На прошлой неделе руководитель Riofilme, компании, которая участвовала в производстве ленты «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» в Бразилии, этой зимой, поделился своим мнением о том, что может содержать первый трейлер к картине, который ожидается к показу 5 июня 2011 года на церемонии MTV Movie Awards.

Согласно его словам, фанаты смогут увидеть четыре сцены, снятые на территории Бразилии. А там, в свою очередь, проходили следующие съемки:

•Целующиеся на прогулке Эдвард и Белла на переполненных улицах Лапы
•Два захода на лодку по дороге на Остров Эсми и обратно
•Съемки в Парати (в роли «острова Эсми»)
•Отдых Эдварда и Беллы на побережье
•Романтика у водопада

И, конечно, несколько других сцен на острове Парати.
 
Большинство официальных фотографий со съемок «Сумерки. Саги: Рассвета – Части 1», выпущенных на данный момент, содержать некоторые из упомянутых и перечисленных выше сцен, так что многие из вас согласятся, что создается впечатление, будто первый трейлер будет в основном содержать именно их,…но что еще нас ожидает?

Все кадры за исключением медового месяца были посвящены свадебным хлопотам (то есть первый взгляд на клан Денали, дважды; реакции Джейкоба и Аро при получении приглашений на свадьбу; и Белла и Элис за процессом нанесения макияжа и создания прически). Поэтому, очевидно, что в трейлер будет включены эпизоды со свадьбы…но, вероятно, совсем немного.

Обещанный рейтинг картины вполне подтверждается предоставленными кадрами. Некоторые моменты свадебной церемонии (к примеру, платье, Эдвард в смокинге, клятвы, танец Беллы и Джейкоба) скорее всего будут припасены "на сладенькое", чтобы позднее послужить стимулом к просмотру самой картины. Так чего же нам ожидать, чем удовлетворят наши ожидания от трейлера, не имею понятия. Но я буду и, правда, шокирована, если в него не войдет ни одна сцена с самой свадьбы.

А если подумать еще, то…

Прежде всего, Вик Голдфри (продюсер Сумеречной Саги) прокомментировал момент деления картины на две части («Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» и «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2») следующим образом:

«Первая часть картины будет в себя включать свадьбу, медовый месяц и рождение». Фильм закончится как раз перед ее сверхъестественным превращением.
 
Первый и второй пункт мы уже обсудили, теперь поговорим о родах. Очевидно, нам не покажут во всей красе А (свадьбу) и В (медовый месяц). Это понятно. Но даже несмотря на это, многие возлагают большие надежды на возможность увидеть С (рождение Ренесми). Этот эпизод вполне могут показать в первом трейлере. Стоит упомянуть, что сам по себе он может быть достаточно графическим. Поэтому я предполагаю, что вопрос о беременности Беллы вполне может быть "озвучен" в первом трейлере, но по большей части, видео ряд будет сфокусирован на двух других событиях 1-ой Части.

И наконец, 1-ая Часть обещает нам короткий эпизод с преобразованием Беллы. Трейлер, скорее всего не будет этого включать. Из всего того, что все ожидают увидеть (все сходятся на мнении и искренне верят, что этим моментом станет эпизод, где Белла откроет глаза уже в образе новорожденной), это будет главным лейтмотивом для второй картины, но представление такой Беллы, не будет достаточной причиной, чтобы этот фрагмент попал в трейлер первой части.

Другими словами «Рассвет – Часть 1» будет включать лишь те три момента, о которых упомянул Вик Голдфри, а Часть 2 будет посвящена новой жизни Беллы. Менять что-то было бы ошибочно
Немного рассуждений по поводу Ренесми. Белла не видит ребенка до того момента пока не закончится ее превращение. Поступала информация, что видение из будущего (как и написано в прологе книги) может включать в себя и ее, но по идее в этом нет никакого смысла.
И в заключении скажу, что я надеюсь увидеть моменты свадебной церемонии, может короткие, но волнующие, точно также как и жду эпизодов с медового месяца, прежде, чем наше внимание переключат на последствия их беспечности. Мы также должны бы увидеть реакцию Калленов и Волтури на некоторые события. А может и кого-то из людей.

Вы можете предположить, что-то еще, что может включать в себя трейлер? Для помощи прикрепляю сюда трейлеры к «Сумеркам», «Новолунию» и «Затмению» в раздел видео.
И, как и говорилось ранее, трейлер к фильму «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» выйдет на экраны 5 июня на церемонии MTV Movie Awards. Эта информация подтверждена руководителем Riofilme и долголетней традицией сотрудничества Сумеречной Саги и этого шоу.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.