Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 137
Гостей: 132
Пользователей: 5
Karlsonнакрыше, Mmmadddi, Blackmops, Bella8129, raduga1906
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Март » 16 » Актеры

Новое интервью Роберта Паттинсона с журналом “Mandate”

17:04
фотоНачнем с того, что четвертый раз подряд вы были названы самым сексуальным мужчиной по версии британского «Glamour». Вам льстит это звание?

Знаете, иногда я сам себя спрашиваю, как это случилось. Я всегда был довольно скромным человеком и сейчас рад получить такой титул.

С выходом второй части «Рассвета» прошло несколько месяцев, сага все ближе к своему завершению. Расскажите о своем опыте.

Это был невероятный опыт. «Сумерки» также являются важной частью моей жизни. Конец саги – это смесь всех сюжетных линий истории. Когда я это увидел, был действительно потрясен. Но понимая, что это конец, я себя почувствовал старше. Это как если бы я стал старше семнадцати лет.

Вы действительно полностью отошли от саги?

Да. Было несколько действительно родных и милых вещей, связанных с «Сумерками». Это как будто у меня была привычка возвращаться на площадку, где я все знаю. И каждый раз, снимая продолжение, у меня сохранялось ощущение, будто мы первый раз в школе. Сейчас я этого уже не чувствую. Когда все закончилось, у меня не было особой грусти, и я рад, что постепенно это чувство ослабевает.

Люди продолжают обращаться к вам по имени вашего персонажа, Эдварда Каллена, это приятно?

Здорово встречать людей, которые ценят твою работу. Но если быть честным, быть узнаваемым по только по вашей роли – не самая приятная вещь. Я предпочитаю быть известным под именем Роберта Паттинсона.

Вы влюбились в коллегу, Кристен Стюарт, во время съемок саги. Даже если вы расстались, фильм будет занимать в вашем сердце особое место из-за всех таких особенностей?

Если быть честным, сага навсегда заняла свое место в моей душе. Я очень привязан ко всем, кто стал частью «Сумерек».

После пережитого тяжелого периода в личной жизни, говорят, вы стали насмехаться над любовью и отношениями.

Я по-прежнему верю в отношения, это был не повод, чтобы их избегать. Любовь – дело трудное. Но это необходимо, быть искренним, и позволить этому случиться. Любовь ставит вас на плаху, и все вокруг наблюдают за этим.

Обрисуйте вашу будущую свадьбу в ближайшем времени (разумеется, если вы встретили свою любимую).

Сейчас я не думаю о свадьбе. Я чувствую, что в настоящий период жизни должен сосредоточиться на карьере.

В фильме какого жанра вы сейчас снимаетесь? Хотели бы вы разрушить свой образ «идеального парня»?

Да, разумеется. Я хочу сыграть в разных жанрах. Но не все сразу. Я с удовольствием сыграл бы в бондиане, но это лет через 10.

Какой ваш следующий проект?

В скором времени я отправлюсь в Ирак на съемки «Миссия «черный список»».

Некоторое время назад Бред Питт заявил о своем желании снять фильм в Болливуде. Вы видите себя в таком ключе?

Да, я с удовольствием бы это сделал. В конце концов, у меня есть куча доводов выбрать Болливуд, поработав с Мира Наир в фильме «Ярмарка тщеславия». Индийская индустрия кино развивается и улучшается. И, кроме того, я хочу поехать в Индию! Надеюсь, это скоро произойдет.

Прим.: журналистка @ SwagataDam, которая проводила это интервью, призналась, что в некоторых случаях «подгоняла» вопросы под уже данные Робертом ответы в прошлых интервью. Без сомнений, ни Ник, ни Роб никогда бы не ответили на вопросы личного характера.

Перевод выполнен §angReal специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, “Mandate”, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Rara-avis   (19.03.2013 22:46) [Материал]
Каждое грамотно взятое, то есть не однообразное по вопросам интервью с Робертом открывает его как книгу, которую хочется читать и читать и перечитывать... smile

1
4 zasada-nata   (17.03.2013 13:36) [Материал]
Здорово встречать людей, которые ценят твою работу. Но если быть честным, быть узнаваемым по только по вашей роли – не самая приятная вещь. Я предпочитаю быть известным под именем Роберта Паттинсона.

Согласна с ним на все 100%! Немного неприятно, когда тебя называют по имени героя... Все время одного и того же, от которого ты пытаешься избавиться.

1
3 Валлери   (17.03.2013 09:35) [Материал]
Вы влюбились в коллегу, Кристен Стюарт, во время съемок саги. Даже если вы расстались, фильм будет занимать в вашем сердце особое место из-за всех таких особенностей?

Если быть честным, сага навсегда заняла свое место в моей душе. Я очень привязан ко всем, кто стал частью «Сумерек».


- хи хи, скользкий вопрос - скользкий ответ. biggrin Тем не менее, мне кажется, что он тут на преданность намекнул tongue

Прим.: журналистка @ SwagataDam, которая проводила это интервью, призналась, что в некоторых случаях «подгоняла» вопросы под уже данные Робертом ответы в прошлых интервью. Без сомнений, ни Ник, ни Роб никогда бы не ответили на вопросы личного характера. - никому нельзя верить! biggrin

1
2 ♥Настя♥   (16.03.2013 17:50) [Материал]
Прим.: журналистка @ SwagataDam, которая проводила это интервью, призналась, что в некоторых случаях «подгоняла» вопросы под уже данные Робертом ответы в прошлых интервью. Без сомнений, ни Ник, ни Роб никогда бы не ответили на вопросы личного характера.

мдааа.... а я ведь сначала читала и аж глаза на лоб полезли. А вот как он все было...

4
1 mineral   (16.03.2013 17:20) [Материал]
"Подгоняла" вопросы под ответы! Вот как, оказывается,называются журналистские выдумки (профессиональный сленг)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вечность


Новости по теме: