Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
«L'Hebd'Hollywood» (Франция): Интервью Роберта Паттинсона
21:02
Дидье: Смотря фильм, я вспомнил, что где-то читал, будто апокалипсис - это когда люди теряют свою человечность. Как думаете, фильм рассказывает об этом?
Роб: Да, я имею в виду. Думаю, это также… Я думаю, он также немного о надежде. Люди потеряли надежду, каждый из них, и я думаю, это связано с тем, где они живут, ведь мир вокруг них опустошен. Также здесь рассмотрен экономический аспект потребления мировых ресурсов. Людям уже просто некуда идти. Мы наблюдаем за ними и спрашиваем себя, как они могут жить без надежды. Есть ли вообще причины жить? Может быть, фильм и не говорит прямо об этом, но вы можете интерпретировать его в таком ключе.
Дидье: Мне нравится то, что вы делаете со своей карьерой после «Сумерек». Я знаю, вы любите кино, мы уже говорили об этом. Когда вы выбираете проект, как этот или как у Кроненберга, вы таким способом пытаетесь выразить свою любовь к кино в своей работе?
Роб: Да. В основном после «Космополиса» я понял, что если вы будете работать только с замечательными режиссерами, вы никогда не будете разочарованными. Независимо от того, каким будет результат, это всегда удивительный опыт.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«L'Hebd'Hollywood» (Франция): Интервью Роберта Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ