Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 98
Гостей: 97
Пользователей: 1
marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Октябрь » 2 » "Голодные игры"

Entertainment Weekly: Представляем вашему вниманию эксклюзивные кадры финальной схватки Китнисс с Президентом Сноу

16:23
ги 4Поклонники трилогии «Голодные игры» Сьюзен Коллинз, как никто другой, знают, что оранжерея [прим.: кадры ниже], которую мы видим в трейлере заключительной части саги «Сойка-пересмешница. Часть 2», имеет особое значение. Это - то самое место, где происходит финальная схватка Президента Сноу (Дональд Сазерленд) с Китнисс Эвердин (Дженнифер Лоуренс), их последнее испытание, которое покажет, кто же все-таки окажется тверже духом.

На создание оранжереи режиссера Френсиса Лоуренса вдохновило здание, построенное в викторианскую эпоху, с большими стеклянными окнами, разделенными на сегменты тонкими деревянными планками.

«На мой взгляд, это этакие нотки элегантности Старого Света в этом новом мире [Панема]», - говорит он.

Но найти соответствующую описанию оранжерею оказалось невозможным. Скорее всего, съемочная команда снимала внутренний интерьер «горячей» сцены в павильоне звукозаписи в Атланте, где они просто заполнили помещение фирменными розами Сноу. Наружные сцены были сняты на территории существующего замка в городке Рамбуйе, недалеко от Парижа. Что касается всей сцены на открытой местности – современная компьютерная графика, и правда, творит чудеса.

Съемки сцены, что идет сразу же после падения Капитолия, упала на актеров как снег на голову, так как съемки другой сцены были отменены в последнюю минуту из-за погодных условий. Но это не помешало Сазерленду блестяще отыграть свою часть реплик.

«Так быстро сориентироваться и мгновенно перестроиться с одного настроения на другое - было действительно сложной задачей, но он определенно запомнил это на всю жизнь, - говорит режиссер Френсис Лоуренс. – Он был невероятен». 







Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: модератор | Теги: Китнисс, Entertainment Weekly, Президент Сноу, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Ice_Angel   (12.10.2015 19:00) [Материал]
Какая красотища!!! Не оранжерея а сказка1 Светло, чисто, красиво!!! И розы-розы-розы... МММММ....
скорее бы увидеть фильм!!!

1
11 lyolyalya   (12.10.2015 16:50) [Материал]
Ух, какая оранжерея красивая! happy действительно есть на что глянуть. А еще теперь интересней посмотреть в фильме. Ух, когда же все таки премьера cool Столько всего показали нам, так заинтриговали. А как теперь дождаться премьеры, вот главный вопрос cry

0
10 LoveVolturi   (08.10.2015 02:41) [Материал]
Кадры класс, оранжерея очень красивая и восхетительная wink Смотришь на Оранжерею и думаешь "Там столько света и воздуха" biggrin

0
9 Неважно   (06.10.2015 15:15) [Материал]
Кадру классные)
Жду премьеры еще больше biggrin
Оранжерея действительно восхитительная

0
8 PandaKet   (05.10.2015 18:55) [Материал]
Ее выражение будто говорит "Он сдался? Просто так?".
Даже злодеи осознают в конце ошибочность своих взглядов и идей. Хотелось бы финал увидеть...

0
7 marina_malina   (05.10.2015 17:11) [Материал]
Кадры просто отличные. Оранжерея красивая)) Очень хочется увидеть весь фильм! smile

0
6 Mary_Grey   (05.10.2015 16:18) [Материал]
Странно,что Сноу в халате. Я думала, что он как обычно при параде сидел в этой самой оранжерее. Хотя, может я невнимательно читала.
Но вот лицо Китнисс - очень подходящее к ситуации.

0
5 Adel_Shirman   (05.10.2015 13:06) [Материал]
Сноу представлен во всей трилогии полным трусом. И в последней части он еще и прячется. Я не удивлена

0
3 Элен159-1   (04.10.2015 19:13) [Материал]
Мне кажется, что Китнисс даже не до конца верит в то, что видит Сноу при параде. После стольких испытаний...

0
2 СelestialОffice   (03.10.2015 13:11) [Материал]
Красиво! Не помню эту сцену biggrin

0
Оранжерея прекрасна! Величественна и великолепна. Столько роз, но вот приносят они лишь боль. На лице Китнисс страх, гнев и отвращение, а Сноу расслаблен как никогда. Сильный кадры и мощный финал cool

0
4 Элен159-1   (05.10.2015 11:09) [Материал]
Может, он просто понял всю безвыходность ситуации. Ведь Китнисс нашла его. И сейчас стоит рядом с ним совсем одна.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мужской поступок


Новости по теме: