Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Тайна поместья Экслберри Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха... Мини.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
В январе журнал «V» побывал в Парк-сити, штат Юта, чтобы посмотреть, что же в 2014 году предложил кинофестиваль «Сандэнс». Если таланты, представленные в 89-м выпуске «V», являются примерами, то будущее кино будет блестящим.
Главная роль Шейлин Вудли в «Дивергенте», который вышел этой весной, возможно, избавила ее от звания «милочки, к которой публика проявляет немалый интерес», и позволила стать полноценной звездой кинематографа, но в душе 22-летняя актриса по-прежнему любит фильмы в стиле инди. «Мне кажется, что каждый год «Сандэнс» - это не что иное, как чистое волшебство, - говорит она. – Я постоянно там бываю, представляя фильм или нет. Атмосфера, люди, танцевальные движения, фильмы, удобный наряд… это умопомрачительно».
Уж она-то должна знать. За последние несколько лет Вудли покорила сердца критиков и зрителей, сыскав себе славу одной из наиболее притягательных звездочек Голливуда, вызывая слезы на глазах в арт-хаусной картине Джорджа Клуни («Потомки») и метая ножи и прыгая с крыш зданий в фильме формата IMAX («Дивергент»). «Мне нравятся инди-фильмы, потому что нет возможности дать слабину, - говорит она. – Бюджет довольно мал, а график съемок четко расписан, поэтому у вас нет права на ошибку. Все работают здесь ради любви к своему ремеслу. Инди-фильмы позволяют выйти за пределы того, что разрешают студии. В них есть риск и нет посредственности, поэтому они обретают сексуальность, загадочность, опасность или грубость. Я люблю их, потому что ничто не ограничивает свободу».
Пожалуй, никакой другой режиссер не смог бы воплотить эти характеристики лучше Грегга Араки, чей последний фильм «Белая птица в метели» вновь привел Шейлин в Парк-сити в этом году. «Я большой фанат творчества Грегга, - говорит Шейлин. – Я была просто поражена его работой. Этот человек все делает сам. Он движется в своем собственном ритме… танцует под свою собственную уникальную мелодию. Он владеет собой. В век мегафильмов и франшиз это вовсе необязательно. Он не слишком часто снимает, поэтому, когда возникла возможность, я сразу же за нее ухватилась. Мне казалось, что быть частью клана Араки – это своеобразный обряд посвящения».
Главная роль Кэт Коннор, подростка-бунтарки конца 80-х, которая пытается найти свою пропавшую мать, позволила Шейлин посмаковать возможность прочувствовать энергию сексуального фактора. «Мне была близка Кэт из-за ее уверенности в себе и способа справляться с болью – она маскировала ее с помощью своей сексуальности. Мне понравилась ее сила, смелость, с которой она воспринимала и пыталась открыть себя через отношения с мужчинами».
Дальше актрисе предстоит забраться в тайники души зрителей в долгожданном фильме «Виноваты звезды». «Это красивый фильм, в котором фигурирует проблема раковой болезни, но речь идет вовсе не о ней, - говорит она. - Он о самопознании, вечных связях и вселенской безусловной любви». После этого она возьмет паузу, дожидаясь еще одного потрясающего сценария. «Я хочу залечь на дно и исследовать некоторые художественные аспекты жизни».
Фильм «Виноваты звезды» вышел в кинотеатрах 6 июня 2014 года.
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ