблистать в Голливуде еще некоторое время. Именно его истинные таланты и дают ему цели, которые безусловно превосходят съемки в вампирской саге.

Голубоглазый блондин с объёмным бицепсами. Безусловно, Келлан наслаждается жизнью, он один из самых горячих актеров в Голливуде. Двадцатипятилетний актер-модель стал безумно популярным у фанатов Саги «Сумерки», оказывая влияние на поклонниц быстрыми проблесками его характера, которые можно заметить в первых фильмах саги. Но никакие тональные кремы и пудра вампира в жизни не смогут скрыть реальный талант, которым обладает Латс, хоть он и утверждает, что никогда не надеялся быть настолько знаменитым.

– Модельный бизнес и актерская игра – одни из самых больших радостей, которые когда-либо были в моей жизни, – сказал Латс, – Я попал в модельный бизнес, когда учился в средней школе. Моего друга сфотографировали для Dillard’s, его фото были повсюду, а мы высмеяли его. Когда он возвратился, он сказал: "Я получил 500$ за это фото". Для детей средней школы Аризоны это много денег. Я спросил, как он принял участие, и он посоветовал мне пойти к агенту. Так началась моя модельная карьера. И мне понравилось это. Мне действительно понравилось быть перед камерой. Мне нравился именно этот новый мир, о существовании которого я раньше не знал. Просто в один момент я погрузился в него с головой.

Как только Келлан выяснил, что у него была хорошая возможность, с помощью которой он смог бы извлечь выгоду в дальнейшем (A), он столкнулся с неодобрением родных. Он объясняет, что его родителей настораживал "страх перед неизвестным”. Родителей Келлана можно понять: они хотели, чтобы сын получил степень бакалавра. Ведь жалко же выбрасывать потенциал на помойку.

– Хоть учеба и интересное занятие, это никогда не было моей мечтой. Моему недовольству не было предела: ‘О, я еще не сделал его, я - неудачник’. Потому что все, что я делаю, похоже на что-то ужасающее! Я был самостоятельным, были трудные времена, но при этом мои родители видели, что я еще не «погряз» - я не снимался в порнографии. Я думаю, это было моим большим страхом – «легкая добыча» - это был план «Б». Я не хотел пользоваться планом «Б», потому что, если у тебя есть план «Б, ты позволишь плану «A» потенциально провалиться.

После переезда в Лос-Анджелес, он оказался в шаге от своего главного желания – съемке в Abercrombie and Fitch. У него получилось.

Вскоре после этого в жизни расцветающей звезды наступил момент, когда все, что потребовалось, было для кого-то, чтобы сказать что-то вдохновляющее, чтобы шагнуть на следующую степень его карьеры. – Я не всегда мог действовать так, как я поступал с модельной карьерой, – признается Латс. – Кто-то в местном клубе Ralph’s, по-моему охранник фейсконтроля Мария – я помню ее имя – спросила меня, если я был актером, и я бы подходил на роль, чтобы я ответил, я сказал :‘Нет.’ Она спросила: ‘Почему нет?» и я ответил: ‘Мм, я не знаю’… Таким образом, я огляделся во второй раз и заметил много нового в «модельном» мире. Я только попал в это, влюбился в это, страстно отдался камере, достиг своей цели. Это - самое крутое хобби в моей жизни.

Мы не ошиблись, Келлан использует слово "хобби", что означает, что он относится к работе, как к развлечению. Он определенно признает, что выполнил поставленные задачи относительно своей карьеры.

– Как иначе могла сложиться моя жизнь? Я был бы морским тюленем [прим.пер.: спасателем на пляже] или инженером-химиком.

Как только ты становишься одним из самых влиятельных людей, актеры вокруг тебя будут легко расслабляться и пользоваться всей твоей новооткрытой известностью и деньгами, преимуществами и поклонницами, но это кажется, самое далекое от ума Латса, поскольку он непрерывно живет от набора в кино до набора в кино.

На растущее мастерство Келлана можно посмотреть в его «до-сумеречных» фильмах: «Нас приняли», «Покорители вершин» и «Выпускной». Латс снялся в сериалах: «Возвращение» и «Поколение убийц». Две тысячи десятый год действительно стал пиком популярности для молодого актера, когда его герой вампир Эммет стал более востребованным в третьей части саги «Сумерки. Затмение». Келлан ухватил для себя дополнительные роли в ремейке «Кошмара на улице Вязов» и в наступающей полицейской драме «Meskada».

В следующем году слава только усилится, когда он сыграет главных героев в «Сначала любовь, потом свадьба» в паре с Менди Мур и в «Смертельных играх» (играющий одну из главных ролей - Сэмюэль Л. Джексон), а так же в «Войне Богов» (с Микки Рурком и Фрейдой Пинто). Мы уже не говорим о «Сумерки. Сага. Рассвет.»

Объясняя каждую роль, предстоящую Келлану, он показывает что «Сначала Любовь, потом свадьба» удивительно романтичная комедия об испытаниях и несчастьях молодожёнов.

– Мэнди Мур играет консультанта по брачно-семейным отношениям, и ее родители хотят развестись. Она чувствует себя неудачницей, потому что не может помирить родителей, которые подвергают опасности мою сексуальную жизнь [героя Келлана] с моей женой. Таким образом, ты проходишь через многое, что проходят обычные парни, и [это мне нравится], детка, давай заниматься сексом! В то время, как я снимался в Новом Орлеане, я совмещал съемочные дни в «Смертельных играх» в то же самое время в Батон-Руж. По сценарию, я похищен, попадая на подобие Колизея, и должен бороться до смерти. Это было великолепное место для меня непосредственно, чтобы действительно вникнуть в сферу действия [действие фильма происходит на гладиаторских боях], в которой я действительно хотел играть.

Третье фильм, в котором я снялся – это «Война Богов», съемки проходят в Монреале, скажу по секрету, я играю Посейдона. Фильм выходит в следующем году в то же самое время как «Рассвет» (часть 1). Значит, нас ждет горячий ноябрь.

Даже притом, что нет никакого смятения, когда он объявляет, что Эммет Каллен - самый близкий человек ему [Келлану] по характеру, потому что актер привнес в персонажа много своих личных качеств. Актер признает, что самой грандиозной роли в его жизни еще не было. Келлану было трудно перестроиться после «Поколения убийц», он долго чувствовал себя возбужденно, чтобы сыграть более угнетающую роль так скоро. Латс не был знаком с книжной серией, которая предшествовала фильмам. У него не возникло проблем ни чем, кроме как с прослушиванием. Но постоянный агент с профессиональным взглядом нашел много схожего в персонаже Эммете с персоной Латса.

"Сумерки - одна из тех вещей, где я смотрю на своего персонажа и вижу себя. Мне стоит только увидеть этого веселого человека… он может быть защитником, в чем похож на меня. В «Сумерках» у меня много братьев, таким образом, я должен тоже поддержать свою семью. Но с другой стороны я не позволяю большому количеству житейских забот беспокоить меня; мне не нравится быть утомленным по жизни, я не думаю, что смог бы сыграть Эдварда хорошо.

Я думаю, что Роб [Паттинсон] делает это красиво, но в тоже время, пропускает все проблемы и заботы своего героя [Эдварда] через себя. Они нуждаются в ком-то как Роб, чтобы действительно сделать Эдварда разносторонним.

И я люблю свой характер до смерти. Я никогда не хотел бы бросать Эммета – не имеет значения, сколько кадров, не имеет значения какой гонорар – я люблю его до смерти, и я играл бы его для еще десять фильмов.

К сожалению, для всех поклонников Сумерек (мы знаем, что их великое множество) десяти фильмов не будет. Даже книги.. Трудно представить, как все это экранизировать.

– Я не думаю, что кто-то из нас знал [нисколько большой по объему будет сага]. – Признает Латс. – Все мы скрестили пальцы и надеялись на лучшее, потому что все хотели попасть во франшизу. Нет последствий лучше, чем те, которые мы имеем сейчас. И для этого вампира [Эдварда] все фанатки, от которых он уклоняется, на самом деле такое же наслаждение, как и для всех нас.

– Я люблю поклонников. Чем их больше, и чем они сумасшедшее, тем веселее. Я действительно принимаю их; я – такой же человек, я – очень общительный. Было несколько сумасшедших случаев, когда поклонники думали, что я был ненастоящим и требовали, чтобы меня задержать или приносили наручники, чтобы отвести меня к себе домой. [Но] это - все из любви. Всегда есть забавная группа Тваймомс или Твайхардс, особенно в целом мире, который преподает мне новые вещи. Я путешествую, что бы видеть новые лица. Это много значит.

Поскольку Сага приближается к концу, Латс говорит, что "это еще не началось”. Келлан хотел бы видеть больше весомых ролей в будущем.

– Сейчас в моей карьере преобладают боевики. Я действительно хочу стать американской звездой, известной каждой семье. Я действительно думаю, что киноиндустрии недостает американских экшн-актеров, особенно в новом поколении. – Поделился Латс своими планами.

Не секрет, что это симпатичный мальчик, который не возражает пачкаться или играть сорвиголову. Когда он получает передышку далекую от всего блеска и очарования Голливуда, Латс предпочитает быть на природе и принимать участие в любых спортивных мероприятиях, приключениях.

«Поколение убийц» было одним из его первых проектов, и Келлан полагает, что вошел в азарт, играя своего героя. Латс заметно оживляется, когда вспоминает: – Я имею в виду, 39 парней, бегущих вокруг в Африке. Это похоже на мечту каждого ребенка. Стрелять из настоящего оружия и взорвать Хамви. А мы и были детьми с оружием. Это была осуществленная мечта.

Начиная, с роста его популярности, большей известности ему необходимо было выяснить - кто его настоящие друзья, а кто в заговоре с папарацци, но все это он успешно преодолел. Много моделей становилось актерами. Келлан не боялся, и никогда не будет бояться этого. Вместо этого он даже возвращается к модельному бизнесу время от времени. Актер, выбранный для кампании Calvin Klein X, выгодно прорекламировал нижнее белье для мужчин в этом году.

– Актерская игра дала мне имя, с именем хорошо возвратиться в мир глянца, который является все еще фотографией, который продает продукт изображением. Многие люди предполагают, что модели глупые, я столкнулся в своей жизни с такими высказываниями, удивился и пошел дальше. Многие люди предполагают, что модели - только симпатичные люди. Правда, модельный бизнес - также карьера. Моделирование - также жесткая работа и в нее входит все тоже, что и в актерство. Это не все звезды и конфетти; это не всегда очаровательно.

У голливудского парня много фанатов по всему миру, чтобы позволить ему знать, что нет никакой причины стыдиться корней его профессии. У него нет никаких проблем с телом, ему не стыдно материться, снимая рубашку для камер. Латс можно часто заметить с обнаженным торсом. Даже за пределами очень популярной кампании Calvin Klain.

– Вы знаете, я был наделен генетикой, и мне нравится мой успех. Ни в коем случае, я не «зрелый» парень там. Брэд Питт –гораздо красивее меня, а ему 40 лет. – Смеется Латс. – Но это - определенно честь; определенно хорошо знать, что люди идут в кино ради того, чтобы посмотреть как я снял свою рубашку.

Но это не все слова Келлана - шутки и самореклама. Келлана можно увидеть в рекламной кампании PETA. И это - то, за что потом Келлану не будет стыдно запечатлеться в нашей памяти как вампир, обладающий потрясающий чувством юмора.

Перевод выполнен twii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Келлан Латс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 SweetEstel   (10.11.2010 18:33) [Материал]
Ох, красавчик! Мммммммм, обожаю его!

0
5 Nell   (10.11.2010 15:58) [Материал]
ммм мне даже сложно описать восторг от статьи) спасибо большое за перевод. Келлан...он...he's so HOT)))

0
2 Тиграна   (09.11.2010 21:35) [Материал]
Ой огромное спасибо за перевод, всегда приятно узнать чуть больше о любимиом актере

0
4 twiii   (10.11.2010 07:07) [Материал]
Спасибо. А статья действительно огромная.

0
1 mone   (09.11.2010 21:23) [Материал]
Да в сексуальности ему не занимать)) он просто красавчик, да еще и талантливый. Как говорила Розали "мой орангутан!!"

0
3 Fifka777   (09.11.2010 22:23) [Материал]
+1)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Bonne Foi


Новости по теме: