Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Заснеженные
СatRinaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:27 | Сообщение # 1
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:






*Ссылка на оригинал:
*Оригинальное Название: Snowed In
*Русское Название: Заснеженные
*Автор: eclipsedawn
*Переводчик: UniqueBabe , NikkyPav (с главы 7), Джул (с главы 21)
*Редактор: Darinia(с главы 21)little_eeyore
*Разрешение: получено
"I'm fine with you translating it as long as you give me credit and don't try to pass the story off as your own. So, sure, go ahead. Just meet my conditions and send me the first chapter. I'd love to see it in another language! That's so cool. My friend can read a little Russian. I think she'd get a kick out of it."

*Рейтинг:М
*Жанр: Romance/ Fluff
*Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит Eclipsedawn
*Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен
*Пейринг: Белла/ Эдвард
*Саммари:
Что произойдёт если два совсем не знакомых человека окажутся вдвоём в одном доме, без связи с внешним миром и вдобавок к этому ещё заснеженными где-то на Аляске?
Белла Свон никогда не задавалась таким вопросом и по-этому даже не знала что такое может случится именно с ней. Как она отреагирует на то что не только она одна решила посетить зимний домик Калленов? И как это отразится на того, кто тоже по совету Элис поехал на Аляску что-бы отдохнуть от стресса? Что произойдёт когда эти оба человека встретятся там, где они этого совсем не ожидали? И может быть заснеженным не так уж и плохо?

*Размещение: только на ТР

*Наш баннер:



Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-11508-1][img]http://s49.radikal.ru/i125/1207/25/4f6edbdc26d8.jpg[/img][/url]


*CОДЕРЖАНИЕ*

Chapter 1 - Arriving (Приезд)

Chapter 2 - Intruder (Незваный гость)

Chapter 3 - Double Booked (Двойное резервирование)

Chapter 4 - Ironic (Ирония)

Chapter 5 - Bewitched (Заколдованна)

Chapter 6 - Good Morning ( Доброе утро)

Chapter 7 - Staring ( Наблюдение)

Chapter 8 - Tour ( Экскурсия)

Chapter 9 - Something Else ( Что-то другое)

Chapter 10 - Spark ( Искорка)

Chapter 11 - Something and Common (Кое-что общее)

Chapter 12 - Humiliation (Унижение)

Chapter 13 - Resolution (Решение)

Chapter 14 - Twister (Твистер)

Chapter 15 – Lights Out (Погасить огни!)

Chapter 16 – Burning (Сгорание)

Chapter 17 - Coming Clean (Очищение)

Chapter 18 - Acceptance (Принятие)

Chapter 19 - Intimacy (Тесное знакомство)

Chapter 20 – Bella’s Turn Part 1 (Черед Беллы. Часть 1)

Chapter 21 – Bella’s Turn Part 2 (Черёд Беллы. Часть 2)


Chapter 22 - Tongue Tied (Скованный язык)

Chapter 23 - Punishments and Salads (Наказания и салаты)

Chapter 24 - Sweat (Пот)

Chapter 25 - Knock, Knock – Who’s There? (Тук, тук! – Кто там?)

Chapter 26 - Decisions (Решения)

Chapter 27 - Homecoming (Возвращение)

Chapter 28 - Reunion (Воссоединение)

Chapter 29 - Finally (Наконец-то)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!


Сообщение отредактировал СatRina - Воскресенье, 05.01.2014, 23:10
 
kulikov_aaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 126
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:

Клубы:


УРА
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 127
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Quote (UniqueBabe)
ГЛАВА 5 УЖЕ ЗАВТРА!!!!!

ура!!!!!!))))т.е. это уже сегодня?да?)))))


 
SirenaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 128
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Лапочка))))
ура!!!!!!))))т.е. это уже сегодня?да?)))))

Да, да biggrin сегодня будет, обещаю :D
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 129
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Quote (Sirena)
Да, да biggrin сегодня будет, обещаю biggrin

танцуем ламбаду!!!)))) biggrin спасибки большое за такие новости,я так понимаю,что сейчас главка у тебя на редактуре,а когда нам примерно ее ждать?))))


 
SirenaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 130
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Лапочка))))
танцуем ламбаду!!!)))) спасибки большое за такие новости,я так понимаю,что сейчас главка у тебя на редактуре,а когда нам примерно ее ждать?))))

Да, она у меня biggrin и если честно, то со вчерашнего дня sad но у меня было очень много работы и проверить и отредактировать я ее не успела... так что вот сейчас прямо я за нее и возьмусь)) а главку увидите, как только ее Даша вывесит сюда))
 
UniqueBabeДата: Четверг, 28.06.2012, 23:48 | Сообщение # 131
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




СПОЙЛЕР СПОЙЛЕР СПОЙЛЕР

Главка от Беллы...и о её первых впечатлениях cool

эт чтобы ждать было легче))))



 
SirenaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 132
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (UniqueBabe)
Главка от Беллы...и о её первых впечатлениях эт чтобы ждать было легче))))

Мне кажется, так только тяжелее biggrin
 
UniqueBabeДата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 133
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




Sirena, так ты же все равно первая прочитаешь)))) cool biggrin


 
SirenaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 134
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (UniqueBabe)
Sirena, так ты же все равно первая прочитаешь))))

Ну я то уже читаю biggrin biggrin biggrin
 
UniqueBabeДата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 135
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




выложила новую главку!!!!
приятного прочтения девочки!!!



 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 136
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




UniqueBabe, спасибки большое за проду)))))главка просто класс!!!)))))мне очень понравилась))))было очень приятно прочитать их встречу от лица Беллы))))вот только концовка меня слегка расстроила,ну что за издевательство?!вот он наверняка будет ей внимание уделять и тд,а Белла будет себе твердить,что он брат Элис и не более и то что он с ней так внимателен и тд из-за того что она подруга его сестры(ой надеюсь здесь понятно,что я понаписала)))))главка класс!!!!))))надеюсь у тебя дальше не будет проблем с учебой и у тебя будет хватить времени ,и на учеба , и на перевод))))очень очень жду проду)))))я очень надеюсь,что на этой недели ты нас ею успеешь порадовать))))

 
Kroha_N6262Дата: Четверг, 28.06.2012, 23:49 | Сообщение # 137
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 354


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


UniqueBabe, Спасибо за такую милую, спокойную и легкую (в эмоциональном плане) главу smile smile smile

Подпись пользователя
...Если хочешь, чтобы девушка была ангелом, организуй для неё рай...
 
Marry^^Дата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 138
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




эхх,смотрели друг на друга смотрели,а так и не поняли как понравились друг другу))
спасибо большое за новую главу и очень жду дальнейшего развития событий)))
 
Rob♥StenДата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 139
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




я снова пришел с приветом)))) вахх.новая главка))

Quote
Но я не могла остаться и драться с ним.

ооо..она уже дратсья собралась? вот это Белла.. biggrin

Quote
ОСТАВАЙСЯ И ОБНИМАЙСЯ!!!"

пхааххаа.. biggrin biggrin вот эт у нее разум....ахахах..

Quote
Почему кто-то сексуальный и привлекательный как Эдвард будет интересоваться мной?

вечная песня всех Белл во всех фиках)) начиная с Майер)) biggrin biggrin

спасибо огромное за перевод! он шикарен..ка ки прежде)) милые они такие..оба)) блин..прям так хочется посмотреть на их утреннюю реакцию..как они будут себя вести...вот прям нерелаьно хочется это почитать)))
спасибо, что переводишь, я прям балдею от перевода)) молодцы! и переводчик, и бета wink
учеба..да..это жуткая вещь))) ничего..будемс ждать столько, сколько нужно)) удачи..
и жду продолжения с мега нетерпением)))**


 
SirenaДата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 140
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Quote (Rob♥Sten)
блин..прям так хочется посмотреть на их утреннюю реакцию..как они будут себя вести...вот прям нерелаьно хочется это почитать)))

присоединяюсь... biggrin
 
Veritas_in_meДата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 141
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 89


Статус:




И снова спасибо за чудесний перевод!!!!!!!!!
 
charmkateДата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 142
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 133


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


UniqueBabe, Sirena, спасибо, спасибо и ещё раз спасибо за новую глау smile
меня так умиляют мысли Беллы happy
очень понравилась реакция Беллы на Эдварда happy
только мне показалось, что она себя недооценивает sad
мне тоже очень интересно как себя будут вести эти голубки утром smile
Очень жду продолжения wink
 
ВилкаДата: Четверг, 28.06.2012, 23:50 | Сообщение # 143
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 66


Статус:




Ура!спасибо что сказала про новую главу!!!побежала читать!!!
 
UniqueBabeДата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 144
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




ДЕВОЧКИ ДОРОГИЕ СПАСИБО ВАМ ВСЕМ ЗА ОТЗЫВЫ!!!

Мда Белла опять себя недооценивает...НО всё таки история будет идти дальше и МНОГОЕ измениться biggrin :D Лапочка))), Kroha_N6262, Marry^^, Rob♥Sten, Sirena, Veritas_in_me, charmkate, Вилка, СПАСИБО, очень приятно что вам нравиться эта история!!! я обязательно передам автору о этом!!!

Quote (Лапочка))))
вот только концовка меня слегка расстроила,ну что за издевательство?!вот он наверняка будет ей внимание уделять и тд,а Белла будет себе твердить,что он брат Элис и не более и то что он с ней так внимателен и тд из-за того что она подруга его сестры(

ну да..Белла и Эд два сапога пара))) ничего всё измениться))))

Quote (Marry^^)
смотрели друг на друга смотрели,а так и не поняли как понравились друг другу))

ага говорю же они пока были немного вне себе))))) biggrin
Quote (Rob♥Sten)
.она уже дратсья собралась? вот это Белла..

представляю Беллу в позе самурая.....ХАЯ!)))) cool
Quote (Rob♥Sten)
вечная песня всех Белл во всех фиках)) начиная с Майер))

нуну....она везде такая...ну во многих фиках)))) dry
Quote (Rob♥Sten)
блин..прям так хочется посмотреть на их утреннюю реакцию..как они будут себя вести...вот прям нерелаьно хочется это почитать)))

скоро скоро!!! я занимаюсь этим))))

Quote (Rob♥Sten)
молодцы! и переводчик, и бета

оооо СПАСИБО.....и СПАСИБО МОЕЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ БЕТЕ!!!! wink

СПАСИБО ВСЕМ ЕЩЁ РАЗ ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА В СТОРОНУ ПЕРЕВОДЧИКА....МНЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО!!!!





Сообщение отредактировал UniqueBabe - Четверг, 04.02.2010, 22:42
 
Rob♥StenДата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 145
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Quote (UniqueBabe)
представляю Беллу в позе самурая.....ХАЯ!))))

хуяяя... biggrin такая с самурайским мячом...мега кульня.. cool

ждуу))


 
Kamila_09Дата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 146
•So I can feel something•

Группа: Проверенные
Сообщений: 867


Статус:




UniqueBabe, спасибо за замечательный перевод!!!
Sirena, спасибо за редакцию и уведомление об обновлении!!!
Quote
"СВЯТОЕ ДЕРЬМО!!! ЗАБУДЬ ПРО БОРЬБУ ИЛИ ПОБЕГ!!! ОСТАВАЙСЯ И ОБНИМАЙСЯ!!!"

Белла, Белла...вроде приличная девушка, а мыслишки-то бродят, бродят)))
Quote
Я никогда не видела мужчины такого привлекательного, что моим глазам было трудно смотреть на него прямо.

Ох, Белла не ты одна...
Quote
Его улыбка была сногсшибательной. Это заставило меня улыбнуться в ответ. Только не стой на месте как дура. Скажи что-нибудь.

Ахаха...Белла где твои мысли?..ты должна очаровывать его, а не вести внутренний монолог...
Quote
Боже, он должен наверно подумать, что я какая-то сумасшедшая.

Любая девушка оказавшись на твоем месте, сойдет с ума, так что не растраивайся)))

Глава просто суперская, подняла настроение!!! Спасибо еще раз за новую главку, и мне уже не терпится узнать что будет дальше)))

Сообщение отредактировал Kamila_09 - Четверг, 04.02.2010, 23:19
 
Melissa_TerraДата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 147
Мечтательница

Группа: Проверенные
Сообщений: 415


Статус:




UniqueBabe и Sirena, спасибо за перевод и редактирование!!!
просто потрясающая история! читается легко и приятно!
невообразимое самокопание Беллы явно еще подпортит ее отдых в заснежанных краях))) а Эдвард просто красавец - в самый разгар знакомства кинулся распаковывать чемоданы и спать ))))
очень хочется прочесть утреннюю историю в этом доме

требую продолжения!!!!


Пока ты жизнью недоволен - она проходит!
 
CiaraДата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 148
~So maybe I'm strong...~

Группа: Пользователи
Сообщений: 423


Статус:




UniqueBabe, Sirena, спасибо за новую главу!
Очень интересно читать от обоих героев..и знать о чем они думали... happy
Ну кто бы сомневался, Белла в своем репертуаре : "у меня нет шансов, я ему не пара" ... dry
Вот только я не понимаю в чем проблема что Эд брат подруги...по ходу Белка ищет "отмазки" Я надеюсь она на протяжении всего их пребывания в домике не будет себе это говорить "не пара, брат подруги" dry Эхх...знала бы она как о ней думает Эд happy
Хах ну Белка молодец..уже по частям тела и на органы разобрала =)) и самую главную часть отметила biggrin happy
мне тоже очень интересно как наши заснеженные будут вести себя утром happy biggrin
Еще раз спасибо за перевод! И с нетерпением жду продолжения !!=)))


Подпись пользователя

Мир не стал безнравственным только сейчас. Нет. Он был таким всегда...(с)
 
Bella_09Дата: Четверг, 28.06.2012, 23:51 | Сообщение # 149
♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




UniqueBabe, biggrin спасибки большо за продку. Белла как всегда ...ммм...выдает))) надеюсь у нах всё будет хорошо))) biggrin

 
_Кукла_Дата: Четверг, 28.06.2012, 23:52 | Сообщение # 150
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 48


Статус:




УРАААА!!!
Я так рада что вышла новая глава!!!)))
Спасибо тебе большое за перевод!!!
Очень, очень понравилась)))
С нетерпением буду ждать новую главу)))


 
Поиск:


Город где живут воспоминания