Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [765]
Актеры [13116]
Галерея [4318]
Фанфикшен [457]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3463]
Сайт [2228]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5069]
Прекрасные создания [178]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1020]
Дивергент/Избранная [3049]
Делириум [38]
Золушка [665]
Красавица и чудовище [638]
50 оттенков серого [2116]
Русалочка [143]
Сказки Диснея [86]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1355]
Кино с ... [193]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [205]
Разминка для ума [143]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Негатив
Он обладает необычным даром видеть то, что осталось от человека после смерти. Его профессия - страшна, но необходима. Но однажды он столкнется с достойным противником...
А ведь он всего лишь хотел защитить свою девушку от маньяка...
Мини. Завершен.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает ночевать к маме и просит мужа не сопровождать ее. Что стоит за этим, только лишь желание матери и дочери пообщаться наедине? Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик от Валлери.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Такая разная Dramione
Сборник мини-переводов о Драко и Гермионе: собрание забавных и романтичных, нелепых и сказочных, трогательных и животрепещущих приключений самой неоднозначной пары фандома.
В переводе от Shantanel

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Кален имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомых девушек, встречающихся на улице. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Let me in
У Беллы Свон была настоящая лучшая подруга. Она всегда помогала ей и никогда не оставляла ее одну. Что бы ни случилось, Анджела всегда была рядом, и Белла отплачивала ей той же монетой. Но только до тех пор, пока в ее жизнь не ворвался Эдвард Каллен, муж Анджелы Вебер.

Мой плохой мальчик, или моя плохая девочка
Отчаянная и глупая.
Жестокий и понимающий.
Ей нужно было угнать его машину, но вместо этого она стала частью его команды.
И заменила всех.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 425
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Август » 13 » 50 оттенков серого

Интервью Джейми Дорнана и Киллина Мерфи для «Vulture»

18:05
Джейми Дорнан, Киллин МерфиЭто не ваше воображение: на протяжении десяти лет мы наблюдали бум супергероев. Но пока Голливуд продолжает перезагрузку старых франшиз и мутит с поддержкой даже самых непонятных персонажей комиксов, Киллиан Мерфи, как и многие из нас, задался вопросом: у нас что, закончилась общественная кампания по киноадаптации исторически важных событий?

«Они вообще исчерпают когда-нибудь все комиксы до последнего? – вопрошает Мерфи, сидя в гигантском уютном кресле в своем номере гостиницы в Нью-Йорке во время недавнего интервью для «Vulture» о своем предстоящем фильме «Антропоид». – Я не знаю, откуда они берут новые».

Интересный вопрос от Мерфи, который перед завершением трилогии участием в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» сыграл доктора Джонатана Крейна, также известного как Пугало в фильмах Кристофера Нолана «Бэтмен: Начало» и «Темный рыцарь». Эти фильмы стали одними из ранних, дебютных для своих времен и эффектов, которые они использовали, спровоцировав тем самым настоящий бум в этой отрасли за рубежом. С тех пор они породили на экранах настоящую волну недоделанных фильмов с избытком латекса и спандекса.

«Когда мы снимали «Бэтмен: Начало», то было совсем другое время, – сказал Мерфи. – Я считаю, что ответственность за эту трилогию взял на себя Кристофер Нолан. Полагаю, они опираются на ощущение тесной связи с реальностью.

В этих фильмах ни у кого нет суперсилы,
– продолжил актер. – Знаете, что я имею в виду? Это слегка повышает уровень повествования, где Нью-Йорк – это Готэм, и никто не творит никаких магических поступков. В фильмах о Бэтмене много отжимаются, и это было так по-британски. И это то, что мне в них нравится. Моим детям нравятся фильмы Marvel, а мне нет. Я их не смотрю».

И тут оживился сидящий на диване партнер Мерфи по съемкам в «Антропоиде» – Джейми Дорнан.

«Помнишь, когда мы были детьми, то часто спрашивали друг друга "Кем ты хочешь быть: Бэтменом или Суперменом?" Вот именно этим сейчас занимаются студии, – сказал Дорнан. – Это у них такая игра в оппозицию. "О, как вы думаете, кто из этих двоих победит в гонке?" И тогда начинается "Ой, а давайте не будем делать из этого кровавый фильм?" Это похоже на игры в песочнице».

«Наверное, они собираются создать фильм «Рисовые хлопья», а персонажами станут Хрум, Чавк и Грызь, – сказал со смехом Мерфи. – Надеюсь, я сыграю Чавк».

«А я – Грызь», – заявил Дорнан.

Вы – первые, кто об этом услышали.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: Lelishna | Теги: Джейми Дорнан, комиксы, Киллин Мерфи, интервью, супергерои, Vulture|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
+1
2 LANA6   (13.08.2016 19:51)
Спасибки за перевод)
Ой, умора))) Дорнан - Грызь. Ну если учесть его маниакальные пристрастия захомячить, то наверное это ожидаемо) biggrin Джейми явно много чего грыз и занимался в зале, если учесть в какой он великолепной форме пришел ко второй части Оттенков.
Ребята молодцы. Антропоид вышел великолепным) на них приятно посмотреть. И очень хочется быстрее посетить кинотеатр и посмотреть на их работу на большом экране и полностью. Что касается вездесущих комиксов, то фантазия их авторов неисчерпаема. Мне кажется ради обогащения DC и Марвел не прекратят перезапускать серии. И в один момент герои просто истощатся.

+1
1 ♥ღАврораღ♥   (13.08.2016 19:21)
Да, это будет супер фильм biggrin Только роли Грызя и не хватает в фильмографии Джейми для полноты коллекции biggrin А вообще, идея, конечно, взрывная. Кто знает, может однажды и до этой истории дойдет Голливуд и сделает мега конфетку. Спасибо за перевод статьи wink Киллиан и Джейми много времени провели вместе, успели сдружиться, и как мы видим довольно крепко, парни на одной волне. Факт.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: