Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Вот и подошло время промоушена первой части "Рассвета": в ближайшее время нас ожидает огромное количество фото, видео и интервью с Робертом, Кристен, Эшли, Келланом, Тэйлором, Никки, Джексоном и многими другими актерами нашей любимой Саги. И мы предлагаем вам возможность поучаствовать в этом грандиозном событии. Все участники нашего сайта, хорошо владеющие английским языком, могут временно (или постоянно, если будет такое желание) подключиться к команде переводчиков новостей про своих любимых актеров. При этом активистов по окончании промо ожидает эксклюзивный подарок!
От вас требуется:
- Совсем немного свободного времени - Знание английского (или же другого иностранного) языка - Желание помочь
Также нам требуются журналисты хорошо владеющие русским языком, для написания разного вида статей.
Чтобы окунуться в мир Рассветных вестей, вам всего лишь над связаться с lenusik2209, Lemisили sarrrran4a они скоординируют ваши дальнейшие действия! (если модер вам долго не отвечает - написать кому-то из двух других модеров)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я - с удовольствием присоединюсь! хотя опыта профессионального перевода не имею, иногдп читаю на английском для себя, перевожу тексты понравившихся песен.. написала Lemis (выбрала тезку , и на всякий случай здесь..
Я не в совершенстве, но владею английским (а если со словарем под рукой, то еще лучше)))), и украинский, но даже больше, чем не в совершенстве (летом ездила к бабушке и дедушке на Украину, но с ними в основном на русском разговаривала) Написание статей - это к сожалению не мое...
Можно как-то вместе скорефаниться. Например, ты переводишь, даешь ссылку на оригинал (чтоб мало ли синоним какой через переводчик найти), а я оформляю в приемлемое чтиво. Авторство статьи меня не интересует, если что.
эх, жаль, я иностранными не владею. но с русским вроде всё нормально))
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Его Инфернальное Величество
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
что в 
0
, и на всякий случай здесь..
Да и времени пока, к сожалению, нет((
