Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Красная Линия Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Интервью Джейми Дорнана и Киллина Мерфи для «Vulture»
18:05
Это не ваше воображение: на протяжении десяти лет мы наблюдали бум супергероев. Но пока Голливуд продолжает перезагрузку старых франшиз и мутит с поддержкой даже самых непонятных персонажей комиксов, Киллиан Мерфи, как и многие из нас, задался вопросом: у нас что, закончилась общественная кампания по киноадаптации исторически важных событий?
«Они вообще исчерпают когда-нибудь все комиксы до последнего? – вопрошает Мерфи, сидя в гигантском уютном кресле в своем номере гостиницы в Нью-Йорке во время недавнего интервью для «Vulture» о своем предстоящем фильме «Антропоид». – Я не знаю, откуда они берут новые».
Интересный вопрос от Мерфи, который перед завершением трилогии участием в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» сыграл доктора Джонатана Крейна, также известного как Пугало в фильмах Кристофера Нолана «Бэтмен: Начало» и «Темный рыцарь». Эти фильмы стали одними из ранних, дебютных для своих времен и эффектов, которые они использовали, спровоцировав тем самым настоящий бум в этой отрасли за рубежом. С тех пор они породили на экранах настоящую волну недоделанных фильмов с избытком латекса и спандекса.
«Когда мы снимали «Бэтмен: Начало», то было совсем другое время, – сказал Мерфи. – Я считаю, что ответственность за эту трилогию взял на себя Кристофер Нолан. Полагаю, они опираются на ощущение тесной связи с реальностью.
В этих фильмах ни у кого нет суперсилы, – продолжил актер. – Знаете, что я имею в виду? Это слегка повышает уровень повествования, где Нью-Йорк – это Готэм, и никто не творит никаких магических поступков. В фильмах о Бэтмене много отжимаются, и это было так по-британски. И это то, что мне в них нравится. Моим детям нравятся фильмы Marvel, а мне нет. Я их не смотрю».
И тут оживился сидящий на диване партнер Мерфи по съемкам в «Антропоиде» – Джейми Дорнан.
«Помнишь, когда мы были детьми, то часто спрашивали друг друга "Кем ты хочешь быть: Бэтменом или Суперменом?" Вот именно этим сейчас занимаются студии, – сказал Дорнан. – Это у них такая игра в оппозицию. "О, как вы думаете, кто из этих двоих победит в гонке?" И тогда начинается "Ой, а давайте не будем делать из этого кровавый фильм?" Это похоже на игры в песочнице».
«Наверное, они собираются создать фильм «Рисовые хлопья», а персонажами станут Хрум, Чавк и Грызь, – сказал со смехом Мерфи. – Надеюсь, я сыграю Чавк».
«А я – Грызь», – заявил Дорнан.
Вы – первые, кто об этом услышали.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Джейми Дорнана и Киллина Мерфи для «Vulture»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибки за перевод) Ой, умора))) Дорнан - Грызь. Ну если учесть его маниакальные пристрастия захомячить, то наверное это ожидаемо) Джейми явно много чего грыз и занимался в зале, если учесть в какой он великолепной форме пришел ко второй части Оттенков. Ребята молодцы. Антропоид вышел великолепным) на них приятно посмотреть. И очень хочется быстрее посетить кинотеатр и посмотреть на их работу на большом экране и полностью. Что касается вездесущих комиксов, то фантазия их авторов неисчерпаема. Мне кажется ради обогащения DC и Марвел не прекратят перезапускать серии. И в один момент герои просто истощатся.
Да, это будет супер фильм Только роли Грызя и не хватает в фильмографии Джейми для полноты коллекции А вообще, идея, конечно, взрывная. Кто знает, может однажды и до этой истории дойдет Голливуд и сделает мега конфетку. Спасибо за перевод статьи Киллиан и Джейми много времени провели вместе, успели сдружиться, и как мы видим довольно крепко, парни на одной волне. Факт.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Это не ваше воображение: на протяжении десяти лет мы наблюдали бум супергероев. Но пока Голливуд продолжает перезагрузку старых франшиз и мутит с поддержкой даже самых непонятных персонажей комиксов, Киллиан Мерфи, как и многие из нас, задался вопросом: у нас что, закончилась общественная кампания по киноадаптации исторически важных событий? 
Джейми явно много чего грыз и занимался в зале, если учесть в какой он великолепной форме пришел ко второй части Оттенков. 
Киллиан и Джейми много времени провели вместе, успели сдружиться, и как мы видим довольно крепко, парни на одной волне. Факт.
