Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Дверь в... Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Одиночка Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Представляем вашему вниманию отрывки из нового довольно забавного
интервью с Крисом Вайцем (режиссёр «Новолуния») и Демианом Биширом
(актёр, сыгравший главную роль в последнем, но уже хорошо известном,
фильме Вайца «Лучшая жизнь»).
В этом интервью они обсуждают
отдельные аспекты прошедших съёмок. Например тот факт, что съёмки фильма
получили благословение священника отца Бойла. Или историю о том, что
Бешир специально для съёмок учился лазать по деревьям (похоже это было
опасным мероприятием).
Но Вайц признаёт, что были и серьёзные вещи, которые он открыл для себя за время этих съёмок.
«Отец Бойл очень красиво сказал об этом. О том, что наш фильм посвящен
тем людям, которые остаются невидимыми в нашем обществе. Их не ценят, к
ним относятся с презрением. Мы не хотели никакой политической подоплёки, мы лишь хотели обернуться лицом к тем людям, которые
обычно существуют лишь на бумаге и в цифрах. Они – не просто цифры», -
объясняет Вайц.
Бишир, чьё исполнение роли Карлоса уже сейчас
называют «совершенно превосходным» выразил радость по поводу успешного
завершения съёмок.
Перевод выполнен Dasha88
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! Как я понимаю Вейц говорит о тех людях, которые отбывают срок в тюрьме. И в чем-то он, конечно, прав. Оступившись однажды, в большинстве своем они теряют шанс на нормальную обычную жизнь... Некоторые из них возможно заслуживает прощение и поддержку, некоторые, я считаю, что нет... Каждый из нас в конкретном случае волен решать по своему...
Меня очень заинтересовала его реплика. Что это за люди такие, которых мы не видим? Которые только цифры? Фильм я не смотрела, но мне кажется это "легкое" преувеличение. Может быть незаметна работа. Но если человек хорош и работает недурно его ценят и уж точно не "топчут". Может я не права, не знаю. И да... мне захотелось узнать о чем фильм или хотя бы посмотреть. Как он может быть благословлен? О чем же тогда он? *полная каша в мозгах*. И да, на фото они какие-то размазанные. Видимо, премьера удалась. Спасибо за перевод новости.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ