Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Мышиные сумерки Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
И боги умеют шутить Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
"Инсургент": новые постеры были опубликованы в журнале «People»
21:01
Новые постеры с персонажами «Инсургента» сегодня были эксклюзивно представлены журналом «People». Они включают в себя изображения Четыре (Тео Джеймс), Трис (Шейлин Вудли), Джанин (Кейт Уинслет), Калеба (Энсел Эльгорт), Кристины (Зои Кравиц), Джоанны (Октавия Спенсер) и Питера (Майлз Теллер). Их вы можете увидеть в галерее!
- В этом фильме перед Четыре стоит задача: защитить Трис и общество в целом, - и все это смешивается с его собственными демонами, - объясняет Джеймс. – Трис и Четыре – двое пострадавших, которые пытаются бороться при помощи войны, и это делает их взаимоотношения еще богаче и более захватывающими.
- Она подпитывается демонами, которые преследуют ее, - рассказывает Вудли «People» о трансформации своего персонажа во втором фильме франшизы. – Потеря родителей и друга [Уилла] заставили ее чувствовать себя непреодолимой в своем стремлении к справедливости.
- Взаимоотношения Трис и Джанин стали более мощными, - говорит Уинслет. – Джанин очень странным путем восхищается Трис. – Вне экрана Уинслет также восхищается своим гардеробом. – Действительно приятно носить эти подрезанные и специально подобранные платья, которые помогают создать образ такой внушительной злодейки. Это делает Джанин еще более сильной, коварной и опасной.
- Все перемешалось, - говорит Кравиц. – В «Дивергенте» Кристина часто комична. Она очень забавная и саркастичная. В этом фильме же вы сможете увидеть ее темную сторону.
- Несмотря на довольно подлые вещи, которые совершил Калеб, Энселу удалось убедить нас, что он верит в высшее благо – даже рискуя жизнью собственной сестры, - говорит продюсер Дуглас Уик.
- Она привнесла на съемки такую сильную, убедительную женскую энергию, - говорит Вудли. Наоми Уоттс – также новое лицо среди актерского состава, и Вудли намекает, что у "обеих героинь схожее чувство загадочности, окружающее их – нельзя точно определить, противник это или же союзник, - но их зловещие маски являются очень захватывающим элементом".
- Его дерзость исходит от незащищенности, - говорит Теллер. – Но он забавный, потому что ему нравится доставлять Трис неприятности, и это важно. Необходимо иметь зачинщика.
Смотрите «Инсургент» в кинотеатрах с 19 марта.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
"Инсургент": новые постеры были опубликованы в журнале «People»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ