Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
В доме Кадморов, с тремя шумными парнями ростом в 6 футов и 5 дюймов (196 см), их отец отказался от ремонта дома.
"Дом получил достаточно повреждений, мы перестали вешать двери обратно на петли в наших спальнях, - говорит Дэниэл Кадмор. - Мы ломали их так часто, что моему отцу это просто надоело".
Не беспокойтесь, рослые ребята Кадмор нашли другие выходы для своей энергии.
Старший брат Джейми играет за канадскую национальную сборную по регби, которая готовится к Кубку мира в следующем месяце в Новой Зеландии. Их финальный домашний матч состоялся в субботу против США в БМО Филд (BMO Field — канадский футбольный стадион, в Торонто) в 2 часа дня. Его прозвище, "Обнимашка", опровергается его агрессивным стилем.
Дэниэл актер, известный по ролям Колосса в серии "Люди Х" и Феликса, охранника Волтури в последних двух фильмах Сумеречной саги. Сам он, бывший регбист, приехал посмотреть игру своего брата и поддержать канадскую команду на этой неделе.
Мы попросили уроженцев Виннипега назвать нам пять трудных вещей в их жизни.
"После сравнения я могу показаться слабаком", - посмеялся Дэниэл.
Мы позволим вам быть судьями.
Дэниэл Кадмор, актер
1. Отсутствие гарантий: "Не знать, когда будет ваша следующая зарплата, является (может быть) огромным стрессом. Мне посчастливилось в последние несколько лет - я занимался только съемками в фильмах. Но я все же получил свою долю случайных заработков работой в баре, обслуживанием, строительством".
2. Характер людей: "Вы, определенно, в отрасли, где кто-нибудь быстро столкнет вас под автобус, желая опередить вас. Это очень ожесточенно и порочно. Когда вы получаете работу, это приносит удовольствие и радость, но получить работу всегда тяжело".
3. Постоянные переезды: "Ты постоянно в пути, и это делает жизнь тяжелой. Жить в отеле, кажется красиво. Приятно, в течение недели, но после этого начинаешь скучать по дому. Нет ничего лучше дома".
4. Не зарабатывать столько, сколько все думают: "Есть очень небольшое количество актеров, которые зарабатывают невероятные суммы денег. Но здесь, как и в любом другом бизнесе, вы не пойдете требовать столько, сколько получает генеральный директор ".
5. Отсутствие частной жизни: "Это просто дико, так как мир теперь с Интернетом. Ты всегда должен вести себя осторожно".
Джейми Кадмор, регбист
1. Длительность сезона: "Я играю профессионально во Франции, и мы начинаем предсезон в начале июля, и закончим плей-офф в начале июня. У нас очень длинный сезон по сравнению с другими профессиональными видами спорта, но именно так оно и есть. "
2. Разъезды: "Я был на выезде с начала июня. Я скучаю по своей жене и дочери. Мы довольно долго на выездах во время сезона ".
3. Травмы: "Мне повезло с травмами, но все же получил свою долю: травма плеча, несколько ударов по голове и рукам. Просто ерунда от столкновений и различных воздействий. Экипировка не слишком защищает, поэтому можно получить несколько неплохих травм ".
4. Уровень соревнований: "Мне повезло, иметь возможность играть там, что многие считают высшей лигой в мире. Неделю за неделей мы будем играть большие игры перед 15 000 - 80 000 тысячной толпой. Там оказывается очень большое давление. "
5. Отсутствие признания в Канаде: "Здесь много людей, и игроков, которые очень усердно работают по всей стране. Им не платят много, они не получают признания, но они делают это из любви к игре. Это очень плохо. Это великий спорт. Надеюсь, в субботу с нашей хорошей игрой, мы сможем начать перемены".
Перевод выполнен -Juliet- специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну в семье просто одни геркулесы выросли.На фото такие могучие великаны. Ну у каждой профессии есть свои недостатки ,но так же есть и достоинства,парни сами выбрали чем заниматься в жизни и не плохо,как мне кажется устроились. Благодарю за перевод.
да, Даниэл, отсутствие гарантий это действительно напрягает, но с другой стороны, есть шанс "попасть в обойму", вот как например это произошло с Робертом, хотя на такое-то телосложение и роль подобрать трудно, что-ж, брал бы пример с брата, в спорте бы точно пришелся к месту.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
В доме Кадморов, с тремя шумными парнями ростом в 6 футов и 5 дюймов (196 см), их отец отказался от ремонта дома. 
0
