Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 261
Гостей: 251
Пользователей: 10
Lia_Lia, jk8929, stanislavovna_m, Honey8658, raduga1906, floop888, Julia4354, Принцесса_Карамелька, Likana, Ryabina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Декабрь » 4 » Актеры

Эксклюзивное интервью с Джанелл Фрохлих (новый французский клан вампиров)

14:02
Джанелл ФрохлихАктриса Джанелл Фрохлих сыграет роль Иветт, вампирши из французского клана в фильме «Сумерки. Сага: Рассвет - Часть I», который появится в кинотеатрах 16 ноября 2012 года. Недавно она побывала в Лос-Анджелесе на красной ковровой дорожке премьеры первой части, после которой нам посчастливилось взять у неё интервью.

Ниже, в эксклюзивном интервью она говорит о самых разнообразных вещах, в том числе и о том, каково было работать с Робертом Паттинсоном. Она также рассказала немного о французском клане, частью которого она является, вместе в актером Амаду Ли. Ни одного из этих персонажей не было в оригинальном романе Стефании Майер, но они были придуманы для второго фильма «Рассвета».

Pattinson Post: Что привело вас на прослушивание для «Рассвета»? Как вам удалось получить роль?

Джанелл Фрохлих: Это интересная история. Я только что получила диплом по специальности «семейная терапия», и приняла предложение о работе психотерапевтом в школе в Сан-Франциско (San Francisco Bay Area). Пока я училась в Лос-Анджелесе, я также работала актрисой и ходила на прослушивания. Но, я решила переехать и продолжить карьеру психотерапевта, пока не раздался телефонный звонок. За две недели до того, как я предполагала начать работу, мне позвонил менеджер и спросил: «Ты все еще хочешь работать в Сан-Франциско? Ты приглашена в «Рассвет». Само собой разумеется, я помчалась на самолет, на съемки в Батон Руж, Лос-Анджелес. На самом деле, мой начальник в школе (где я собиралась работать) был большим фанатом Сумеречной Саги, и он поддержал меня в выборе!

Как сказал мой менеджер, они искали актера на роль Иветты уже некоторое время – я появилась к финалу кастинга. Я благодарна, что соответствовала представлениям автора, режиссера и продюсера.

Просто, когда ты думаешь, что твоя жизнь идет в одном направлении, все резко меняется. Я не могла бы спланировать это, даже если бы попыталась!

PP: Ты играешь Иветт, персонаж из французского клана, которого нет в книге, но который введен в фильм. Мы также знаем, что Амаду Ли сыграет Генри из этого же клана. Ты можешь что-нибудь сказать нам о клане и этих персонажах?

ДФ: Все верно! «Французского клана» нет в книге. Мелисса Розенберг и Стефани Майер вместе придумали новых вампиров для финального фильма. Я очень благодарна и признательна возможности сыграть одного из новых персонажей. Авторы преподнесли нам замечательный подарок.

Ммм, что я могу сказать? Это всегда сложный вопрос. Хорошо, Генри и Иветт одиночки, но мы поддерживаем друг друга, когда сорок вампиров собираются со всего мира. Я считала, и появилось порядочно новых вампиров! Живя много столетий, каждый из нас имеет свою историю. И когда мы собрались вместе – не важно, на какой мы стороне – вы можете ожидать некоторое определенное оживление!

PP: У тебя были сцены с Робертом Паттинсоном? Каков он на съемочной площадке?

ДФ: У меня и Амаду есть сцены с Робертом Паттинсоном. Он очень преданный, способный и талантливый актер. Было удовольствие работать с ним, и со всей командой. Мы все провели чудесное время на съемках.

PP: Твой персонаж есть во второй части, и отсутствует в первой. Ты можешь поделиться какой-либо информацией о втором и заключительном фильме?

ДФ: Как фанату книги, это очень волнительно видеть, как оживает написанное! Фильм остается невероятно соответствующим истории. Режиссер Билл Кондон проделал великолепную работу. Что я могу сказать вам о втором и заключительном фильме? Для начала, вы познакомитесь со многими новыми вампирами. Хорошо, может это звучит банально, но это правда! Если вы были недалеко, когда в первой части «Рассвета» после титров показали финальную сцену с Вольтури, вы знаете, что они выходят в поход. Возможно, с этого мы начнем вторую часть…

PP: Мы уже слышали от МайАнны Беринг, Тони Тракс и от нескольких других новых актеров о «печально известном танце из Вестсайдской истории» - шутке, которая была разыграна с режиссером Биллом Кондоном. Участвовала ли ты в этом? Можешь рассказать нам, как все это произошло?

ДФ: Да! Билл Кондон был не единственный, кто был удивлен. Ты упомянул о то, что теперь это «печально известный танец из ПАЗЛ Вестсайдской истории». До того, как люди поняли, что это шутка, некоторые предположили, что в фильм собираются вставить хореографический танцевальный номер! Были ли мы «удивлятелями» или «удивленными» - все завершилось танцем, для всех!

PP: Недавно ты побывала на красной ковровой дорожке премьеры «Рассвета» и также дала интервью Yahoo Movies. Каким переживанием это было для тебя?

ДФ: Как мне ответить на это? Как актер, ты всегда мечтаешь о том, каково это - прогуляться по ковровой дорожке на премьере… и затем, когда это случается? Да еще это премьера «Сумерек»?! Мне приходилось сдерживать себя – как и моей семье. Они поддерживали каждый мой шаг, и я очень благодарна им.

На самом деле, я взяла с собой сестру на премьеру. Пока мы были на дорожке, она смотрела Yahoo! Все напрямую транслировалось в кинотеатре. Она сказала: «Ты знаешь, я видела все интервью… и когда появилась ты, я подумала… О, домашний фильм!» Я подумала, что это было восхитительно!»

Я не думаю, что у меня было что-то более значительное, чем премьера «Сумерек»! Я была поражена любовью и поддержкой фанатов. Было невероятно иметь возможность пообщаться с фанатами, и провести с ними какое-то время. Сумеречные фанаты не похожи ни на кого из тех, что я когда-либо видела – они удивительны.

PP: Поклонники «Сумерек» очень преданные. Каково это, быть частью Сумеречной Саги и испытать реакцию фанатов?

ДФ: Я ощутила столько любви и «включенности» фанатов, и я очень признательна, что они приняли меня в свою семью. Фанаты сделали «Сумерки» тем, чем они являются сейчас, и я очень хочу больше узнать их. Спасибо вам от всего моего сердца, спасибо за вашу поддержку. Повторюсь, это ваша франшиза, и вы сделали эту историю такой, какой она стала. Это не могло произойти без вас. Спасибо, что включили меня в это особенную семью.

 
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: французский клан, рассвет, Иветт, Джанелл Фрохлих|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 RishaRin   (07.12.2011 16:40) [Материал]
Спасибо за перевод=))) Интересно какую роль будет сыграет новый клан?

0
3 АкваМарина   (05.12.2011 00:30) [Материал]
Один из сюрпризов второго Рассвета...

0
2 Stervochk@   (04.12.2011 19:28) [Материал]
наверное отстала от мира, но еще не слышала что в фильме будет клан которого нет в книге!!!но дума. это хорошая новость!!! будет интересно посмотреть, ведь по конкретным идеям добавили того что нет в книге!!! wink

0
1 Caramella   (04.12.2011 16:38) [Материал]
Блин я думаю,что за Иветт начинаю судорожно вспоминать сагу,где это героиня ведь не было такой,полезно читать новости и знать.что будет новый вампирский клан.
Ну на фотографии девушка красивая. очень милая,напоминает куколку.
О Робе хорошие слова сказала, о режиссере ,в общем всех только расхвалила)))
Спасибо большое за перевод. wink

0
4 RishaRin   (07.12.2011 16:39) [Материал]
У меня такая же реакция=))) Причем подумала, как я плохо помню "Рассвет", надо перечитать! biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Easier to run


Новости по теме: