Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Зверь Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Самое настоящее чудо — Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей. — Самое настоящее чудо.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Дакота Джонсон рассказала нам о времени, когда она рвала Джонни Деппа на ленточки, осыпая несчастного мужчину залпом ругательств. К счастью для Деппа, это всего лишь фильм. Джонсон готовилась к съемке решающего момента в мощном фильме «Черная месса», в котором она сыграла Линдси Сир, гражданскую жену южно-бостонского гангстера Джеймса «Уайти» Балджера, которого сыграл Депп. Режиссер Скотт Купер встал перед 26-летней актрисой на колени и провел через эту сцену.
Они с Деппом находятся в комнате ожидания больницы, в которой их сын проходит лечение от тяжелой болезни.
«Он сказал: «Вы можете потерять вашего малыша. А ваш партнер вас предал, выставив виноватой! Просто сорвись!» – вспоминала актриса. – Я сыпала всеми ругательствами, которые могла вспомнить, иногда я даже не догадывалась, что знаю такие, – смеется она. – Балджер то приходил в ее жизнью, то уходил, а сын и был ее жизнью. Я просто представила себе ярость, бурлящую в женщине, которую винят в том, что ее сын болен».
Нам этот момент доказал, что Дакота не станет останавливаться исключительно на роли Анастейши Стил, персонаже, которого она играет (вместе с Джейми Дорнаном) в сексуальной и бондажной саге «Пятьдесят оттенков серого», сделавшей неплохой бокс-офис в начале прошлого года. (Также она приступит к съемкам следующей части, «На пятьдесят оттенков темнее», в этом году.)
«Я никак не могу представить себе что-то определенное, – настаивает Джонсон. – Я постоянно учусь и развиваюсь – я полна сюрпризов. И у меня еще есть несколько козырей в рукаве».
Один из них заключается в том, что она продолжает сниматься в небольших, но интересных ролях вроде той, что была в «Черной мессе», поэтому может поработать с такими людьми как Депп, Джоэл Эдгертон и Бенедикт Камбербэтч. Ее героиня в «Черной мессе» тоже удивительно непопулярна.
«Линдси была молода, но каким-то образом она так повзрослела, так устала. Я думаю, что ради Балджера и из-за ребенка она бросила всё».
Среди женщин в южном Бостоне было довольно распространенным встретить мужчину, родить ему ребенка и бросить свою работу, потому что отец их обеспечивает.
«Но я могу себе представить, каково это знать, что твой муж вовлечен в организованную преступность; какой-то части тебя даже интересно, сможет ли он снова наступить на те же грабли».
Весь этот мир далек от настоящей жизни Дакоты. Ее родители – актеры Мелани Гриффит и Дон Джонсон. Ее отчим – Антонио Бандерас. А ее бабушка – героиня Хичкока Типпи Хедрен, которая бегала по заповеднику, кишащему львами и тиграми.
«Я родилась в среде, которая открывала мне яркие и красочные вещи, порой мрачные и пугающие, – рассказала нам актриса. – Моя семья никогда не бывает скучной», – сухо добавляет она.
Ее бабушка содержит львов и тигров в заповеднике на западном побережье. Дакоте нравилось расти среди диких зверей, она нашла это полезным.
«Да, это правда, что большие коты Голливуда ведут себя точно так же», – сказала актриса, отмечая, что может позаботиться о себе сама.
Если ей хочется уйти от больших зверей и всего остального, то она может посетить художественную галерею или, если время позволяет, взять с собой своего пса по кличке Зеппелин и поехать в принадлежащий матери коттедж, расположенный высоко в горах Колорадо.
«Здесь я выросла, и здесь нахожу умиротворение. Это место находится в отдалении от всего, и здесь я могу обрести гармонию со своим телом».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Сцена, про которую нам рассказала Дакота, очень эмоциональная и сильная. Мать, для которой нет ничего дороже ее малыша, находиться во сласти эмоцией, боли, обиды, страха и конечно же в этот момент она себя не контролирует. И чтобы сыграть этот момент правильно, нужна большая выдержка, сила воли, характера. Ее героиня по сути обычная женщина, но в тот момент она выходит из себя, показывая мужчина перед ней и всем нам, что такое женщина в ярости! Она страшна, она опасна, она будет защищать свое до конца. И Дакота прекрасно справилась с этим моментом, она смогла прочувствовать боль своей героини и передать ее на экране! Шикарно Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Дакота Джонсон рассказала нам о времени, когда она рвала Джонни Деппа на ленточки, осыпая несчастного мужчину залпом ругательств. К счастью для Деппа, это всего лишь фильм. Джонсон готовилась к съемке решающего момента в мощном фильме «Черная месса», в котором она сыграла Линдси Сир, гражданскую жену южно-бостонского гангстера Джеймса «Уайти» Балджера, которого сыграл Депп. Режиссер Скотт Купер встал перед 26-летней актрисой на колени и провел через эту сцену. 
0
