Роберт Паттинсон рассказывает о неловких любовных сценах:

Мы уже слышали, что Роберт Паттинсон высказывался о своих любовных сценах ранее. - "Я там много сексом занимаюсь!" - посмеялся он однажды над нами, говоря о том, чего же нам ждать в предстоящей драме "Милый друг". И мы даже видели фотографические доказательства его сексуального медового месяца с Кристен Стюарт в первой части ноябрьского "Рассвета".

Но, когда дело касается любовных свиданий Паттинсона на экране, его фанатам никогда не будет достаточно. Поэтому неудивительно, что один из пользователей Твиттера представил вопрос во время "MTV First: Robert Pattinson", спрашивая, было ли актеру неловко снимать любовные сцены с его партнершей по фильму "Воды слонам" Риз Уизерспун.

Неловко, нет. Болезненно? Ну, да.

"Когда мы снимали любовные сцены, у меня был жуткий насморк", - объяснил Паттинсон. - "В общем-то, я не чувствую себя неловко в подобных сценах, за исключением тех, где мне надо показать мой живот. Но у меня насморк не прекращался, а в тот день проходили одни из дополнительных сцен для снимков; на Риз был парик, и я буквально вытирал нос о ее парик".

"Мы снимали действительно страстную любовную сцену", - добавил он, посмеиваясь. - "Это было очень глупо. Думаю, мне уже не так неловко".

Ключ любой любовной сцены, продолжал объяснять Паттинсон, в том, чтобы это имело смысл в контексте истории. Ты не можешь просто начать вести себя странно перед камерой, просто потому, что кто-то считает, что это повысит продажи биллетов.

"Как сказать. Ты должен действительно знать, что ты делаешь. Если это в какой-то степени произвольная сцена, это довольно трудно", - сказал он.

А что насчет его сцены со Стюарт в "Рассвете", той, на которую мы смогли взглянуть одним глазком в январе на снимке, полном перьев? Роб колебался, прежде чем просто сказать - "Та сцена в "Рассвете" весьма забавная".

***

Роберт Паттинсон говорит, съемки "Воды слонам" были "Волшебными":

Прошло всего несколько секунд "MTV First: Robert Pattinson", прежде чем человек часа был потрясен. После того, как мы сообщили ему, что его фанаты прислали 50,000 вопросов, он ошеломленно спросил - "Я должен ответить на каждый?"

Учитывая, что в таком случае Паттинсону пришлось бы остаться с нами до выхода первой части "Рассвета" в кинотеатрах в ноябре, мы облегчили его учесть. Но прежде чем мы даже подобрались к первому из нашех фопросов из Твиттера, мы показали эксклюзивный клип "Воды слонам" и спросили Роба о съемках предстоящей драмы, в которой также играет Риз Уизерспун.

"Было ощуение волшебства во многом, потому что мы были в пустыне на съемках", - сказал он. - "Вокруг не было ничего из современного мира. Это был новый опыт для меня. Это была не студия или нечто подобное".

Несомненно, это было иначе, но есть нечто знакомое в "Воды слонам": широкомасштабная романтическая история, любовный треугольник и персонаж по имени Джейкоб (Jacob = Джейкоб). Кто-нибудь услышал что-то похожее на "Сумерки"? Отличие здесь в том, что на этот раз, Паттинсон - тот, кто играет Джейкоба.

"Я просто хотел показать, что тоже могу быть Джейкобом. Это единственная причина, по которой я снялся в фильме. Я просто посмотрел на имя. Там был слон, мое имя Джейкоб (Jacob) - решено", - сказал, добавляя со смехом, - "В моем следующем фильме меня зовут Тэйлор".

Эта картина определенно большой шаг в его карьере, поскольку он переходит от популярной вампирской франшизы к главному проекту студии с Оскароносными коллегами Риз Уизерспун и Кристофом Вальцем. Хотя, он начнет слегка беспокоиться, когда завершится работа над фильмом и начнутся пресс-конференции.

"Я совсем не нервничал, пока не начал давать интервью для него и стал осознавать, что я на самом деле снялся в кино", - рассказал он нам. - "Когда я снимался в фильме, было очень весело. И теперь я вспомнил, что на самом деле снялся в кино. Думаю, он будет прекрасен. Он действительно красивый. Было очень забавно снимать его, так что, я надеюсь, это отразится в фильме".

***

Роберт Паттинсон говорит, что у него и Кристен Стюарт "Разные способы мышления":

Уже ясно, что Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт связаны между собой: от их экранной химии в "Сумеречной Саге" к их реальному роману. Это, однако, исключает то, как они подходят к своей карьере в качестве исполнителей.

Во время его 30-минутной беседы с нами для прямого эфира "MTV First: Robert Pattinson," актер обсудил различия между своим взглядом на процесс съемок по сравнению со взглядом КСтю.

"У нас просто разные способы мышления," объяснил Паттинсон. "Мне нравится все обмозговывать, а она все время пропускает это через эмоции."

Фактически, их подход к вещам в действительности часто отражает их принятие решения как актеров. "Её может оттолкнуть от кого-то из-за того, что он что-то не так говорит, и замечает гораздо больше в людях, а я просто хочу увидеть в чем-то смысл", объяснила 24-летняя звезда "Воды слонам".

Так как более умственный подход РПаттца к игре способствует отзывчивости КСтю? На самом деле, не очень хорошо. Хотя Паттинсон признает, что он тот, кто не может взяться за проект, пока он всецело в него не погрузится, то Стюарт будет первой, кто обратит внимание на то, что ты уже "получил" его (проект), когда тот оказался перед ним.

"Она может сказать, "Почему ты не понимаешь? Это очевидно. Ты не знаешь, тебе не надо быть актером!" смеется РПаттц.

Но с другой стороны, его подход к актерской карьере уже внедрился и действует на уровне инстинктов. "Я не хочу просто играть ради действия," рассказывает он нам. "Если я не делаю ничего такого крутого, то я не хочу быть на публике."

Актер, который признался, что ему даже не нравятся свои фотографии, добавил, "Все чем я хочу заниматься - это делать фильмы, которые потом я захочу посмотреть. Я всегда пытался дойти до этого и... тебе нужно через многое пройти, чтобы перейти на тот уровень."

Пока он будет продолжать искать проекты, которые интересуют его, актер откровенно признался, что он не тот тип актера, который имеет глубокую страсть к ремеслу.

"Я не знаю, что это за чувство", сказал он о желании играть. "Это как, "Что ты хочешь делать? "Я хочу прочитать чьи-нибудь реплики прямо сейчас! Я хочу, чтобы меня снимали, говоря при этом! Это, как очень даже странно."

***

Роберт Паттинсон размышляет об эволюции своих волос:

В его новом фильме "Воды слонам!", затрагивающем период 1930-х годов, основанном на одноименном романе-бестселлере Сары Груэн, Роберт Паттинсон начинает демонстрировать новую глубину и более широкий диапазон своих актерских данных. Плюс, его волосы выглядят действительно, действительно по-другому.

Как и его карьера, прическа РПаттца эволюционирует. Так что, когда MTV News брали интервью у звезды "MTV First: Robert Pattinson," казалось, что самое время поразмышлять о разнообразных прическах, которые сводили с ума всех его поклонников.

От его "Сумеречного" стиля - так же более известного как "Волнистый Лес" ("The Wavy Forest") и "Каллен Пуф" ("The Cullen Pouf") - потом к не требующему объяснения стиля "Чертов ветер ("Windswept 'What the F---' ") и затем к более сдержанному и серьезному стилю "Управляемый Хаос" ("Controlled Chaos") и "Чистый срез, но держите бритву" ("Clean & Cut but Hold the Shave"), Паттинсон решил вспомнить все свои многочисленные прически.

"У меня вроде всегда...нечто "лесное"," сказал он. Оказывается, что эта особая прическа помогла ему в тот момент времени, который он описывает как "нетрудоспособный" этап своей карьеры. Во время премьеры "Гарри Поттер и Орден Феникса" в 2007 году, в ЛА, Паттинсон признался, что выглядел скорее, нуу, неопрятным.

"Я шел по Голливудскому бульвару к Грауману [китайский Театр] и должен был идти через толпу и рабочих," вспоминает 24-летняя звезда, который в тот момент еще не был столь известен, добавив: "Я был только с похмелья и так опух, что на некоторых фотографиях это выглядит так смешно. Это выглядело буквально как кто-то, нашел какого-то бродягу и просто поставил его на красную дорожку. ...Это было так глупо."

Так что это, что помогает звезде поддерживать взъерошенный, даже иногда бомжатский стиль прически? Любезность нам оказала его коллега по франшизе Эшли Грин и мы спросили РПаттца, какой маркой шампуня он пользуется: "Я использую шампунь для собак," шутит он. В действительности он, как и многие другие сексуальные лентяи до него, просто пользуется тем, что "попадет под руку."

Но остался вопрос: Был бы Паттинсон когда-либо так крут, если бы до него оказался Джастин Бибер? Несмотря на слухи, что он и его товарищ-сердцеед решили между собой обсудить свои фирменные стили причесок ("Я никогда не встречал этого парня!", рассказал Паттинсон MTV), актер отчасти был готов принять стиль "касания рукой".

***

Роберт Паттинсон о его партнершах: "Мне нравятся горячие девушки"

Учитывая его сверхъестественную популярность, кажется, что каждый раз, когда Роберт Паттинсон появляется в фильме, основное внимание СМИ и освещений в печати фокусируется исключительно на нем самом, а не на его различных (и в равной степени привлекательных) партнершах. В связи с этим, иногда прекрасных партнерш Паттинсона не замечают и преимущественно они отвечают на вопросы о Сумеречной звезде, а не наоборот.

Когда его спросили, был ли он напуган Уизерспун, учитывая ее оцененную наградами карьеру, Паттинсон признался, что был - но лишь на несколько минут.

"Любой по-настоящему известный и действительно замечательный, всегда слегка пугает", - сказал он. - "Но вокруг нее такая приятная атмосфера, так что (смущение) прошло спустя несколько секунд".

Относительно его списка прекрасных партнерш (Уизерспун, Кристен Стюарт, Эмили де Рэвин в "Помни меня" и Ума Турман в предстоящем фильме "Милый друг"), Паттинсон пошутил, что он работает только с красивыми женщинами.

"Мне нравятся горячие девушки", - шутит он. - "Они мне нравятся. Мне нравится сниматься в фильмах со множеством сексуальных девушек", - сказал он, смеясь, прежде чем серьезно высказаться о его нынешних и бывших партнершах. - "Они все очень разные", - сказал он. - "Все они очень сильные, на самом деле. Я всегда оказываюсь в фильмах с очень опытными и страстными людьми. Я никогда не работал с просто тупыми красотками".

***

Роберт Паттинсон говорит, Маккензи Фой обогащается на площадке "Рассвета"

Мы особенно хотели узнать мысли Паттинсона о его молодой партнерше Маккензи Фой, которая исполняет самую обсуждаемую роль Ренесми, дочки Эдварда и Беллы.

"Маккензи замечательная. Она очень классная. Она очень умная", - сказал Паттинсон, прежде чем признаться, что 9-летняя актриса получает дополнительный заработок на площадке.

"Она получает много денег, пока мы ругаемся около нее", - рассказал он. - "Я делаю это случайно, и, особенно, у Кристен это происходит случайно, потому что она извиняется за свои матерные (слова). Она говорит - "Вот ч*! Аргх!" Она не может остановиться около 15 минут, а (Маккензи) просто ждет (с поднятой рукой)", - смеялся он.

Паттинсон продолжал расхваливать актерские навыки Фой, рассказывая о нескольких трудностях, с которыми она столкнулась, играя маленького ребенка, наполовину-вампира/наполовину-человека.

"Она замечательная актриса. Она очень милая", - сказал он. - "Ей также приходится играть сложные сцены, потому что она - я не хочу вдаваться в подробности спец-эффектов - но она играет младенца в некоторых сценах", - сказал он. - "О, Боже, некоторые вещи такие странные. Я хочу сказать, мы делали очень странные вещи на съемках "Рассвета", - поведал нам Паттинсон со смехом.

***

Перевод всего интервью целиком вы сможете прочесть на нашем сайте завтра.

-------------------------------------------------------------------------------------
Перевод Юли Гришиной и Илоны Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk

Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!