Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Как испортить прошлое за 30 минут Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости? Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Потому что он мне не нравится. Но я прекрасно понимаю его. Я никогда не считал его чудовищем. Просто он соткан из желаний. Как и каждый из нас…
- Я надеюсь, что после роли Грея…
Женщины увидят во мне настоящего парня. А если честно, я чувствую себе французским бульдогом, когда слышу, как меня называют «милым» и «очаровательным».
- Папарацци? У меня с ними проблем не возникает.
Мне тридцать один, а не двадцать один. Я не покидаю клубы в пять утра. Кому нужен такой зануда, как я?
- Я не гожусь на роль звезды.
Я презираю экстравагантность. Не летаю на частных самолетах. У меня нет телохранителей, и я не покупаю фирменный вещи. У меня есть дом, семья, две собаки, внимание. Этого для меня вполне достаточно…
- Моя актерская стратегия…
Это недостаток методов. Мои коллеги тратят полгода на реабилитацию, если должны играть алкоголика. Следуя плану, я говорю свой текст и возвращаюсь домой, чтобы почитать книгу. Я не понимаю людей, которые не читают. Чем они занимаются в свободное время?
- Успех - моя ответственность.
Ты можешь быть зазнавшимся придурком или сделать что-либо хорошее для мира. Последнее - более трудная задача.
- Я не люблю соответствовать чьим-то ожиданиям.
Я не пытаюсь быть крутым или популярным. Я индивидуалист. Больше всего в жизни я хочу быть собой.
Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Самодостаточный, взрослый мужчина - это чувствуется по ответам. Но терпения ему все же понадобиться, папарацци могут быть очень доставучими... А то что читает, вызывает уважение. Я сама все свободное время провожу с книгами в руках!
Ох, не удивлюсь, если ему понадобятся телохранители, чтобы защищать не столько его, сколько его жену и маленького ребенка от прицелов камер. Никогда не знаешь наверняка, как жизнь изменится.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ