Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Сладкий вкус предательства Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».
Анна Кендрик, кажется, только рада избавиться от славы "Сумерек"
22:02
26-летняя актриса играла роль второго плана в Сумеречной франшизе, которая заканчивается финальными двумя частями "Рассвета".
- На самом деле, я рада, что закончились съемки, - говорит Анна на съемках в Канаде.
- Это облегчение, ведь я не потеряла ни пальцев рук и ног от обморожения! Или волосы из-за кричащих фанатов! Они чувствуют приближения конца и сходят с ума. Я играла маленькую роль в крошечной части и рада уйти незамеченной. Я не знаю, как другие снимались часами в ужасной погоде на протяжении девяти месяцев, тем более в двух фильмах одновременно. Я была там всего две недели.
Кендрик недавно настояла на том, что "не изменилась", несмотря на то, что стала одной из крупнейших молодых голливудских звезд.
- Я действительно не изменилась, - сказала она. - Я думаю, мне очень повезло делать ту работу, которую я делаю, но все остальное вокруг меня остается прежним.
- Я все также предпочитаю сидеть дома и смотреть кино вместо того, чтобы ходить в бары.
Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Анна Кендрик, кажется, только рада избавиться от славы "Сумерек"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Люблю Анну также, как и всех сумеречных. На них звёздная болезнь никак не повлияла и, дай Бог, никогда не повлияет. А Анька, хоть и играла втростепенную роль, но незамеченной не осталась
Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ