Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Анатомия сердца
Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Неспящий в ночи
Блейз сыт по горло постоянными перепихонами Драко и Гермионы.

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 87
Пользователей: 5
ЭФА, stele133, чиж7764, poaioropidnatlmvnosal, мини5895
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 23 » Видео

Интервью Роба с Джошем для канала MTV

13:53

Перевод:

Джош:
Мистер, Паттинсон! Как поживаете?

Роб:
Здравствуйте!

Джош:
Все так же заняты? Все в порядке?

Роб:
Да,да.

Джош:
Съемки «Космополиса» уже закончились?

Роб: Да, три дня назад.

Джош: Мои поздравления! Ну что ж, возвращаясь к Комик-кону, очевидно, что все вокруг обсуждают постельные сцены. ( Роб смеется). Мы несколько лет этого ждали. Вы сразу же приступаете к делу или же все долго обсуждаете до начала съемок?

Роб: Ну да, необходимо тантрическое дыхание и все такое. ( Смеется) Все постоянно говорят, что постельные сцены в фильме снимать неловко, бла, бла, бла. На самом деле, ты как будто играешь в Твистер.(Улыбается)

Джош: Как ты думаешь, вы с Кристен могли бы вновь поработать вместе в каком-нибудь проекте? Или было бы немного странно попробовать вашу экранную химию в чем-то другом?

Роб: Мне бы этого хотелось. Совершенно точно. Я не знаю, как бы отреагировали фанаты, хотя меня на самом деле это не волнует, лично мне бы этого хотелось( Смеется).

Джош:
Как тебе съемки в « Космополисе»? Ты доволен?

Роб: Да, это изумительный опыт, очень здорово.

Джош:
Спасибо.


Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Переводчик | Категория: Видео | Добавил: Кейт | Теги: MTV, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 Katepina   (25.07.2011 21:07) [Материал]
Спасибо за видео и перевод!

0
9 Rob♥Sten   (23.07.2011 23:43) [Материал]
На самом деле, ты как будто играешь в Твистер. ахаха убило это сравнение))
Я была бы рада увидеть нашу парочку в какомнидь другом проекте))

0
8 АкваМарина   (23.07.2011 20:49) [Материал]
Благодарю за перевод)

0
7 drednoyts   (23.07.2011 20:36) [Материал]
Бла, бла, бла - это очень смешно... biggrin но его прическа - это реально печально... biggrin

0
6 svetaychik   (23.07.2011 20:02) [Материал]
Спасибо за интервью! smile

0
5 Машута   (23.07.2011 19:53) [Материал]
большое спасибо за перево)) интеерсная стрижка smile

0
4 Caramella   (23.07.2011 17:06) [Материал]
Позитив так и прет,от его бла0бла тащусь такой смешной biggrin biggrin biggrin
Всегда весело и с эмоциями смотрю его интервью.

0
3 ВампИpюШка   (23.07.2011 16:05) [Материал]
Уже закончились?? surprised Как то быстро у них всё.

0
2 twiii   (23.07.2011 14:22) [Материал]
Тантрическое дыхание? Девушки, просветите меня, что это такое... а то я что-то не в курсах wacko
О, кстати только Роб мог сравнить постельные сцены с игрой в твистер biggrin

И я уже не так волнуюсь... если ему нравится играть в Космополисе и потом его так стригут... В конце концов, главное, чтобы в итоге фильм понравился публике.

Спасибо за перевод к видео!

0
1 Лена8227   (23.07.2011 14:19) [Материал]
забавная прическа у Роба))) спасибо за перевод)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: