Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 95
Гостей: 94
Пользователей: 1
rfkkty
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 23 » Видео

Интервью Роба с Джошем для канала MTV

13:53

Перевод:

Джош:
Мистер, Паттинсон! Как поживаете?

Роб:
Здравствуйте!

Джош:
Все так же заняты? Все в порядке?

Роб:
Да,да.

Джош:
Съемки «Космополиса» уже закончились?

Роб: Да, три дня назад.

Джош: Мои поздравления! Ну что ж, возвращаясь к Комик-кону, очевидно, что все вокруг обсуждают постельные сцены. ( Роб смеется). Мы несколько лет этого ждали. Вы сразу же приступаете к делу или же все долго обсуждаете до начала съемок?

Роб: Ну да, необходимо тантрическое дыхание и все такое. ( Смеется) Все постоянно говорят, что постельные сцены в фильме снимать неловко, бла, бла, бла. На самом деле, ты как будто играешь в Твистер.(Улыбается)

Джош: Как ты думаешь, вы с Кристен могли бы вновь поработать вместе в каком-нибудь проекте? Или было бы немного странно попробовать вашу экранную химию в чем-то другом?

Роб: Мне бы этого хотелось. Совершенно точно. Я не знаю, как бы отреагировали фанаты, хотя меня на самом деле это не волнует, лично мне бы этого хотелось( Смеется).

Джош:
Как тебе съемки в « Космополисе»? Ты доволен?

Роб: Да, это изумительный опыт, очень здорово.

Джош:
Спасибо.


Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Переводчик | Категория: Видео | Добавил: Кейт | Теги: MTV, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 Katepina   (25.07.2011 21:07) [Материал]
Спасибо за видео и перевод!

0
9 Rob♥Sten   (23.07.2011 23:43) [Материал]
На самом деле, ты как будто играешь в Твистер. ахаха убило это сравнение))
Я была бы рада увидеть нашу парочку в какомнидь другом проекте))

0
8 АкваМарина   (23.07.2011 20:49) [Материал]
Благодарю за перевод)

0
7 drednoyts   (23.07.2011 20:36) [Материал]
Бла, бла, бла - это очень смешно... biggrin но его прическа - это реально печально... biggrin

0
6 svetaychik   (23.07.2011 20:02) [Материал]
Спасибо за интервью! smile

0
5 Машута   (23.07.2011 19:53) [Материал]
большое спасибо за перево)) интеерсная стрижка smile

0
4 Caramella   (23.07.2011 17:06) [Материал]
Позитив так и прет,от его бла0бла тащусь такой смешной biggrin biggrin biggrin
Всегда весело и с эмоциями смотрю его интервью.

0
3 ВампИpюШка   (23.07.2011 16:05) [Материал]
Уже закончились?? surprised Как то быстро у них всё.

0
2 twiii   (23.07.2011 14:22) [Материал]
Тантрическое дыхание? Девушки, просветите меня, что это такое... а то я что-то не в курсах wacko
О, кстати только Роб мог сравнить постельные сцены с игрой в твистер biggrin

И я уже не так волнуюсь... если ему нравится играть в Космополисе и потом его так стригут... В конце концов, главное, чтобы в итоге фильм понравился публике.

Спасибо за перевод к видео!

0
1 Лена8227   (23.07.2011 14:19) [Материал]
забавная прическа у Роба))) спасибо за перевод)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Written in the Stars


Новости по теме: