Сумеречный каст явился на Комик-Кон, чтобы поговорить о первой части «Рассвета», и мне удалось пообщаться с Джулией Джонс, играющей Лею Клируотер, единственную девочку-оборотня в стае. Джонс рассказывала о своей роли в фильме и чувственных сценах с Тэйлором Лотнером, а также о большой «рассветной» свадьбе. BuzzSugar: Что мы увидим от Леи в Рассвете?
Джулия Джонс: Все мои сцены - с Джейкобом, и это было таким удовольствием: они очень личные, а вплоть до этого момента все наши сцены включали в себя волчью стаю целиком: все мы, бегающие вокруг, произносящие несколько фраз и делающие много «дел». Поэтому наличие сцен, которые на что-то ориентированы, где ты так сильно заботишься о своем персонаже, потому что ты жил ей очень долго, и ты посвящен в то, что случается с ними двумя, - это вознаграждение. Не терпится увидеть, что из этого получится.
Buzz: А какие в фильме отношения между Леей и Джейкобом?
ДД: Я потратила некоторое время, пытаясь разобраться с их отношениями, потому что не думаю, что у меня бывало что-то подобное. Полагаю, самое подходящее слово – семья: они выводят друг друга из себя и очень близки не только умственно, но и эмоционально. Вероятно, из-за его ситуации с Беллой и ситуации Леи с Сэмом, создается связь, может быть, не возможная в человеческом мире, ведь ты не можешь читать мысли другого.
Buzz: Так как ты еще не видела фильм, какую сцену ты жаждешь увидеть больше всего?
ДД: Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как они разрешили вопрос родов. Я видела съемки и видела, как они применяли все эти технологические методы: это потрясло мое воображение. И я пыталась узнать, как это будет претворяться в жизнь.
Buzz: Фальшивая кровь была?
ДД: Ага, я видела несколько поддельных вещичек. У них под руками припасено несколько затей. Вот о чем я толкую: я имею представление, как изощренно, как сложно и как серьезно они подошли к делу, и я до смерти хочу это увидеть.
Buzz: Когда ты читала книгу, допускала ли мысль о том, что Лее и Джейкобу следует быть вместе?
ДД: Он становится вожаком стаи, так что они не равны, а, по моему мнению, каждый в паре должен быть равен другому. Он альфа, а ярко выраженное неравенство совсем неромантично, поэтому я никогда и не думала, что, наверное, им следует быть вместе. Я лишь заметила чувства, присущие любовным отношениям, например, от него ей нужно то, что нужно любому, с кем ты встречаешься: понимание, его поддержка, другие вещи, которые обычно тебе ни от кого не нужны.
Buzz: А каково было наблюдать за взрослеющим Тэйлором во время съемок?
ДД: Восхитительно. Он действительно умен и мудр не по годам. Порой у меня возникало ощущение, что я говорю со своим старшим братом. У него много опыта, которого у меня нет. Но, да, я заметила, как он созрел по сравнению с предыдущими годами. Между нашим взрослением как людей и нашим взрослением как персонажей можно провести параллели. Иногда я даже не могу их разделить: не понимаю, взрослеет ли это Джейкоб или Тэйлор. Полагаю, они оба.
Buzz: И каково сейчас быть единственной девушкой в волчьей стае?
ДД: Все изменилось. Поменялась динамика стаи – Джейкоб, Лея и Сет вроде как от нее отсоединились. И стало намного комфортнее. Отчасти причина ее ухода из стаи – осознание того, что ей здесь не место. Она чувствует себя не в своей тарелке и постоянно пытается доказать, что может быть одной из них, но это у нее никогда не выйдет: она не парень. С их уходом меняется динамика, и я теперь со своим лучшим другом и братом. Мы чувствуем себя близкой и сплоченной семьей.
Buzz: А какие у тебя отношения со стаей за кадром?
ДД: Я очень с ними близка и под их защитой, а они – под моей. Мы постоянно поддерживаем связь, и я не сомневаюсь, что и будем продолжать это делать.
Buzz: Ты не участвуешь в свадебной сцене, но присутствовала ли ты на съемках?
ДД: Для меня это было коварно, потому что свадьбу снимали в последнюю очередь, и там был задействован буквально каждый персонаж, кроме меня. Все докатилось до того, что я просто стала болтаться по съемочной площадке без дела. Но было здорово: я видела каждого в его наряде! И я так рада, ведь завершение съемок получилось удивительным. Перевод выполнен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Джулия Джонс говорит, каково быть девушкой-оборотнем и о своих воспоминаниях о «Рассвете»
|