Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 116
Гостей: 113
Пользователей: 3
Saturn2763513, xelenmironowa, nюsi4ka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Январь » 15 » Видео

Кинокритик журнала Роллинг Стоун о Рассвете

22:57
Перевод - Julito4ka Субтитры - panterca1307
Переводчик | Категория: Видео | Добавил: Lemis | Теги: Кристен Стюарт, Роллинг Стоун, Роберт Паттинсон, рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 28
Обновить комментарии
0
28 Эллисон   (22.01.2012 17:28) [Материал]
Мне фильм понравился, но в чем-то я согласна с критиком. Наверно дело в экшене.
В чем не согласна, так это в игре актеров, по мне Кристен во второй половине фильма отлично сыграла. Роберт тоже вроде не подкачал.

0
27 Айгулечка   (20.01.2012 17:30) [Материал]
Блин, поржала от души biggrin
Эти вздохи и крики на фоне убивают biggrin

0
26 Lisa92   (19.01.2012 00:51) [Материал]
И ВООБЩЕ ФАНАТЫ пускающие слюни, не тупите, сумерки вообще заявлены были как фильм ужаса(правда в какой ж-пе режисеры его увидели, не понятно) так что имеют полное право его обс-рать, как заявили так и снимайте

-1
25 Lisa92   (19.01.2012 00:49) [Материал]
единственное с чем не согласна, игра тейлора, он единственный кто в этом фильме вообще играет, что патисон что стюарт играют настолько отстойно, что слов нет

-1
24 Lisa92   (19.01.2012 00:48) [Материал]
я вообще таааааак пожалела что его посмотрела, первая часть самая смотрибельная, хотя на гл.героев, кроме лотнера, всегда с отвращением смотрела

4
Моя любимая фраза " У каждого свои мнения, свои взгляды и вкусы", в чем-то я согласна с этим "милым" дяденькой, а в чем-то наши мнения полностью расходятся.
Мы не можем судить правильно.Судить как снят фильм может только Стефани. Она как писательница (я не сомневаюсь) представляла себе, как все это будет проходить.
Признаюсь...я ожидала большего (не в смысле секса), я ожидала больше реплик (их в книге было достаточно много), ожидала больше действий. Но... я наслаждаюсь тем, что мне дали, что показали...
Этот дяденька (как считаю я) не прав, актеры играли, превосходно (не везде, но в целом...) Не знаю, с чего он взял, что Крис играла плохо, по моему страдания, грусть, печаль- это ее...и она справилась со своей ролью.
Роб, по моему тоже хорошо сыграл, по крайней мере когда он кричал ( сцена в кабинете Карлайла) по моему позвоночнику пробежались мурашки и я понимала, что он ПРАВДА отстаивает свою точку зрения, я верила, что он уже не Роб, а Эдвард, который боится потерять жену...
Про сцену с Тейлором я вообще молчу...я думаю, что всех растрогало когда он сидел около дома и плакал...я видела в его глазах боль от потери...А его реплика когда он защищал малышку? Да, я и правда увидела Альфу, вожака! Чего уж таить, я была готова сама драться плечом к плечу с ним, если бы он мне приказал!

happy
Экшена ему не хватает...ну, если честно, то мне тоже...я бы хотела увидеть побольше вампирских штучек, ну и конечно оборотней...(как уж без них, хотя, оборотней было по моему достаточно).
dry Но я думаю, что смогу восполнить это второй частью...
Секс...я как и все следила за новостями Сумеречной саги и...рейтинг был выставлен сразу! Мне хватило ласк... Если ему, уж так хочется секса, пусть купит себе диск порнухи, или Хентай....
Не знаю как все...но...это мое мнение...

wink

1
21 ВампИpюШка   (16.01.2012 20:57) [Материал]
После того, как он сказал, что фильм отстой я выключила видео. Не собираюсь даже смотреть продолжение. dry

1
22 Христя16   (16.01.2012 22:09) [Материал]
+++ ты права

3
20 ღpantercaღ   (16.01.2012 20:35) [Материал]
Признаться честно мне это видео субтировать далось тяжело такое в первые. Я со многим с этим критиком не согласна. Спасибо большое за перевод.

0
19 Aroused   (16.01.2012 20:32) [Материал]
Можете закидать меня тапками, но я с этим дядькой полностью согласна. Я так ждала выхода фильма! Но когда я его увидела, у меня было полнейшее разочарование. И я тоже считаю, что это худшая экранизация из всех частей. Я настолько разочаровалась в этом фильме, что даже пропало желание смотреть заключительную часть (есть сомнения, что она такая же никакая).
А самое худшее в фильме - это Белла. Особенно в момент, когда она идёт к алтарю... если бы у меня был пульт в кинотеатре, я бы перемотала этот момент, потому что меня он просто возмутил!
Вывод: Рассвет лучше читать, а не смотреть.

0
18 НР   (16.01.2012 19:16) [Материал]
Старый дядя, уже совсем ничего не может...вот и злится. Экшен ему подавай, по-больше жертв искусанных вампирами("жаль, что это сон").Смысла книги он не понял.Ну а секс пусть посмотрит в других фильмах, именно с такой направленность.
И на счет "вялости" диалогов и монологов-это претензии не к актёрам, а к Розенберг(её "гениальный" сценарий)!

-1
17 Христя16   (16.01.2012 18:58) [Материал]
я Смотрела ето видео, у меня глаза просто с орбит вилазили. Я уже молчу про его критику, человек так сказать старих стандаркот, может он чивото не понимает, ну может и мы. Но любим Сумерки, и только одни просмотри и даже присуствие нас на етом потрисающем сайте прямоя доказательство нашей предонносте фыльму и его героэм. И да меня немного смутикл ети крики или стони на заднем фоне

3
16 MissElen   (16.01.2012 17:20) [Материал]
Разве этот фильм заявлен как экшн? По моему это драма, романтика, фэнтези. Для тех, кто не знает и не понимает Сагу, возможно все так и выглядело, как говорил этот критик, хотя про игру актеров это он не прав. Эмоции они показали более чем достаточно, хотя некоторые моменты меня не удовлетворили. Это касается той сцены, где Эдвард говорит стае, собирающейся напасть на Калленов, что Джейкоб запечатлен. Он это сказал, как диктор или как учитель детям на уроке: монотонно и без эмоций. Я, конечно, могу все это себе объяснить, что как вампир он постоянно скрывал эмоции и кроме того должен был предотвратить конфликт, выказав полное спокойствие, но все равно хотелось увидеть его отношение к этому факту. Что касается быстродействия фильма, для фанатов он пролетел, как метеор, сцены были короткими и урезанными, а для остальных мог показаться скучным и непонятным.

Julito4ka , panterca1307, спасибо за перевод и за субтитры.

0
15 ♥Настя♥   (16.01.2012 14:41) [Материал]
Пфффф
Ну, у вех конечно же будут разные мнения насчет фильма. Всем нравиться просто невозможно.
А мне Рассвет понравился больше всех сумеречный фильмов. Он стал для меня настолько эмоциональным, что мне было физически плохо еще несколько дней, когда я вспоминала страдания Беллы. И да, Крис сыграла великолепно. Я считаю, что она "сделала" этот фильм.

11
14 Mary_Grey   (16.01.2012 13:36) [Материал]
и в итоге...поп оводу критики.
Ну в чем-то я вполне согласна. Дядька прав в том,что фильм(как по мне) вышел несколько поверхностным и сумбурным. Такое ощущение,что режиссера подгоняли словами "давай быстрее,пленка кончается,а на другую денег нам не дали"...И он сокращал.
Диалоги тоже немного не понятны...в книге все настолько четко и резко достает до глубины,что всю книгу сидишь с ногтями в зубах, а здесь меня вжало в кресло только при сцене родов.
Ну и с рейтингом наверное тоже ребята протупиили.Может это было бы разочарованием,для категории зрителей по меньше,но этот фильм(обе его части) стоило снимать в рейтинге как минимум R.
Можете закидать меня тапками.но где-то на 50 процентов с дядькой я согласна.
Пы.Сы. Ну за тейлора он зря так...по моему он сыграл здесь по лучше кабачка. И кристин была (да я скажу это) ХОРОША. В отличии от других фильмов.

1
12 GiaMia   (16.01.2012 11:36) [Материал]
Классс! Поржала от души. Дядька - молодец. biggrin Спасибо девочкам за труд!

11
11 ZALINA   (16.01.2012 11:35) [Материал]
А мне понравилось biggrin Только раздражали эти идиотские вздохи за кадром. Вот это вот и были укурыши biggrin
И я согласно с дяденькой: экшена не была, Тейлор в кадре выглядит как обиженный пятилетний ребенок, Кристен тоже не фонтан (особенно, когда она идет к алтарю - у нее такое лицо было, будто она думает "Только не чихнуть! Только не чихнуть!" biggrin ) А Роб действительно в вампирской сущности выглядит странновато)) Вот на острове, когда начали проскальзывать такие человеческие слабости, хорошие и приятные эмоции - тут да... я засмотрелась даже biggrin Может это у меня нелюбовь к вампирам)) ИМХО

3
10 tank74   (16.01.2012 07:14) [Материал]
а мне кажется старичек в чем то прав!! если бы фильм снимали с рейтингом от 18., то думаю по интереснее получилось! biggrin

-4
9 Победа)))   (16.01.2012 06:17) [Материал]
Этот мужик сам полное Ггггг!!! А Сумерки по моему самый лучший фильм, после Титаника поэтому пускай захлебнется в своем негативе!!))) А мы посмотрим Рассвет и будем в позитиве!!))))

8
8 Nastya_fanta   (16.01.2012 02:05) [Материал]
Я, безумная фанатка Сумерек, и да, я не боюсь говорить об этом всем, я люблю все книги, фильм, и конечно же у меня, как и у всех есть любимый из всей саги! и можете мой коммент по заставлять минусами, но мне понравилось как он говорил, в его словах есть своя суть!!!

4
7 РоманкА   (16.01.2012 01:20) [Материал]
Вооще-то, преждем чем заявлять, что фильм херня, надо чем-то подкреплять свои слова. А не на пустом месте махать руками и утверждать, что все г. Я вот тоже была не в особом восторге от фильма, но могу обосновать почему. Этот же товарищ, мало смахивает на кинокритика, кроме пересказа сюжета и заявлений, что все актеры некудышные, не приводит никаких убедиетльных фактов.
Но он весьма харизмтичен biggrin мне понравился.

-3
6 vintage11259   (16.01.2012 00:59) [Материал]
Дурадский старикашка!!!

0
Простите меня дамочки и мамзельки...но я ржала...он так прикольно рассказывал...
Но...достопочтенный дядька критик...можешь плеваться слюной сколько угодно в сторону Кристен и Тейлора...освистывая их игру ....тута я согласна...
А вот Робчика трогать не надо...малыш давно уже доказал,что умеет играть не только Эдвада Каллена....
огромное спасибо переводчику за перевод и субтитры.......

2
4 Aризона   (16.01.2012 00:35) [Материал]
Аааааааа angry
Во первых. Если он считает Кондона хорошим режиссером, тогда пусть уважает его мнение и выбор! А этот укурок, что делает?!
Во вторых. Чем ему Кристен-то насолила своей игрой? Очень здорово сыграла, это Роб немного подкачал (только немного).
В третьих. ЧТО? Тейлор произнес фразу, которая ему не понравилась??? ОН что совсем идиот? Не Тейлор же сценарий писал, это раз. И подумаешь, что только не скажешь в порыве злости, это два. И пусть этот хам смотрит глубже. Он не буквально высказался, а в переносном смысле. То, что Эдвард ВСЁ ЭТО с ней сделал....
В четвертых. Самый худший фильм из сумеречных???? shok Да он по-моему САМЫЙ лучший. И никакой нудятины там не было. Я вообще очень удивилась, когда узнала, что фильм закончился, думала всего пол часа прошло....

4
13 Mary_Grey   (16.01.2012 13:32) [Материал]
откровенно говоря,мне тоже показалось все достаточно сумбурным(в сравнении с книгой). И я бы даже сказала,что все произошло слишком быстро: медовый месяц на острове Эсме, новость о беременности, сама беременность( Перепалки Джейка и Роуз, проблема с волками,проблема с истощением Беллы, все и так показали вскользь)

0
3 Aризона   (16.01.2012 00:24) [Материал]
Я прослушала 2 минуты 5 секунд и уже хочу вцепиться в него и изодрать его морду. angry
Уж не знаю, почему ТАК сильно он меня взбесил, но... Господи, о чем этот удод говорит??? ОН вообще хорошие фильмы смотрит? И это я не как фанат говорю. Я говорю не об актерах, а о качестве всего фильма. У него есть настроение. Я столько за свою жизнь фильмов и сериалов пересмотрела, что с уверенностью могу сказать... Чо я вообще объясняюсь. Он мужик, он не поймет. Из парней мало кто ценит этот фильм, поэтому просто скажу, что он мужик и этим все сказано.
... так и быть досмотрю dry

2
2 yullavr   (15.01.2012 23:56) [Материал]
Я еле дослушала этот бред до конца.

2
1 AMIDALA   (15.01.2012 23:22) [Материал]
Я даже не знаю, что сказать по поводу этого видео... Если только подтвердить, что каждый имеет право на свое мнение и свободу слова. Конечно, нам, фанатам Саги и фильма, неприятно это слышать, но главное, что есть те, кто любит Сумерки, и Рассвет в частности, а не то, что есть те, кому они не нравятся... Думаю, что нас все равно больше :)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Волчица


Новости по теме: