Фанаты Джастина Бибера могут жаловаться на двухчасовое ожидание, но это совсем другая история, если мы говорим об очереди на встречу со Стефани Майер, автором романов-бестселлеров Сумеречной саги.

На Пикадилли царила атмосфера карнавала, в то время поклонники всех возрастов простояли в очереди более тринадцати часов, чтобы встретиться с их «Королевой».

В начале очереди стоял Синеад Тобин Бельмонт, дублинец, который теперь живет в Лондоне, пришедший сюда в пять утра. 23-летний парень сказал: «Я действительно люблю ее работы и хотел убедиться, что буду первым, кто встретится с ней».

Знатоки работ Майер совершили свое паломничество к центральному магазину «Waterstones» со всех уголков страны, и к полудню очередь выросла уже в сорок раз.

Эта очередь состояла преимущественно из женщин, в то время как их возраст варьировался от подростков к тем, кому уже за пятьдесят. Некоторые из опрошенных изо всех сил пытались подчеркнуть, что «мы не группа кричащих 13-летних девочек, какими нам рисует пресса. Это только малая часть нас».

В этой очереди заводились новые друзья, один из фанатов держал надпись, обращенную к проезжающим машинам: «Посигнальте, если вы счастливы», а на другой стороне: «Мы любим Стефани Майер». Каждый прозвучавший гудок был встречен с огромной радостью.

Эмма Кларк, 26, которая опубликовала сотни видеороликов на YouTube о книгах Майер –  и нарисовавшая эту надпись – приехала сюда из Ньюкасла в 6:40 утра. «Это мой первый шанс встретиться с ней. Это невероятно».

Элейн Тернер, руководящей самым большим Сумеречным фан-сайтом в Великобритании, пятьдесят лет. «Мы не безумные фанатики. Все мы любим эти книги, они действительно зацепили разные поколения. Первая Сумеречная книга затронула что-то во всех нас, и у нас было такое чувство, будто она одна из нас».

Мисс Тернер, приехавшая из Глостершира, сказала: «Многие люди приезжают сюда, чтобы увидеть Королеву. Мы приехали сюда, чтобы увидеть нашу Королеву».

Автограф-сессия проводится в рамках промо-тура выходящей в кинотеатрах в скором времени экранизации «Гостьи», книги, которую Майер написала в 2008 году, и это было ее первое посещение Великобритании.

Сумеречные романы Майер были проданы в более чем ста миллионах экземпляров по всему миру. Многие выросли вместе с этими романами, хроникой жизни девушки по имени Белла, которая влюбилась в Эдварда, вампира. Те, кто стояли в этой очереди, сказали, их любовь к "Сумеркам" и была тем, что свело вместе многих из них.

Элеонора Форд, 29, сказала: «Я люблю все в ее работах; что еще замечательного во всем этом – так это фан-сообщество, которое выросло вокруг «Сумерек». Мы знаем этих людей в очереди из-за «Сумерек».

«Waterstones» вызвал дополнительный штат сотрудников для патрулирования толпы, которая неуклонно росла в течение всего дня. Один из сотрудников сказал, что их руководство ожидает, что это будет одним из самых больших мероприятий подобного рода.

Эмили Чиннери, 19, из Брайтона, сказала: «Я ее большая фанатка, я люблю все ее книги. Она – причина, почему я сама хочу стать автором; она вдохновляет».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.