Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Наваждение Мериды
Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 147
Гостей: 138
Пользователей: 9
lidia2489, h3d123, nasik9404070880, GalinaJq, Лиля1, юле52, yasechka, Anouk, roshaksvetlana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 19 » Фильм "Рассвет"

Гас Ван Сент рассказывает, почему хотел стал режиссёром «Рассвета»

14:14
РассветРежиссёр, дважды номинированный на премию «Оскар», обсудил с Movieline на этой неделе приём на фестивале своего фильма «Не сдавайся», опасности пробных прокатов фильмов, 20-летие с даты выхода своего знаменитого фильма «Мой личный штат Ойдахо» и рассказал, о чём он думал, когда участвовал в выборе режиссёра для фильма «Сумеречной. Сага. Рассвет».

- Я просто обязан спросить: вы действительно весь прошлый год пытались заполучить режиссёрское кресло «Рассвета»?
- Я на самом деле бегал, чтобы получить этот проект. Но мне это не удалось.

- А вам бы хотели, чтобы вам это удалось?
- Да, да. Я очень старался. Я даже ходил на собеседование.

- Что вас заинтересовало в этом проекте?
- Эта сага стала частью поп-феерии. Поэтому я подумал, что было бы интересно попробовать и пойти туда и снять одну из частей саги.

- Из-за окружающей среды и культуры вокруг проекта?
-Да.

- Это бы повысило творческий уровень «Сумерек»?
- Я думаю, что мог бы сделать сагу более интересной. Но я не уверен, как бы выглядел фильм, если бы его снимал я. Моя картина могла бы быть похоже на другие части. Я уверен, что в некоторых моментах совпадения бы точно были.

- Каково было ваше впечатление от других фильмов саги, и что бы вы смогли привнести в «Сумерки», чтобы поднять их на новый уровень?
- Что ж, они действительно были разными, эти фильмы. Я думаю, что я видел все три. Первой была Кэтрин Хардвик, она была очень... гибкой, податливой. Там присутствовали самые различные детали. Но вторая серия была иной. А потом я увидел третью, и это было снова по-другому. Так что я понял, что с помощью режиссёрского стиля, в котором вы ставите ту или иную серию, вы можете превратить её в что-то своё собственное.

- Как насчет актеров? У вас есть опыт работы с молодыми актерами. Как вы думаете, чтобы вы могли дать Роберту Паттинсону, Кристен Стюарт или Тэйлору Лотнеру?
- Я не знаю. Я не знаю.

- Разве вы не размышляли об этом, пытаясь получить проект?
- Ну, я знал, что мне пришлось бы работать с ними, потому что они уже играли главных героев в саге. Так что... я с нетерпением ждал этой возможности.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: miracle_abc | Теги: рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 arctic_spring   (25.09.2011 15:54) [Материал]
Согласна с остальными, хорошо всё-таки, что режиссёр - Билл. Спасибо за перевод!

0
10 Katepina   (21.09.2011 13:57) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
9 Виктуся   (19.09.2011 21:11) [Материал]
Я очень рада, что режиссерам стал именно Билл, надеюсь он оправдает мои надежды. smile А Гас меня не впечатляет, уж больно он не уверенный.

0
8 Medison   (19.09.2011 19:08) [Материал]
Лучше бы нам Катрин вернули. Тогда мы бы точно знали, что последние две части будут отличными.
Надеюсь, Билл справиться. На него была возложена великая миссия: поставить заключительную точку во всей сумеречной кониэпопеи. Он просто обязан был сделать это достойно. А не то, фанаты его растерзают biggrin

0
7 ВампИpюШка   (19.09.2011 18:06) [Материал]
Билла Кндона в режиссёры!
Мне кажеться, что это самоуверенный:
Я думаю, что мог бы сделать сагу более интересной.
Это оскорбление своих коллег.
Так что я рада, что мимо него прошёл Рассвет.

1
6 Ветта   (19.09.2011 16:39) [Материал]
- Что бы вы хотели принести своего в фильм? - Я не знаю.
- Что бы вы могли дать актерам? - Я не знаю.
Не удивительно, что такого режиссера не взяли. Что бы интересно он им там наснимал.

2
4 Roxy1973   (19.09.2011 16:28) [Материал]
Похоже, он просто пытался примазаться к уже знаменитому проекту, не утруждая себя размышлениями по поводу планируемой работы. Представляю, какое бы фуфло снял такой режиссёр. Хорошо, что его бортанули. Такие трутни от искусства нам не нужны. angry

2
3 Kissღ   (19.09.2011 16:22) [Материал]
" Я не знаю", Гас несколько раз это повторил... хм, может быть по этому его и не взяли. Взяли того, кто знал...

0
5 Ветта   (19.09.2011 16:36) [Материал]
И как раз знал Билли Кондон.

0
2 Miss_Lamperush   (19.09.2011 15:58) [Материал]
соглaснa,ничeго бы он в проeкт нe принёс,плaнов нeт,идeй нeт,eсть только жeлaниe сaмоутвeрдитьря зa счёт фильмa

1
1 Caramella   (19.09.2011 15:48) [Материал]
Я рада,что режиссером стал Билл Кондон ,этот Гас как то не впечатлил,какой то он не уверенный и незнающий.
Спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Магам про интернет


Новости по теме: