Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 46
Пользователей: 12
sasha0860, григ, rina_, Akula2620, SOL6915, Yuli596, svetik276, marisha1738, Ayse, vavilinanastya, KSюха, GalinaJq
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 29 » Фильм "Рассвет"

Звезда «Рассвета» в последний день съемок была «как зомби»

14:18
После съемок «Затмения» и двух частей «Рассвета» Джулия Джонс по праву может назвать себя Сумеречным ветераном. Но это не означает, что ее первая поездка на Комик-Кон должна была стать менее пугающей.

MTV News встретились с Джонс в Сан-Диего после презентации «Рассвета» в зале Н. К сожалению, ее коллеги не очень-то много рассказывали о сумасшествии Комик-Кона.
«Конечно, возле нас и раньше толпился народ, но Комик-Кон – это новый для меня опыт», - сказала Джонс.

В то время как ее коллеги по съемочной площадке помогли ей подготовиться к таким фанатским событиям во время промо «Затмения», Джонс сказала, что в этот раз они подумали, что она сама со всем справится. «Теперь, я думаю, они просто не обращают внимания: «О, она бывала уже в таких ситуациях, она разберется».

В первой части «Рассвета» Джонс и остальные особи волчьей стаи задействованы больше, чем в предыдущих экранизациях, и это дало актрисе немного пространства для развития ее персонажа, Леи Клируотер. В «Затмении» Леа выделяется своей злостью на Беллу (Кристен Стюарт) и Калленов, но в «Рассвете» ее гнев будет уменьшен, поскольку добрая часть истории рассказывается от лица вервольфа Джейкоба Блэка (Тэйлор Лотнер).

«Я очень обрадовалась, прочитав сценарий, потому что у нее действительно есть возможность расти и развиваться, и она уже не так злится, - объясняет Джонс. – Когда я читала, то испытала чувство облегчения за нее, что, о, мой Бог, она сможет теперь выразить те чувства, которые не могла выразить раньше, и идти дальше».

Что касается последнего дня съемок Сумеречных фильмов, Джонс призналась, что пролила несколько слезинок в своем трейлере, когда Билл Кондон в последний раз крикнул «Снято!». Длинные съемки создавали впечатление, что они никогда не закончатся, объясняет она, и поэтому прощаться было намного тяжелее.

«Лично я, когда мы закончили сниматься, не могла в это поверить. Я даже представить себе не могла, что это возможно. Я просто стояла там как зомби. Люди вокруг начали обниматься, как «Ты закончила! Ты закончила!» Словно говорили: «Иди, что же ты делаешь? Нам нужно двигаться!», - сказала Джонс, смеясь. – Я вернулась в свой трейлер, все было в порядке, но я была как в тумане. И, сняв костюм, я поняла, что это все. Она ушла; ты больше никогда не оденешь это снова. И это произвело на меня неизгладимое впечатление».

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: Sensuous | Теги: Рассвет, Джулия Джонс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Айгулечка   (30.07.2011 13:26) [Материал]
Всё о грустном и ещё раз о грустном sad
Печально, конечно, всё-таки столько лет работают вместе.
Спасибо за перевод smile

0
7 Natusic   (29.07.2011 22:37) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

0
6 Katepina   (29.07.2011 21:02) [Материал]
Огромное спасибо за перевод!

0
5 Caramella   (29.07.2011 18:50) [Материал]
Да всем им тяжело было расставаться,ведь на протяжении нескольких лет они играли вместе потом дружили жаль расставаться ,но к сожалению ни что не вечно

0
4 АкваМарина   (29.07.2011 17:51) [Материал]
Да, грустно, но ничего не поделаешь.
Спасибо за перевод)

0
3 Vitamin_T   (29.07.2011 17:13) [Материал]
Тяжело прощаться .если привыкаешь..
они были огромной семьёй))
но всё впереди ещё.. они только отсняли Рассвет.. (я пока не хочу об этом думать.что уже всё и рано)

спасибо большущее за перевод •Тортик• !!!!!

1
2 Twikki   (29.07.2011 16:40) [Материал]
Лично я, когда мы закончили сниматься, не могла в это поверить. Я даже представить себе не могла, что это возможно. Я просто стояла там как зомби.
Да, мы все не могли поверить, что команда "Стоп! Снято!" была сказана. Она снималась лишь в трех последних частях и в Новолуние ее героини было очень мало, всего пару эпизодов. А теперь представь, Джонс, каково всем "Калленам" и Стерт, отснять пять фильмов да еще и в главной роли.

1
1 ladrielin   (29.07.2011 15:47) [Материал]
Всегда тяжело прощаться с тем, что является частью твоей жизни.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Чикаго, 1918 г


Новости по теме: