Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Недавно, отвечая MTV на вопрос о том, какие средства по уходу за волосами он использует, звезда ответила: "Я использую шампунь для собак!". Несмотря на то что фанаты любят его сексуальные волосы, кажется, Паттинсон не очень беспокоится о своей прическе. Однажды он сказал MTV: "Я не знаю. Я действительно не вижу смысла в мытье волос".
2. Роберт Паттинсон состоит в родстве с членами королевской семьи.
Он однажды пошутил, что был связан родственными узами с королевской семьей Великобритании.
"Не думаю, что когда-либо встречался с ними (членами королевской семьи). Раньше, когда я только приехал в Штаты, говорил людям, что встречался. Они верили мне! Пять или шесть лет назад, когда я впервые приехал в Лос-Анджелес, здесь было не так много англичан, сейчас их около миллиона, и люди все ещё верят мне", - сказал он в разговоре с Джимми Киммелом.
3. Он хочет быть рок-звездой.
Несмотря на то, что он талантливый музыкант, кажется, Паттинсону важна актерская карьера на данный момент. Отвечая на вопрос о том, возможно ли то, что он выпустит несколько своих треков, он ответил, что ему это не интересно.
Он сказал PopSugar: "Я написал эти песни год назад с другом. Когда я рассматривал вариант отказаться от актерства и заняться музыкой, пришло предложение сняться в фильме "Дали", а вскоре после него наступили "Сумерки", которые стали нечто особым. Так что, думаю, я собираюсь отказаться от своей детской мечты быть музыкантом и просто буду продолжать сниматься в кино".
4. Он придерживается здоровой диеты.
В интервью Daily Star, уроженец Лондона признался, что имеет пристрастие к сладкому. Он сказал: "У меня влечение к еде. Я буду таким толстым, когда стану старше. Это смешно".
5. Он смотрит все фильмы со своим участием.
Когда его спросили, выглядит ли он ослепительно в "Сумеречных" сценах, звезда рассказала LA Times, что не любит смотреть на себя в фильмах, как только они выходят.
"Я не смотрю фильмы со своим участием. Никогда".
6. Он был поклонником "Сумерек" прежде, чем пришел на прослушивание.
Несмотря на огромное количество поклонников "Сумерек" до фильма, Паттинсон признался, что перед прослушиванием на роль Эдварда Каллена мало что знал о вампирской саге.
"Я знал о ней немного. Я немного знал о книге. Я пошел туда, думая, что это вампирский фильм, режиссером которого была Кэтрин Хардвик, которая снимает реалистичные инди-фильмы".
7. Он не умеет водить.
Как и большинство первоклассных актеров в Голливуде, Паттинсону нужен автомобиль, чтобы кататься вокруг города. Отец актера работал, продавая винтажные автомобили, что дает Роберту возможность оценить старые машины. В разговоре с LA Times он рассказал об автомобиле своей мечты, который теперь может себе позволить.
"Я бы хотел винтажный «Порше» или «Феррари» 70-ых годов, они оба хороши".
8. Он свободно говорит на французском языке.
Несмотря на изучение французского в средней школе, актер рассказал Vanity Fair, что далеко не свободно может на нем говорить.
"Я говорю по-французски, в своем роде. На уровне трехлетнего изучения языка".
9. Он учился в Оксфорде и посещал Королевскую академию драматического искусства.
Несмотря на то, что он не посещал Королевскую академию драматического искусства (RADA), Роберт рассказал Daily Mirror о том, что он время от времени делал вид, что окончил Оксфорд, в надежде получить работу.
"Я долгое время был безработным и, когда я приехал в Лос-Анджелес, на всех кастингах режиссеры спрашивали, что я делал последние несколько лет. Я отвечал: "О, я учился в Королевской академии драматического искусства", - если говорить с английским акцентом, это может сработать. - Я также говорил, что учился в Оксфорде".
Когда уроженец западного Лондона получил роль Эдварда Каллена в фильме по книгам Стефани Майер, он понимал, что фанаты считали его ужасным выбором.
"Люди посылали мне письма с ненавистью, а интернет был полон сообщений поклонников "Сумерек", которые не хотели, чтобы я был Эдвардом. Но потом вышел трейлер, и все поменялось. Я начал получать любовные письма и письма от фанатов, вместо писем с ненавистью".
Перевод выполнен ann_swan специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да это действительно мифы!!! Особенно про волосы - у меня дома плакат есть, создается ощущение, что он несколько месяцев не мылся, волосы как сосульки торчат в разные стороны и щетина(((((( Он, когда бритый и вымытый такой красавчик!!!
Я вот только думаю, глупые люди те, кто думал, что Эдвард из него никакущий! Нате вот теперь и посмотрите на него - лучший Эдвард всех времён и народов!!!! Спасибо за перевод! Робка, ты - лучший
а Робка тот еще выдумщик оказывается! а с другой стороны, ну и что? жизнь одна, надо как-то пробиваться. и пробился же! молодец, можно только порадоваться за человека а насчет шампуня... ну если и правда собачий - пускай. вот полезут у него волосишки через годик-другой, посомтрим как ему будет все равно
"Люди посылали мне письма с ненавистью, а интернет был полон сообщений поклонников "Сумерек", которые не хотели, чтобы я был Эдвардом. Но потом вышел трейлер, и все поменялось. Я начал получать любовные письма и письма от фанатов, вместо писем с ненавистью". всем понравился Роберт только из - за Эдварда? лично когда я в первый раз его увидела (в ГП), мне он сразу понравился и не потому что он там играл красавчика ( ) и мне понравился и Седрик и Роберт
Вот и рискни теперь где-нибудь пошутить тут же возникнет логическая цепочка типа этой: "рыба моя". Ага 'рыба'-значит щука, 'щука'-значит с зубами, 'с зубами'-значит собака, 'собака'-значит с*ка, "Товарищи! он меня бл*дью обозвал!!!"
"Люди посылали мне письма с ненавистью, а интернет был полон сообщений поклонников "Сумерек", которые не хотели, чтобы я был Эдвардом. Но потом вышел трейлер, и все поменялось. Я начал получать любовные письма и письма от фанатов, вместо писем с ненависть-бедный.... но я не представляю как можно было ему угрожать. он такой классный!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
1. Он тратит целое состояние на свои волосы. 
0
