Любовь во время чумы Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда. Постапокалиптика, приключения, романтика.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Оригинальное название:Unwanted Убедительно прошу нетерпеливых, англоговорящих читателей воздержаться от спойлеров! Автор:bloodredlust Разрешение на перевод: получено
…i would be honoured to have you translate it for me. Thank you so much for the kind offer. Please let me know if you need anything from me at all to assist you with it…
Дисклеймер: Герои Сумеречной Саги – собственность Стефани Майер. Сюжет и его художественное воплощение в виде данного фанфика принадлежат bloodredlust. Перевод принадлежит мне (Irenekitty).
Рейтинг: R Жанр: Angst/Hurt/Comfort Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари:Смотреть, как их ребенок убивает его возлюбленную, оказалось выше сил Эдварда… Как бы сложились события, если бы он решился на отчаянный шаг ради спасения жизни Беллы? Небольшая, довольно мрачная альтернативная история.
Статус: оригинал – закончен; перевод – в процессе. Размещение:Разрешения на размещение не даю! Данный перевод может быть размещен на другом ресурсе только мною лично, если я сочту это необходимым.
От переводчика:Уважаемые читатели, если вы любите легкие и веселые фанфики, пожалуйста, НЕ читайте эту историю! Отчаяние, напряжение, разочарование, печаль, крах надежд, поворот с правильного пути на кривую дорожку – все это вы найдете в «Нежеланной». Хэппи-энд будет, но не сразу. Если вы принадлежите к вышеуказанной категории читателей, но все же читаете этот фанфик, то это – ваш выбор, так что прошу избавить меня от претензий по поводу нарушения вашего душевного спокойствия.
Желаю всем приятного прочтения! Под словом «приятный» в данном случае я, конечно же, подразумеваю не то, О ЧЕМ история, а КАК она написана.
Дата: Четверг, 14.02.2013, 20:49 | Сообщение # 176
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Теперь это были слезы счастья. Розали знает толк в технике, а из Эммета получился отличный садовник Эдвард все понимает, память священна. Спасибо за главу!
Дата: Пятница, 15.02.2013, 22:58 | Сообщение # 178
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
Спасибо за перевод!!! Джаспер молодец, догадался, как можно помочь Белле) Элис вот только всех напугала, не смогла увидеть решение проблемы. И все равно мне кажется, что волнения относительно Беллы, ее состояния и состояния малыша никуда не денутся до самого его рождения... Все-таки впереди самый ответственный период... Но надеюсь, что все будет хорошо, и Белла благополучно выносит этого ребенка... Спасибо, что продолжаете переводить!!! Очень хочется узнать, как закончится эта замечательная история! Удачи!)))))
Дата: Суббота, 16.02.2013, 18:19 | Сообщение # 181
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я думала, что не дождусь проды. И вот она... две главы... осталось три. Ааааа и снова траблы и паника. Что будет с Беллой? Родит ли она ребенка и смогут ли ее спасти? Все время вспоминаю Ренесми с Джейком и не могу успокоиться. На протяжении всей истории всплакиваю, но ничего не поделаешь...
Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 10:38 | Сообщение # 182
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Цитата (waxy)
Здорово, что Эдвард решил вернуть себе Беллу, но увековечивать память о Ренесми я бы не стала. Она даже не была еще ребенком. Что сохранится в памяти? Никто не вспомнит ее лица, ее образ... зря это все. Такое все забыть хотят, а не помнить. Белла, наконец, осознала, что Эдвард был наказан вдвойне, ему пришлось тяжелее, чем Белле. Теперь, достигнув гармонии, пусть уже они будут счастливы!
ну, пожалуй, не соглашусь на счет увековечивания. Ренесми ведь тоже была их дочерью. более того, цинично звучит, но, по сути, на ней они как бы "экспериментировали". то есть, ее убили, а потом подумали, что, раз она не монстр, то можно как-то по-другому вести беременность и избежать проблем с другими детьми. как-то так было бы, мне кажется. несправедливо! да и лицо вампиры с идеальной памятью будут помнить вечно, особенно Эдвард. а то, что Белла наконец поняла его чувства, меня тоже радует. только так они могла понять и по-настоящему простить.
Цитата (Ksushenka)
Счастлива я, что у героев все хорошо, любят они друг друга очень-очень сильно, поэтому Белла и смогла простить...
да, ведь иначе они бы не справились с грузом проблем.
Цитата (Alin@)
Розали знает толк в технике, а из Эммета получился отличный садовник
та еще парочка)
Цитата (Helen77)
Только по настоящему любящие и добрые люди способны на прощение. Белла не могла не простить.
действительно, это так. неспроста Автор привела цитату в конце главы.
Цитата (Ksushenka)
Джаспер молодец, догадался, как можно помочь Белле) Элис вот только всех напугала, не смогла увидеть решение проблемы. И все равно мне кажется, что волнения относительно Беллы, ее состояния и состояния малыша никуда не денутся до самого его рождения...
меня вообще удивляет, почему никому в голову не приходила эта идея. я когда сагу читала, у меня и мыслей таких не было, что Джас может помочь. а волноваться, конечно, будут. даже обычная человеческая беременность вызывает опасения до самых родов.
Цитата (Helen77)
Глава заставила понервничать. Только бы дар Джаспера действовал на длительное время.
эх, да вообще весь фик заставляет понервничать)
Цитата (Alin@)
Нелегко, ой как нелегко дается ей эта беременность. Хорошо, что они с Элис начали говорить и Джас пришел на выручку.
она знала, что будет так и была готова. Джас вообще молодец в этом фике)
Цитата (LanaLuna11)
Я думала, что не дождусь проды. И вот она... две главы... осталось три. Ааааа и снова траблы и паника. Что будет с Беллой? Родит ли она ребенка и смогут ли ее спасти? Все время вспоминаю Ренесми с Джейком и не могу успокоиться. На протяжении всей истории всплакиваю, но ничего не поделаешь...
ну, что поделаешь, фик такой, волнительный) согласна, странно воспринимаются полюбившиеся герои саги без Джейка и Ренесми, очень их не хватает!
Дата: Понедельник, 18.02.2013, 01:35 | Сообщение # 184
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 465
Статус:
Irenekitty, спасибо за перевод! Очень рада, что Белла простила Эдварда. Он действительно заслужил. Надеюсь, что роды пройдут удачно, уже не терпится) Удачная идея с талантом Джаса, теперь и мы читатели спокойны за Беллу) Спасибо еще раз! Удачи и побольше свободного времени
Дата: Понедельник, 18.02.2013, 21:19 | Сообщение # 185
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 302
Статус:
Огромное спасибо за возобнавление перевода!!! Честно говоря уже и не надеялась ... тАК РАДА ЧТО ХОТЬ НА КАКОЕ ТО ВРЕМЯ НАШЕЛСЯ ВЫХОД, ЧТОБЫ БЕЛЛА СМОГЛА ДОНОСИТЬ РЕБЕНКА - ОН ВИДИМО БУДЕТ ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНЫМ И В БОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ ВАМПИРОМ ЧЕМ ЧЕЛОВЕКОМ... C нетерпением жду последние три главы в надежде на их скорое появление!!! Спасибо девочки за перевод и редактуру - все отлично!
Дата: Понедельник, 18.02.2013, 21:27 | Сообщение # 186
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Цитата (LanaLuna11)
Ага) Вроде все хорошо-хорошо, а потом вдруг бац и рыдаешь тут в три ручья. А вдруг Белла умрет? Я ж снова буду клянчить проду. Ты так долго пропадала.
вполне может быть, что умрет. джейкоб и ренесми погибли. почему бы и белле не умереть... шучу не сомневаюсь, что уж ты то выпросишь))) но, думаю, в этом не будет необходимости. всего ничего осталось
Цитата (malinovaya)
Надеюсь, что роды пройдут удачно, уже не терпится) Удачная идея с талантом Джаса, теперь и мы читатели спокойны за Беллу)
идея великолепная. если бы не Джас, все опять сложилось бы фатально
Цитата (МиЛледИ)
тАК РАДА ЧТО ХОТЬ НА КАКОЕ ТО ВРЕМЯ НАШЕЛСЯ ВЫХОД, ЧТОБЫ БЕЛЛА СМОГЛА ДОНОСИТЬ РЕБЕНКА - ОН ВИДИМО БУДЕТ ОЧЕНЬ НЕОБЫЧНЫМ И В БОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ ВАМПИРОМ ЧЕМ ЧЕЛОВЕКОМ...
да, помощь Джаспера сложно переоценить! ребеночек наверняка будет необычный. впрочем, очень скоро мы точно узнаем, кто там родится)
Дата: Вторник, 19.02.2013, 00:00 | Сообщение # 187
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Цитата (Irenekitty)
та еще парочка)
Да-да
Цитата (Irenekitty)
она знала, что будет так и была готова. Джас вообще молодец в этом фике)
Теперь готова. Белла будет его на руках носить Irenekitty, спасибо за новую главу. Странно так, словно Белла открыла щит перед Элис или ребенок что-то делает. Обалдеть, ребенок столько сил вытягивает. Элис великодушно предложила поймать парочку чихуахуа из квартиры 6Б – Ахаха, до чего ребята дошли Захотелось Белле внимания, подумаешь. Вот так дом, малыш решил посмотреть на него своими глазами Держу кулачки и повторяю: "Все будет хорошо".
Сообщение отредактировал Alin@ - Вторник, 19.02.2013, 00:04
Дата: Вторник, 19.02.2013, 00:06 | Сообщение # 188
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Ну не может Белла с огромным животом потерпеть с интимом, вынь и положь. Бедный Эдвард... Похоже, плановое кесарево ей не светит, раз уж воды отошли. Следующая глава будет, наверное, жуткой, но и радостной одновременно. Ждем-с!
Дата: Вторник, 19.02.2013, 00:26 | Сообщение # 189
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
Ох, началось, рожаем! Хоть бы все благополучно прошло... Ох, я волнуюсь за них, за Беллу и малыша, за Эдварда тоже, если что-то не так пойдет, то он начнет себя корить... Спасибо огромное за перевод!
Дата: Суббота, 23.02.2013, 21:13 | Сообщение # 192
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
Спасибо за продолжение! Белла очень сильная, Эдвард может ею гордиться, уверена, что теперь он станет любить жену сильнее, чем прежде. Надеюсь, что все хорошо у них будет, очень интересно, что задумала Белла. Буду ждать следующую главу))) Спасибо за замечательный перевод!
Дата: Суббота, 23.02.2013, 23:02 | Сообщение # 193
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
Слава богу, все закончилось благополучно и без потерь на этот раз. Мальчик получился красивым и талантливым, все просто счастливы. Будем теперь ждать обращения.
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 03:14 | Сообщение # 194
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 311
Статус:
Спасибо за такой оперативный перевод .Фанфик реально интересный.Первые главы без слёз читать невозможно.А теперь сплошной позитивчик .Вампиры обросли детишками, переехали в готический особняк и даже приютили юного оборотня;)Но что-то мне подсказывает,Джаспер нужен Белле не просто так, чудесных детей много не бывает и как бы Калленым не превратиться в многодетное семейство- 7 месяцев для этого достаточно большой срок:)
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 04:37 | Сообщение # 195
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Очень была удивлена, что Беллу сразу не обратили, но все таки она собирается стать вампиром. Интересно, что она задумала? Спасибо за замечательный перевод.
Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 20:48 | Сообщение # 198
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Вау, спасибо за две главы. Получила удовольствие. Джей-Джей мило. Эх как же не хватает Несси и Джейкоба) Жаль, что их нет. А этот мальчик такой миленький. Я думала, Белла обратится, а они ее еще и человеком оставили. Что же она хочет езе сделать? Сколько глав-то осталось?
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 01:53 | Сообщение # 199
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
Irenekitty, спасибо за перевод! Хорошо, все закончилось благополучно. Джей красивый и талантливый мальчик, Белла жива- здорова, правда думала ее обратят. Но видимо всему свое время, интересно, что задумала Белла?
Дата: Понедельник, 25.02.2013, 10:06 | Сообщение # 200
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Цитата (Ksushenka)
Белла очень сильная, Эдвард может ею гордиться, уверена, что теперь он станет любить жену сильнее, чем прежде
по-моему, сильнее некуда, но, пожалуй, ты права! после такого он, наверное, сам не будет знать, куда девать столько любви к ней
Цитата (waxy)
Слава богу, все закончилось благополучно и без потерь на этот раз. Мальчик получился красивым и талантливым, все просто счастливы. Будем теперь ждать обращения.
на этот раз без потерь, и да, все теперь хорошо, но не следует забывать, что за всем этим стоит одна серьезная утрата - Ренесми.
Цитата (mhd)
Вампиры обросли детишками, переехали в готический особняк и даже приютили юного оборотня;)Но что-то мне подсказывает,Джаспер нужен Белле не просто так
улыбнуло конечно, не просто так! Белла у нас изобретательная в этом фике, у нее все не просто так
Цитата (Helen77)
Очень была удивлена, что Беллу сразу не обратили, но все таки она собирается стать вампиром.
да, она, к счастью, оставила свои мысли о человеческом существовании вдали от Эдварда.
Цитата (Maryy85)
Примите в пч.Фанф заинтересовал!
с удовольствием принимаю!
Цитата (вика1234)
прими в пч фф очень понравился
рада, что тебе понравилось! конечно, принимаю!
Цитата (LanaLuna11)
Джей-Джей tongue мило. Эх как же не хватает Несси и Джейкоба) Жаль, что их нет.
да уж, как все сейчас было бы просто, будь они рядом!
Цитата (LanaLuna11)
Сколько глав-то осталось?
1 глава и эпилог
Цитата (серп)
Джей красивый и талантливый мальчик, Белла жива- здорова, правда думала ее обратят. Но видимо всему свое время
вообще, странно, конечно, что не обратили. Джаспер, конечно, серьезно упростил ей жизнь, но, думаю, до этого ребенок успел немало навредить ей. впрочем, Карлайл - врач, ему виднее
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ