Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 127
Гостей: 126
Пользователей: 1
kenzieinfo
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 5 » Актеры

Джулия Джонс: сумеречная стая - это клуб для мальчиков

12:57
Должно быть, вы понимаете, положение женщины в обычной мужской компании, но никто не прочувствовал это так, как это сделала Джулия Джонс.

Актриса и модель присоединилась к Сумеречной саге в «Затмении» в роли Леи Клируотер, первой и единственной женщины-оборотня в истории племени Квилетов. Джонс поведала  NextMovie, что играть такого персонажа сродни тому, что ты проникаешь в мужской клуб.

"Я чувствовала себя настолько вовлечённой в их разговоры, они буквально перестали одергивать себя при мне, - Джонс говорит о Тейлоре Лотнере, Бу-Бу Стюарт и о других. - В определенный момент они сказали: "Мы просто даже не будем стараться сдерживать себя при  тебе".

"В основном это весело, но иногда от такого общения... тебя подташнивает. [Смеется] Но по большей части, это действительно замечательно".

Джонс признается, ее парень в то время был обеспокоен таким тщательным проникновением Джулии в мир мужчин.

"В этом фильме, я как бы попала в место, где чувствовала, … что знаю, как думают парни, - объясняет она. - Я, возможно, блокировала большую часть информации, но с их мыслями, это всегда так сложно и запутано, особенно в барах. Даже не уверена, хочу ли я знать».

"Их там столько и все они говорят обо всех этих вещах... типа: "Знаешь, либо она смерится, либо свалит. Не нравится - свободна". 

Никто не пострадал, говорит Джонс. На самом деле, вся ситуация пошла ей на пользу, так как в тот момент, она работала над характером Леи.

"Я на самом деле думала: "Вау, это действительно странно, насколько я не хочу, чтобы они следили за собой при мне". Я очень хотела, чтобы они не были против моего присутствия в любой ситуации. Это так обалденно, когда ты постоянно находишься в окружении этой группы людей. Все время нужно прилагать усилия, но это именно то, что испытывает Лея".

И, конечно, разговоры парней не были чужды Джонс. "На самом деле я была огромным сорванцом, - говорит она. - Огромным".

Но Сумеречный опыт не пришел без небольшого побочного вреда. Как девушке продолжать встречаться с парнями, когда она знает насколько пошлыми они могут быть на самом деле?

Джонс смеется: «Это была серьезная борьба в последние месяцы!"


Перевод выполнен -Juliet-, корректировка sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.


Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: sarrrran4a | Теги: Сумерки, Джулия Джонс, Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 Caramella   (08.09.2011 17:58) [Материал]
Да мальчики не сдерживаются в высказываниях,они немного сумасшедшие и веселые ,но думаю жаловаться грех будет,но с другой стороны сложновато быть одной девушкой в компании парней.

0
8 Katepina   (07.09.2011 16:58) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
Спасибо за перевод!

0
6 1309582009   (06.09.2011 12:21) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
5 Loriana   (05.09.2011 21:02) [Материал]
Уверена, она навсегда запомнит этот фильм. smile smile
Спасибо за перевод)

0
4 Виктуся   (05.09.2011 20:49) [Материал]
Я думаю она этого никогда не забудет.

0
3 Stervochk@   (05.09.2011 18:35) [Материал]
думаю находиться в такой компании прикольно ,я бы не отказалась! думаю плюсов нахождения в такой компании больше чем минусов!!!

0
2 АкваМарина   (05.09.2011 18:28) [Материал]
Я б не выдержала такого мужского испытания)

0
1 starstrukk   (05.09.2011 14:51) [Материал]
Ух ты)) Я бы от такой компании не отказалась бы))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Рождественская история любви


Новости по теме: