Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.
Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.
Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » A Pound of flesh | Фунт плоти (Драмиона; макси; R; командный перевод)
A Pound of flesh | Фунт плоти
ShantanelДата: Пятница, 16.09.2016, 18:13 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
2 место в номинации Лучший перевод макси-фика по другим произведениям




Оригинальное название: A Pound of flesh
Автор: Pennilyn Novus

Разрешение на перевод: с разрешения администрации TR

Переводчики: Команда переводчиков (переводчики конкретных глав будут указаны в оглавлении)
Бета перевода: Shantanel
Дисклеймер: не претендуем ни на что, кроме перевода

Рейтинг: R
Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Джинни Уизли/Гарри Поттер

Саммари: Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Предупреждение: AU, макси (33 главы)

Размещение: эксклюзивно на сайте Twilightrussia.ru




Глава 1 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 2 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 3 (перевод Deruddy)
Глава 4 (перевод Deruddy и ButterCup)
Глава 5 (перевод ButterCup)
Глава 6 (перевод Irida)
Глава 7 (перевод Кристи♥)
Глава 8 (перевод Deruddy)
Глава 9 (перевод Deruddy)
Глава 10 (перевод Aelitka)
Глава 11 (перевод ButterCup)
Глава 12 (перевод Alice_Green)
Глава 13 (перевод Nikki6392 и Limon_Fresh)
Глава 14 (перевод Aelitka)
Глава 15 (перевод Alice_Green)
Глава 16 (перевод Deruddy)
Глава 17 (перевод Irida и Shantanel)
Глава 18 (перевод Alice_Green)
Глава 19 (перевод Deruddy)
Глава 20 (перевод Deruddy)
Глава 21 (перевод kuzinaal2018)
Глава 22 (перевод little_hamster)
Глава 23 (перевод Shantanel)
Глава 24 (перевод irinka-chudo)
Глава 25 (перевод Shantanel)
Глава 26 (перевод Shantanel)
Глава 27 (перевод Deruddy)
Глава 28 (перевод Noksowl)
Глава 29 (перевод Alice_Green)
Глава 30 (перевод Alice_Green)
NEW!

Сообщение отредактировал Shantanel - Вторник, 09.05.2023, 23:14
 
АнжиДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:41 | Сообщение # 26
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о... мимо я точно не пройду )))
записываюсь


 
ВиточкаДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:51 | Сообщение # 27
Повелитель вампиров

Группа: Sound & Video
Сообщений: 3091


Статус:




Прочитала первую главу и мне, ну ОЧЕНЬ, она понравилась! Замечательный сюжетный ход и сразу горяченькое biggrin Я жду вторую главу biggrin happy Теперь вы меня отсюда не выгоните biggrin
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.09.2016, 21:57 | Сообщение # 28
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Анжи, добро пожаловать!

Виточка, как будто мы собирались, пф)
 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:34 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Как печально что 2 главы нет ((( буду ждать. Я в восторге от прочитанного !))


Сообщение отредактировал lyolyalya - Воскресенье, 25.09.2016, 23:34
 
ShantanelДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:37 | Сообщение # 30
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, обновление не чаще раза в 10-12 дней. Вроде не обещали на сегодня smile
 
lyolyalyaДата: Воскресенье, 25.09.2016, 23:42 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ну, а вдруг? Но Драко стриптизер это нечто! Я бы тоже не прочь глянуть такое выступление)
 
ShantanelДата: Понедельник, 26.09.2016, 00:38 | Сообщение # 32
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, у нас есть только стоп-кадр - на обложке biggrin
 
Счастливая_НютаДата: Понедельник, 26.09.2016, 10:34 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




горяченькое начало happy
смуглая кожа (не много смутила), на сколько помню он всегда был бледный, но позже когда Герм заметила на столике автозагар, все встало на свои места biggrin

 
ЯнварияДата: Четверг, 29.09.2016, 15:06 | Сообщение # 34
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Спасибо большое за первую главу! Девочки, уточните пожалуйста один момент, когда происходят события, через сколько лет, после Битвы при Хогрватсе или окончания школы, чтобы определиться во времени?


 
ShantanelДата: Четверг, 29.09.2016, 22:04 | Сообщение # 35
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Счастливая_Нюта, он раньше и с шестом не танцевал)

Январия, если ориентировочно, то события происходят спустя 4-5 лет после победы над Волдемортом. Постепенно все, что привело к такому развитию, будет раскрыто с деталями happy
 
ShantanelДата: Четверг, 29.09.2016, 22:39 | Сообщение # 36
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Вторая глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Пятница, 30.09.2016, 01:41 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ну, что сказать? Сказать чо я в шоке, ни сказать нечего. Жду продолжения с нетерпением!)
 
SGAДата: Пятница, 30.09.2016, 17:37 | Сообщение # 38
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 47


Статус:




Ксюша, а как часто будут выкладываться части? История интересная, перевод отличный. Хотелось бы почаще читать новые главы.
 
ShantanelДата: Пятница, 30.09.2016, 19:18 | Сообщение # 39
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, это хороший шок?)

SGA, каждые 10-12 дней smile
 
ShantanelДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:05 | Сообщение # 40
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Третья глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:20 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Shantanel, ох, я вовремя зашла на сайт. Пошла читать)))
СПАСИБО!
 
ShantanelДата: Понедельник, 10.10.2016, 23:35 | Сообщение # 42
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, happy
 
ЯнварияДата: Четверг, 20.10.2016, 16:09 | Сообщение # 43
I'll be there for you

Группа: Проверенные
Сообщений: 3105


Статус:




Спасибо большое за продолжение! Хоть и не очень близко знакома с Драмионой, но мне очень нравится, что я читаю. Качественный перевод, интригующий сюжет, каждый раз с нетерпением жду выхода новой главы.


 
ShantanelДата: Четверг, 20.10.2016, 22:35 | Сообщение # 44
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Январия, мы счастливы, что история нравится вопреки фандому и неканону! Это двойной бонус для тех, кто работает над переводом, спасибо! happy
 
lyolyalyaДата: Четверг, 20.10.2016, 22:39 | Сообщение # 45
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Увидела обновление в теме.... пришла... а его нет ((( *рыдаю*
 
ShantanelДата: Четверг, 20.10.2016, 23:04 | Сообщение # 46
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, пока не обещаю, но думаю, завтра вечером порадуем smile
 
ShantanelДата: Пятница, 21.10.2016, 23:34 | Сообщение # 47
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Четвертая глава уже активна.
Приятного прочтения!
 
lyolyalyaДата: Суббота, 22.10.2016, 09:50 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8925


Статус:




Спасибо.
 
КейтДата: Понедельник, 24.10.2016, 16:14 | Сообщение # 49
*Злая Береза*

Группа: Проверенные
Сообщений: 13754


Статус:




Зацепил-зацепил фанф wink
Смерть сделала все, что могла.

Дин Винчестер. RIP.
 
ShantanelДата: Понедельник, 24.10.2016, 20:29 | Сообщение # 50
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




lyolyalya, Кейт, мы рады, что вы с нами happy
 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (в процессе) » A Pound of flesh | Фунт плоти (Драмиона; макси; R; командный перевод)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Темный Эдвард



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92