История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
От ненависти до любви – один гном В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей. Мистика/юмор. Мини.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Легенда о проклятом мысе Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря? Мистический мини.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Кристофф Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Интервью Макса Айронса и Джейка Эйбеля для Access Hollywood
23:57
Журналист: «Сумерки» стали феноменом, они того же автора, но это совсем другая история. Вы знаете вопрос. Вы готовы к этому, к свету софитов, готовы стать как Тейлор Лотнер и Роберт Паттинсон?
Макс Айронс: Я слышал историю о Роберте, настойчиво преследуемом группой девушек на улицах Парижа, еще до начала съемок «Сумерек». Ты (обращаясь к Джейку) и я можем себе позволить спокойно ходить куда угодно, не будучи узнанными, и за это мы благодарны. Я считаю, что у «Сумерек» своя собственная история успеха, и людям нравится быть частью иных феноменов, нежели этих фильмов. В «New-York Times » я читал статью, в которой приводился список двенадцати фильмов, способных стать следующими «Сумерками». Во всех них актерский состав довольно молодой. Фильм («Гостья» - прим. переводчика) совершенно иной, и я не думаю, что он станет точь-в-точь таким же феноменом. Стефани отошла от мира вампиров и создала очень интересную историю в жанре научной фантастики. Джейк Эйбел: Тем не менее, я думаю, что можно сделать некоторое сравнение, которое может проявиться, если говорить о фанатах «Сумерек». Я видел твай-мамочек, которые были очень милы с нами, так что общие моменты есть. Но все же это две совершенно разные вселенные, с элементами научной фантастики, из-за которой я бы порекомендовал это своему брату.
Журналист: Это и более глубокая история.
Джейк Эйбел: Да, это так. В актерской команде Сирша Ронан в главной роли, Уильям Херт, Френсис Фишер, Диана Крюгер… и Макс Айронс. Это верно! Для фильма проделана большая работа, и я на 100% удовлетворен им.
Журналист: Ожидаемый вопрос о том, кто в команде Джареда, а кто в команде Йена.
Макс Айронс: Я бы сказал, что скорее вопрос о том, кто в команде Людей, а кто - пришельцев? Думаю, это самый интересный вопрос.
Джейк Эйбел: Да. Для меня тим людей гораздо интересней.
Журналист: «Сумерки» имели свой любовный треугольник, а у вас любовных квадрат.
Джейк Эйбел: Любовный квадрат? Ах, да! Это понятие более широкое, чем придуманная Любовная коробка. Потому что она единственная.
Журналист: Она (Сирша – прим. Переводчика) играет сразу две роли. Любопытно было играть так? Актриса в двух совершенно разных ролях.
Джейк Эйбел: Да, это создавало некоторое затруднение, но было интересно. Это позволило снять сцены, которые мы никогда не видели раньше. Чем напоминало перевернутый с ног на голову любовный треугольник.
Макс Айронс: Мы играли одного персонажа, при этом вместе создавая нечто необычное. Сирша могла сыграть две разные роли, при этом периодически говоря с самой собой и при этом легко оставаясь самой собой.
Перевод выполнен §angReal специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Макса Айронса и Джейка Эйбеля для Access Hollywood
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ