Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Entertainment Weekly: «Девица» – причудливый, прекрасный и чертовски весёлый фильм
17:29
«Девица» начинается как классический вестерн «В ожидании Годо»: двое
мужчин сидят в пустыне в ожидании повозки, которая, как вы знаете, не
появится. Один из них священник (сыгранный неподражаемым Робертом
Форстером), и сцена заканчивается тем, что он раздевается догола и,
размахивая руками, бежит навстречу горизонту.
Эта
кинематографическая виньетка (возможно, лучшие экранные минуты, которые я
видел за целый год) – в той или иной степени подытоживает «Девицу» –
вестерн-насмешку от режиссёров братьев Зеллнер (которые мелькают в ролях
второго плана). Это непредсказуемый и экстравагантный, ошеломительно
красивый и в лучшем смысле странный фильм. Вероятно, он настолько будет
противоречить вашим ожиданиям как в плане темпа и стиля, так и сюжета,
что меня подмывает отправить вас в кинотеатр, а потом прочитать эту
рецензию, чтобы чистое наслаждение от фильма не было скомпрометировано.
Продолжающий
череду независимых фильмов, которые стирают след от «Сумерек», Роберт
Паттинсон снялся в роли зубастого, гнусавого Самуэля Алабастера. Его
игра восхитительно безбашенна, и в ней прослеживается связь с Джейком
Джилленхолом в «Окча». Самуэль из той породы людей, которые пьёт виски
из-за чувствительного желудка и практически держит в заложниках своих
знакомых, попутно заставляя их слушать ужасную песню, написанную им для
девушки, на которой он планирует жениться. Это архетип мужественного
переселенца, пропущенный через современную призму, – отъявленная
нездоровая мужественность не является физической силой, скорее
отношением права.
Миа Васиковска – мозг этой пары, крепкая как
кремень Пенелопа (вычеркните отсылку к «Одиссее из вашей карточки
запроса), которая, как довольно быстро становится понятно, не является
дамой в беде. Комедия сухая: Паттинсон пересекает прерии вместе с пони,
поёт вышеупомянутую ужасную любовную песню. Не будь каждый кадр снят
столь красиво, то я бы сказал, что «Девица» лучше быть пьесой. Мне
сложно оценивать этот проект в рамках кинематографической критики: я
должен поставить буквенную оценку от A до F, в то время как «Девица»
заслуживает перевёрнутую Q.
Настоящим средоточием фильма стал
неземной саундтрек от группы электронщиков – The Octopus Project. Если
вестерн вкупе с электронной музыкой заставляет вас качать головой, то
этот фильм не для вас. «Девица» вызовет в зрителе либо скучающее
безразличие, либо культовую экзальтацию (сомнительно, что найдётся
золотая середина). Далёкий от идеала фильм – мораль хромает, темп
временами стопорится – «Девица» всё же удаётся достичь редкого сочетания
амбициозности и безудержного веселья.
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Entertainment Weekly: «Девица» – причудливый, прекрасный и чертовски весёлый фильм
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
радует, что Роберт продолжает "обрастать" опытом, снимаясь в подобных фильмах у мастеров своего дела. лёгкость сюжета, отличного от предыдущих его работ, помогает раскрыть его мастерство. "девица", судя по этой рецензии, довольно спокойный фильм, с незамысловатым сюжетом. интересно было бы посмотреть на игру Роберта и Мии.
Хорошая рецензия, в очередной раз раздразнила своё любопытство и так терпения не хватает дождаться, а тут ещё так красочно и вкусно расписывают, что можно ожидать от фильма Кстати читала ещё другие рецензии, которые тоже говорят о причудливости и необычности, но при этом советуют посмотреть, значит есть на что Спасибо за перевод новости.
Ну как устоять после такой рецензии? Где автор подчеркивает во всех категориях лишь преимущества этого фильма? И хороший сюжет, оригинальный, заставляющий по новому посмотреть на жанр и героев, и великолепные актеры, и пейзажи, и прописанные диалоги вперемешку происходящим на экране, даже если поступки странные или абсурдные. Так нужно! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
«Девица» начинается как классический вестерн «В ожидании Годо»: двое
мужчин сидят в пустыне в ожидании повозки, которая, как вы знаете, не
появится. Один из них священник (сыгранный неподражаемым Робертом
Форстером), и сцена заканчивается тем, что он раздевается догола и,
размахивая руками, бежит навстречу горизонту.
Трейлер говорит об обратном. 
Ну или хотя бы оценочное суждение представлено. 
