...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Не сдавайся На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Актер Джош Хатчерсон остался разочарованным в свой 12-й день рождения, признав, что хотел получить поцелуй от «своей большой влюбленности» Кристен Стюарт.
Звезда «Голодных игр» был еще подростком, когда впервые встретил Кристен на съемках фэнтезийного фильма 2005 года «Затура: Космическое приключение», в котором они сыграли брата и сестру, и именно тогда Джош увлекся 15-летней актрисой.
Джош вспомнил свое детское увлечение во время беседы с коллегой по фильму Дэксом Шепардом во время подкаста «Кресло-эксперт», в ходе которого его спросили, «влюбился» ли он в Кристен во время съемок фильма.
«Сто процентов, — ответил актер. — Она была самым крутым человеком из всех, кого я когда-либо встречал. Она классная. Играла на гитаре в своем трейлере, а я такой: "О Боже. Я мужчина, ты можешь встречаться со мной. Мне же 12 лет". Мне кажется, что сыграл я довольно круто. Я не помню, чтобы я был слишком взволнован, но я определенно говорил, какая она красивая, какая крутая, какая талантлива. В то время это была большая любовь».
Джошу исполнилось 12 лет во время съемок в Лос-Анджелесе, и он пригласил актеров и съемочную группу на вечеринку в местный боулинг, где (он был уверен) Кристен осуществит его мечты и поцелует его в губы в качестве специального подарка.
«Кристен подходит ко мне, и у нее руки за спиной, — вспомнил он. — А я такой: «Меня будут целовать?» Я уверен, что жутко волновался».
Однако его надежды рухнули, когда вместо этого Кристен подарила ему нового питомца, сказав при этом: «У тебя день рождения, я хотела сделать тебе подарок».
«Она протянула руки, и в них была черепаха — живая маленькая черепаха! Чилийская черепаха. Мне понравилось. Я тогда такой: «Спасибо». Кристен ответила: "Они живут до 85 лет, этой черепахе меньше одного года"».
Джош забрал своего нового друга (назвав его Боб) домой в Кентукки после съемок, но актер признался, что у него «плохая репутация» с маленькими домашними животными. И черепаха не дожила до старости.
«Черепаха уже давненько мертва, — признался он. — Мы уехали из города в Кентукки, и наш сосед должен был заботиться о черепахе. Была зима, а они не подставляли грелку под его вольер. Черепаха замерзла насмерть».
Перевод выполнен Элен159 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ