Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
На днях, Миа Маэстро, аргентинская актриса, которая исполнит роль
вампирши-вегетарианки, не пьющей человеческую кровь и предпочитающей
заменять её кровью животных, отправилась в Ванкувер, а после посетит и
Батон Руж для участия в съёмках четвёртой и пятой, заключительных частей
Сумеречной Саги. В основу этих фильмов положена идея книг
североамериканской писательницы Стефани Майер.
«Мы довольно-таки особенные вампиры, поскольку у нас нет зубов», -
рассказывает Маэстро, отказываясь при этом раскрывать подробности о
своей героине, Кармен, и о фильмах Сумеречной Саги: Рассвет часть первая
и вторая, которым пророчат ещё больший успех, нежели трём предыдущим
фильмам из этой серии.
«Результаты некоторых фильмов иногда бывают
совершенно непредсказуемыми. И поэтому, по мере того, как актёр
продвигается вперёд по своей карьерной лестнице, он осознаёт, что нужно
жить настоящим, тем, что сейчас происходит в его жизни», - отвечает
актриса в интервью, по телефону, находясь в это время в Сиэтле и
рассказывая о фильме «Вода и соль», недавно вышедшим в её стране.
Для Маэстро Международный Кинофестиваль в Майами (MIFF) в рамках
которого и был показан «Вода и соль», имеет особое значение. Ведь
двенадцать лет назад именно на MIFF был представлен её первый фильм
«Танго» от режиссёра Карлоса Саура. «В моей памяти остались самые
прекрасные воспоминания о том фестивале, и поэтому сейчас мне бы очень
хотелось быть там», - оправдываясь, говорит актриса, т.к. её съёмочный
график не позволил ей этого.
«Вода и соль, словно некий диптих,
который повествует историю двух мужчин», - рассказывает Маэстро,
поясняя, что пока ещё зрители теряются в догадках, рассуждая о том,
говорится ли в фильме о двух параллельных судьбах, двух разных мужчин
или всё же это история об одном человеке страдающем раздвоением
личности.
В фильме Маэстро играет Михаэлу, жену известного
предпринимателя, роль которого исполнил аргентинский драматург Рафаэль
Спрехельбург, автор таких работ, как например «Судьба двух или трёх
вещей».
«Он прекрасный актёр, который теперь стал моим другом», - комментирует
актриса, задействованная в проекте, который возглавлял Алехо Таубе. «Мне
хотелось поработать с Рафом и при этом понаблюдать за ним, так как он
поистине является очень талантливым артистом», - рассказывает она,
обращая внимание на свою удачу, которая и предоставила ей возможность
поработать с такими людьми, как Спрехельбург или Бил Кондон, режиссёр
фильма Сумеречная сага: Рассвет.
«Кондон очень простой человек, но
при этом он выполняет свою работу с большим энтузиазмом», - рассказывает
Маэстро, успевшая прожить десять лет в Лос-Анджелесе, а потому свободно
владеющая английским языком.
«Человек становится полноценным
актёром тогда, когда он начинает играть более простые роли», - говорит
она о своей второстепенной роли вампира.
«Во многих сценах всего лишь требуется наше присутствие. Мы не ставим
Шекспира и прекрасно осознаём это», - признаётся Маэстро, у которой в
дальнейших планах находится роль в Дочери Кастро, экранизации Алина
Фернандеса Ревуэльта.
«В настоящее время проект приостановлен», -
говорит Маэстро, которая планирует выпуск сольного альбома и записывает
его в Исландии.
«Это альтернативный фолк», - рассказывает она. – «Я
пою всю свою жизнь, в кино, в театре, в мюзиклах», - поясняет она своё
увлечение.
Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
по мере того, как актёр продвигается вперёд по своей карьерной лестнице, он осознаёт, что нужно жить настоящим, тем, что сейчас происходит в его жизни», Очень правильные слова. Прекрасно, что сама актриса это осознает. Миа Маэстро как и некоторые другие актеры, сыграющие роли вампиров в Рассвете не особо известна широкой аудитории. Это будет шанс посмотреть на ее игру. Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
На днях, Миа Маэстро, аргентинская актриса, которая исполнит роль
вампирши-вегетарианки, не пьющей человеческую кровь и предпочитающей
заменять её кровью животных, отправилась в Ванкувер, а после посетит и
Батон Руж для участия в съёмках четвёртой и пятой, заключительных частей
Сумеречной Саги. В основу этих фильмов положена идея книг
североамериканской писательницы Стефани Майер.
0
