I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Согласно Договору Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Калейдоскоп Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?
Ни для кого не секрет, что «Сумерки» очень популярны на протяжении последних лет. И потому совсем не удивительно, что на эти фильмы часто создаются пародии. На сегодняшний день существует масса материала, который мы можем рассмотреть и оценить. Так же нужно сказать, что некоторые из них достаточно интересны, а для подобных имитаций это – высшая форма лести.
Без дальнейших предисловий, разрешите представить вам лучшие пародии на «Сумерки» до 2011 года.
Авто-тюнинг на церемонии вручения Оскара.
Академия пыталась привлечь молодежь к 83 церемонии вручения кинопремии, и для этого на роль ведущих были приглашены Энн Хэтуэй и Джеймс Франко, так же организаторы сделали интересную музыкальную видео-нарезку с самыми популярными фильмами года. «Сумерки» были практически в самом конце этого видео. В нарезке были кадры из «Затмения», где Эдвард издевался над Джейкобом, что у него нет рубашки, а Белла спрашивала у своего лучшего друга, почему оборотни не носят футболок, и все это происходило под интересную песенку «He Doesn't Own a Shirt» («У него нет рубашки»).
Фред Фиглехорн и его пародия
Вспоминая оголенный пресс нельзя не вспомнить про фильм-пародию «Фред 2: Ночная жизнь Фреда» интернет знаменитости Фреда Фиглехорна, где он продемонстрировал несколько сцен противостояния Джейкоба и Вольтури. В версии Фиглехорна Джейкоб-Фред превращается не в волка, а в померанского (карликового) шпица.
«Рассвет» с Маппет-шоу
Все мы можем согласиться, что маркетинговая компания Маппет-шоу. После таких блестящих трейлеров-пародий на фильмы «Зеленый фонарь» и «Девушка с татуировкой дракона», наши любимые друзья добрались и до «Рассвета». Это и клип «Breaking Prawn» («Ломая креветки»), и три одинаково интересные рекламы «Маппет Сага», где Кермит был в роли вамфибии, Мисс Пигги играла Беллу Свин, а Ролф – верврольфа.
Бонус № 1. Джимми Киммел и «Сумерки»
Да, это видео 2010 года, но наши герои из «Jersey Shore» и так выглядят достаточно колоритно, а еще и это... Эта маленькая пародия была впервые показана в ток-шоу Киммела, Снуки в роли Беллы, The Situation (Майк Соррентино) – Эдвард, JWoww (Джерси Шор) – Элис, Винни – Тайлер Кроули, Пол Д. – Джейкоб. Самые смешные моменты это «сверкающий пресс» и тягучие волосы на лице оборотня.
Бонус № 2. «Субботним вечером в прямом эфире» и «Firelight» («Свет от камина»)
Оставьте царствование над поп-культурой в насмешку «Субботнему вечеру в прямом эфире» и поп-принцессе Тэйлор Свифт, они-то и создадут лучшую пародию на «Сумерки». В 2009 году Digital Short «Firelight» пригласили в качестве ведущей Свифт, которая безошибочно копировала Кристен Стюарт, это были и повторяющиеся кусания губ, заправляние пряди волос за ухо, и цитирования строчек из «Сумерек». Однако в этой пародии Эдвард не вампир, а большой, зеленый, неуклюжий, но удушающее-счастливый монстр Франкенштейн.
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Не смотрела вечение Оскара и пародию, показанную на нем, но описано здорово, заставило улыбнуться=)))А Джейк - померанский шпиц..Хахах*зловещий смех*=)) Ах, и Маппет-шой заинтересовал, хотелось бы увидеть это. Ох, все пародии очень хороши, и все хочется увидеть, но, конечно, реальные "Сумерки" не с чем не сравнятся. Спасибо за перевод=))
«Ломая креветки» О боже! Пародию не видела, но уже одно название впечатляет! мм да над Сумерками по стибались как только могли. Уже пере коверкали ну дальше просто некуда, но это прикольно! Сага очень популярная и конечно породи на нее много! Спасибо большое за перевод!
Всё это, конечно, приятно. Приятно однажды узнать, что фильм, в котором ты снимался однажды спародируют, НО... я не люблю пародии, особенно, американские. Они смотрятся тупо, на мой взгляд. Уж простите, кого обидела. Отечественных особо не видела (чему рада. Вдруг, чё-нибудь тааакооое придумают ) А за перевод спасибо.
Где бы еще посмотреть эти пародии, чтобы иметь представление о них? Хотя, по СТС в "Даешь молодежь" частенько "Сумерки" пародируют. Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Ни для кого не секрет, что «Сумерки» очень популярны на протяжении последних лет. И потому совсем не удивительно, что на эти фильмы часто создаются пародии. На сегодняшний день существует масса материала, который мы можем рассмотреть и оценить. Так же нужно сказать, что некоторые из них достаточно интересны, а для подобных имитаций это – высшая форма лести. 
0
