Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Октябрь 2010  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 54
Гостей: 45
Пользователей: 9
irinademina96801, Zosia8532, sasha0860, latuk, Zwezdochka, chertenokvubke, My_18, 1992, kominovakristina70
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Октябрь » 29 » Актеры

Интервью с Кристен Стюарт для «Star Inc Mag» (Канада)

16:44
Star Inc: Ты в очередной раз сыграешь роль Бэллы в «Рассвете», последней части Сумеречной Саги…
Кристен: Надеюсь, что по прошествию нескольких лет у меня получится сделать так, чтобы люди забыли про Бэлу, ведь Сумерки определенно больше не будут снимать. А сейчас я прохожу её путь становления вампиром. Съемки «Рассвета» ставят передо мной много задач. А я обожаю их решать!

SI: Ты хотела бы стать вампиром в реальной жизни?
К: Нет, мне нравится сам процесс старения и, в конечном итоге, смерть. Задайте мне этот вопрос лет через 40, когда я буду старой и морщинистой, возможно, тогда я отвечу по-другому! (смеется)

SI: Бэлла получит такую же силу, как и у Каленов. А ты сама, какой способностью хотела бы обладать?
К: Я бы хотела читать мысли людей. Я всегда задумываюсь о том, говорят ли мне люди правду и что они думают на самом деле…

SI: Как ты обретаешь душевное равновесие?
К: Я знаю пределы своих возможностей, и стараюсь не выходит за рамки. Мне больше нравится слушать, чем говорить. Во время первой встречи с репортерами я была просто в ужасе. Я боялась вопросов, боялась, что не смогу на них ответить, боялась сказать какую-нибудь глупость и меня воспримут полной идиоткой.

SI: А сейчас?..
К:
С тобой иначе. У меня такое впечатление, что мы общаемся по несколько раз в году и так на протяжении нескольких лет…

SI: Это далеко от истины!
К: Я знаю (смеется). Поэтому я более раскрепощена, но не пытайся этим воспользоваться!

SI: Когда ты наконец-то раскроешь характер ваших отношений с Робертом?
К:
Давай, лучше встретимся через пару лет после окончания съёмок Сумерек и тогда я тебе все расскажу… ну, или почти все (смеется).

SI: Роберт говорил, что ты без колебаний укажешь ему на ошибку или на то, что ему следует сделать еще один дубль. Это так?
К:
Да, я действительно попросила продюсера переснять сцену, так как думала, что Роб может сыграть лучше. И каждый раз он так благодарит меня за это! (смеется)

SI: Роберт так же говорил, что он не посмеет сказать тебе такое, так как боится, что ты пошлешь его куда подальше.
К:
Вот он врун! (смеется) Он постоянно задирает меня перед камерами и заставляет превзойти саму себя в игре. На самом деле мы испытываем друг друга уже долгое время и знаем друг друга как облупленные. С Тэйлором так же. Я знаю, когда он способен на большее.

SI: И ты каким-то образом привыкла к этому сумеречному сумасшествию? Так легче перенести его?
К: Скажем, что я благодарна нашим поклонникам. Но никто в здравом уме не сможет привыкнуть к 20 000 визжащей толпе людей, к такой, которая недавно встретила в Мюнхене. Это так странно, что я даже не могу описать свои ощущения по этому поводу!

SI: Говорят, что ты не выходишь из своего номера в отеле, когда путешествуешь…
К: Это полная чушь! (смеется) Я читаю весь этот бред, который обо мне пишут и в 99% это ложь! Но у меня просто какая-то мания все контролировать. Это перфекционизм. Поэтому мне необходимо знать, что обо мне говорят.

SI: Некоторые сравнивают тебя с Анджелиной Джоли. Это комплимент для тебя?
К:
Мне кажется, что физически мы не очень похожи. Но Анджелина замечательная актриса, которая сыграла несколько отличнейших ролей в своей карьере. Я реально не понимаю кто нас может сравнивать…

SI: Люди называют тебя одной из самых сексуальных актрис нашего времени… К: Меня? Секс-символом? (начинает дико смеяться). Я просто девочка из Сумерек! Многие на улицах называют меня Бэлой, так как до сих пор не знают моего имени. Хотя я делаю это не для того, чтобы достичь определенного уровня популярности.

SI: Давай побеседуем о «Добро пожаловать к Райли», о фильме, которым ты очень гордишься и, который покажут в этом месяце во многих кинотеатрах США.
К: Как раз благодаря таким фильмам я захотела стать актрисой. Для меня нет ничего более эмоционального, нежели сыграть девушку, которой я возможно никогда не стану. Жизнь Мэллори, героини, которую я играю, сложна. Ей всего 16 и она зарабатывает тем, что продает свое тело. Вся её жизнь меняется, когда один мужчина предлагает платить ей только за то, что она будет просто с ним жить, без всякого секса, без физического контакта. Просто быть рядом с ним.

SI: Не боишься, что поклонники будут в шоке от такого тяжелого фильма?
К: В этом фильме нет голых сцен. Вы увидите меня всего лишь раз во время танца. Надеюсь, что девочки посмотрят этот фильм, так как люди с тяжелой и сложной жизнью, с такой же как и у моей героини, это реальность.

SI: Как ты готовилась к роли Мэллори?
К: Я встречалась с девочками, которые помогали мне сыграть её, запутавшуюся девочку, потерявшую себя…Самым сложным было передать то, что ещё не все потеряно и надежда есть, но также показать это в кульминационных моментах. Это то, что заставило её встретиться с Дагом Райли.

SI: Джеймс Г. Играет Дага. Как с ним работалось?
К: Между нами возникло нечто необыкновенное. Мы быстро подружились.

SI: Тебя беспокоит жизнь после Сумерек?
К: Что наполняет меня страстью – это все те роли, которые я воплотила. Моя работа осталась прежней: я выкладываюсь одинаково и в фильмах с огромным бюджетом, как «Рассвет», и в таких, как «Добро пожаловать в Райли». Для меня нет никакой разницы. Я недавно встречалась с Уолтером Саллесом, режиссером «На дороге». Для участия в съемках фильма, основанного по книге Джека Керуака, с великим режиссером и наряду с актерами, которых я уважаю: Кирстен Данст и Вигго Мортенсен. Поэтому я делаю эту работу ... [прим.: Интервью было взято до съемок в фильме "На дороге"].
 
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, Добро пожаловать к Райли|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 17
Обновить комментарии
1
17 SnArt   (31.10.2010 08:01) [Материал]
интересное интервью, интересная Крис )) ахаха, уже не терпится почитать ее интервью после окончания саги)
Надеюсь, что по прошествию нескольких лет у меня получится сделать так, чтобы люди забыли про Бэлу мне кажется она хотела сказать, что постарается чтобы люди перестали воспринимать ее прежде всего как актрису, которая сыграла только Беллу, и чтобы люди говоря о ней обсуждали и другие ее роли (тем более,что недостатка в них нет) ))

2
Будем ждать ее интервью через пару лет после Сумеречной саги...С вопросом о Роберте как всегда увильнула...Да что же это такое???!

0
16 elian   (30.10.2010 23:44) [Материал]
Во-первых, рассказывать нечего, но если сказать, что нечего-интрига пропадет, следовательно интерес к исполнителям главных ролей -тоже, и-как следствие-к фильму. Если не пропадет, то станет меньше, чем есть.И рекламную кампанию будет не на чем строить.

1
11 love_my_best_friends   (29.10.2010 20:59) [Материал]
классное интервью... Кристен классная... классные СУМЕРКИ...

0
8 Тёмная   (29.10.2010 20:10) [Материал]
Надеюсь, что не придется ждать так долго!

1
6 angelch   (29.10.2010 19:59) [Материал]
Долго ждать не придется, кто то из них проколется, ведь не думаю , что они давали обет безбрачия.

4
9 Fifka777   (29.10.2010 20:11) [Материал]
не думаю)))
Саммит Роба уже наказал однажды, не думаю, что такое повторится)))
А ждать придется достаточно)) Если мы что то и узнаем, то после ноября 2012 года))

2
5 AliSaKu   (29.10.2010 19:07) [Материал]
РобСтен еееесть. Я говорю это не из-за фанатизма, а из-за фактов (если все они не липа). cool

0
10 ms_olga   (29.10.2010 20:11) [Материал]
Столько фактов сфабриковать не возможно, или покажите мне того человека который составляет расписание палева РобСтен )))

3
14 elian   (30.10.2010 00:44) [Материал]
Вообще-то это теневые люди-которые занимаются созданием такого "палева". Они не снимаются в кино и не мелькают на телеэкране. Мельканием занимаются их подопечные. "Покажите"...ну да. Сейчас они взяли и показались.И признались заодно, что они фабриковали все...Был бы робстен реальностью-давно бы засекли в недвусмысленном проявлении эмоций и не один раз, и так, чтобы не разглядывать с лупой-похожи-не похожи...и не надо мне обо всех этих совместных обедах-ужинах, на которые довольно нелогично выбирается "пара", якобы "не афиширующая" отношения...театр, да и только.

0
3 ♥Лузя♥1   (29.10.2010 18:36) [Материал]
Клёвое интервью)))))
Молодец увильнула от вопроса с Робом)))

3
2 ms_olga   (29.10.2010 17:12) [Материал]
Потрясающее интервью!
жду интервью Кристен через пару лет после окончания съёмок Сумерек )

-3
4 FollowMe   (29.10.2010 18:45) [Материал]
У меня конечно нет проверенной инф., но я считаю, что РобСтен это только реклама dry

3
7 ms_olga   (29.10.2010 20:07) [Материал]
Скажу вам больше, её нет не у кого ) мы верим лишь тому, что видим, поэтому действительно, время покажет )

1
12 Ruf   (30.10.2010 00:16) [Материал]
Так же жду минусов,но если здраво рассуждать,то окаких фактах робстен и об их количестве идет речь????Это смешно.!!!Источники,которые везде и нигде,фото,которое отфшопили???Поживем увидим.Интервью хорошее,только не очень скромное.Фраза-Я надеюсь Беллу забудут!!Интересно,что же так жестоко к роли,которая ее подняла на определенный олимп и обеспечила ее существование,если не на всю жизнь,то на многие годы??И с Джоли,как то скромненько,всего навсего-она замечательная актриса!!! cry

2
13 Elenka   (30.10.2010 00:26) [Материал]
Абсолютно согласна с 12 Ruf !!! Никаких фактов. Фотографии нелепы даже для дилетантов,не говоря уже о профессиональных фотографах. Так, что - ВРЕМЯ НАС РАССУДИТ.
Про А.Джоли - м-дя... с ее стороны некрасиво. Уж действительно, нечего сравнивать.Кто Стюарт.. и кто ДЖОЛИ ! surprised

2
1 Fifka777   (29.10.2010 16:56) [Материал]
Интервью классное))
Ждём окончания сумерек, чтобы наконец узнать про Робстен)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Анатомия сердца


Новости по теме: