Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Наперегонки со смертью Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека? Мистический мини-фанфик.
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Книги, неподдающиеся экранизации, которые превратились в шедевры кино
15:55
Критики ухмылялись, когда было объявлено что Энг Ли собрался адаптировать историю о молодом человеке, 227 дней странствующем на лодке в компании одного бенгальского тигра. Все же, не смотря на доводы, что роман «Жизнь Пи» обладателя Букеровской премии Янна Мартела невозможно перенести на большой экран, директор «Brokeback Mountain» с тех пор получил шквал единогласных отзывов о своем великолепном визуальном воплощении книги в формате 3D, вышедшем 20 декабря 2012 года. Это не единственный раз, когда основанный на сложном материале фильм превосходит ожидания. Вот фильмы, которые вошли в пятерку лучших «неснимаемых» книг, которые были экранизированы в этом веке.
«На дороге»
Автобиографическая повесть Джека Керуака о бит-поколении, о путешествии через всю Америку признана величайшим романом 20-го века, но прошло 55 лет, прежде чем Голливуд собрался с духом для его адаптации на экране. Бразильский режиссер Уолтер Саллес доказал, что он принял вызов, терпеливо добиваясь завораживающего исполнения от Сэма Райли, Гаррета Хедлунда и, что особенно важно, от Кристен Стюарт, в прекрасно коротком и удивительно цепляющем независимом фильме.
«Космополис»
Каким образом лучше вырваться из Сумеречного феномена, кроме как сняться в экзистенциальном культовом фильме, действие которого происходит преимущественно в лимузине, застрявшем в пробках? Смело пытаясь сделать то, чего десятью годами раньше побоялся Ди Каприо, Роберт Паттинсон доказывает, что он больше, чем просто актер с красивым лицом, уверенно демонстрируя это в типично жестоком и сложном изложении Дэвида Кроненберга психологического триллера Дона ДеЛилло 2003 года.
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода
Книги, неподдающиеся экранизации, которые превратились в шедевры кино
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я не буду говорить о том, чего не смотрела (хотя в обоих случаях хватило реклам, и "Жизнь Пи" меня поразил, так же как "На дороге" оттолкнул). Я читаю сейчас ДеЛилло. Я посмотрела фильм раз пять, четыре раза в оригинале. С каждым разом "Космополис" меня завораживает все больше. И никто мне не докажет, что Роберт не справился с этой ролью. Я ни грамма Роберта там не видела. Я видела стопроцентного Эрика и то, как он меняется на этом пути к собственной смерти. И если, глядя финальную сцену, кто-то скажет, что у Роберта нет таланта - нам определнно не о чем говорить. Он вынул из меня душу в тот момент, как Крон вынул из Роберта нечто, чего не смог найти ни один режиссер. Знаете, чем Роберт меня всегда поражал? Тем, что не вижу я ЕГО в этих ролях. Пересматривала Милого друга - вижу только Дюруа, только! И только так воспринимаю. Смотрю на Тоби - вижу Тоби. Якоба - вижу Якоба, но не Роба. Это и есть талант для меня. И он отточит его обязательно. Время покажет и все расставит на свои места.
Смотрела упомянутые здесь фильмы... И что хочу сказать, Роб смог отойти от Саги намного лучше, чем Крис! Отрицать этого я не могу, хоть я и не являюсь поклонницей его актёрских и физических данных.
Это субъективное мнение. У меня полностью противоположное, например. И многие критики, многие серьезные зрители впервые признали в Робе актера. Это его фильм. Он не уступил знаменитым актерам, а вот Бинош подкачала, хоть мне она и нравится в целом. Мнение Кроненберга тоже немалого стоит - а он не мечет пустых комплиментов.
Вас уже минусят за это мнение) Предвзятость никто не отменял - и тут гораздо больше поклонников мнимого таланта, чем настоящего. То же и с искренностью, кстати.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ