Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Приворот Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Дакота Джонсон рассказала нам о времени, когда она рвала Джонни Деппа на ленточки, осыпая несчастного мужчину залпом ругательств. К счастью для Деппа, это всего лишь фильм. Джонсон готовилась к съемке решающего момента в мощном фильме «Черная месса», в котором она сыграла Линдси Сир, гражданскую жену южно-бостонского гангстера Джеймса «Уайти» Балджера, которого сыграл Депп. Режиссер Скотт Купер встал перед 26-летней актрисой на колени и провел через эту сцену.
Они с Деппом находятся в комнате ожидания больницы, в которой их сын проходит лечение от тяжелой болезни.
«Он сказал: «Вы можете потерять вашего малыша. А ваш партнер вас предал, выставив виноватой! Просто сорвись!» – вспоминала актриса. – Я сыпала всеми ругательствами, которые могла вспомнить, иногда я даже не догадывалась, что знаю такие, – смеется она. – Балджер то приходил в ее жизнью, то уходил, а сын и был ее жизнью. Я просто представила себе ярость, бурлящую в женщине, которую винят в том, что ее сын болен».
Нам этот момент доказал, что Дакота не станет останавливаться исключительно на роли Анастейши Стил, персонаже, которого она играет (вместе с Джейми Дорнаном) в сексуальной и бондажной саге «Пятьдесят оттенков серого», сделавшей неплохой бокс-офис в начале прошлого года. (Также она приступит к съемкам следующей части, «На пятьдесят оттенков темнее», в этом году.)
«Я никак не могу представить себе что-то определенное, – настаивает Джонсон. – Я постоянно учусь и развиваюсь – я полна сюрпризов. И у меня еще есть несколько козырей в рукаве».
Один из них заключается в том, что она продолжает сниматься в небольших, но интересных ролях вроде той, что была в «Черной мессе», поэтому может поработать с такими людьми как Депп, Джоэл Эдгертон и Бенедикт Камбербэтч. Ее героиня в «Черной мессе» тоже удивительно непопулярна.
«Линдси была молода, но каким-то образом она так повзрослела, так устала. Я думаю, что ради Балджера и из-за ребенка она бросила всё».
Среди женщин в южном Бостоне было довольно распространенным встретить мужчину, родить ему ребенка и бросить свою работу, потому что отец их обеспечивает.
«Но я могу себе представить, каково это знать, что твой муж вовлечен в организованную преступность; какой-то части тебя даже интересно, сможет ли он снова наступить на те же грабли».
Весь этот мир далек от настоящей жизни Дакоты. Ее родители – актеры Мелани Гриффит и Дон Джонсон. Ее отчим – Антонио Бандерас. А ее бабушка – героиня Хичкока Типпи Хедрен, которая бегала по заповеднику, кишащему львами и тиграми.
«Я родилась в среде, которая открывала мне яркие и красочные вещи, порой мрачные и пугающие, – рассказала нам актриса. – Моя семья никогда не бывает скучной», – сухо добавляет она.
Ее бабушка содержит львов и тигров в заповеднике на западном побережье. Дакоте нравилось расти среди диких зверей, она нашла это полезным.
«Да, это правда, что большие коты Голливуда ведут себя точно так же», – сказала актриса, отмечая, что может позаботиться о себе сама.
Если ей хочется уйти от больших зверей и всего остального, то она может посетить художественную галерею или, если время позволяет, взять с собой своего пса по кличке Зеппелин и поехать в принадлежащий матери коттедж, расположенный высоко в горах Колорадо.
«Здесь я выросла, и здесь нахожу умиротворение. Это место находится в отдалении от всего, и здесь я могу обрести гармонию со своим телом».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Сцена, про которую нам рассказала Дакота, очень эмоциональная и сильная. Мать, для которой нет ничего дороже ее малыша, находиться во сласти эмоцией, боли, обиды, страха и конечно же в этот момент она себя не контролирует. И чтобы сыграть этот момент правильно, нужна большая выдержка, сила воли, характера. Ее героиня по сути обычная женщина, но в тот момент она выходит из себя, показывая мужчина перед ней и всем нам, что такое женщина в ярости! Она страшна, она опасна, она будет защищать свое до конца. И Дакота прекрасно справилась с этим моментом, она смогла прочувствовать боль своей героини и передать ее на экране! Шикарно Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Дакота Джонсон рассказала нам о времени, когда она рвала Джонни Деппа на ленточки, осыпая несчастного мужчину залпом ругательств. К счастью для Деппа, это всего лишь фильм. Джонсон готовилась к съемке решающего момента в мощном фильме «Черная месса», в котором она сыграла Линдси Сир, гражданскую жену южно-бостонского гангстера Джеймса «Уайти» Балджера, которого сыграл Депп. Режиссер Скотт Купер встал перед 26-летней актрисой на колени и провел через эту сцену. 
0
