Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Pond
ann_swanДата: Четверг, 10.11.2011, 14:39 | Сообщение # 1
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:








Ссылка на оригинал: тут
Перевод на FF.net: здесь
Разрешение на перевод: получено
Авторы: ShinySewage & TayBee
Переводчик: ann_swan
Экс-переводчик: Yulia_small_vampire (до 11 главы)
Редактура: Иришечка (5-11 главы), Nato4ka (до конца)
Дисклеймер: Все принадлежит СМ, история – авторам, мне лишь досталось удовольствие от перевода)
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Drama и я бы еще добавила Dark/Humor
Пэйринг: Bella & Edward
Размер: Миди

Саммари: Белла была прекрасной служанкой в течение почти десяти лет. Когда ее продали ее новому владельцу, Эдвард Каллену, все изменилось. Белла ведет себя непослушно, непочтительно, и устраивает кучу неприятностей. Что могло случиться между нею и ее владельцем?

Саммари от второго автора: Белла Свон восемнадцатилетняя служанка в 16 веке. Она продана таинственной и богатой семье Каллен. Что она узнает о них? И как будут развиваться отношения Беллы и ее хозяина Эдварда Каллена?

Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Примечание экс-переводчика:
1. В истории присутствуют всеми нами любимые вампиры)
2. И на дворе совсем не 21 век. История происходит во времена, когда человеческую жизнь продавали на аукционах, в 16 веке.
3. В фанфе присутствует ненормативная лексика.
4. Это мой первый перевод, поэтому не судите строго)) Решила пополнить знания английского)
5. В фанфе 15 глав + эпилог, поэтому думаю, что справлюсь. Открыта для критики))
6. Если в жанре написано "Drama" то не принимайте это всерьез, вы будете плакать, только не от горя, а от смеха)) Да-да)) Не знаю, как остальным, а этот фик заставляет меня улыбнуться))
7. Большое спасибо за неоценимую помощь в переводе Пруда little_eeyore. Огромное тебе спасибо!
И конечно бете Иришечке за ее прекрасную редактуру. Без нее вы бы читали не пойми что. Спасибо тебе!
Размещение: Только с разрешения переводчика.

Содержание:
Chapter 1 – Auction (Аукцион) | на FF.net
Chapter 2 – Intruder (Незваный гость) Part 1 | на FF.net
Chapter 2 – Intruder (Незваный гость) Part 2
Chapter 3 – Bitten (Укушенная) Part 1 | на FF.net
Chapter 3 – Bitten (Укушенная) Part 2
Chapter 4 – Delirium (Бред) Part 1 | на FF.net
Chapter 4 – Delirium (Бред) Part 2
Chapter 5 – Trial (Суд) | на FF.net
Chapter 6 – Gwythorne (Гвейтона) Part 1 | на FF.net
Chapter 6 – Gwythorne (Гвейтона) Part 2
Chapter 7 – Complication (Осложнение) Part 1 | на FF.net
Chapter 7 – Complication (Осложнение) Part 2
Chapter 8 – History (История) | на FF.net
Chapter 9 – Five Questions (Пять Вопросов) | на FF.net
Chapter 10 – Heartache (Страдание) | на FF.net
Chapter 11 – Burn (Ожог) Part 1 | на FF.net
Chapter 11 – Burn (Ожог) Part 2
Chapter 11 – Burn (Ожог) Part 3
Chapter 12 – Recovery (Восстановление)
Chapter 13 – Fight Me (Борись со Мной)
Chapter 14 – Don’t Scream (Не Кричи)
Chapter 15 – Acceptance (Принятие)
Epilogue – Be Yours Again (Быть Твоим Снова)


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка


Сообщение отредактировал ann_swan - Пятница, 15.06.2012, 03:14
 
КсюндрияДата: Четверг, 10.11.2011, 14:52 | Сообщение # 76
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Бэлла Бэлла!!!Взяла и укусила своего "спасителя"))) dry
Что творится в её голове,совершенно её непонимаю))) biggrin
Спасибо большое,перевод порадовал!!! happy
Ждемс продолжения wink


 
катюфффонькаДата: Четверг, 10.11.2011, 14:52 | Сообщение # 77
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Yulia_small_vampire)
Белла есть Белла, даже сама Белла не может понять своего поведения)) Так что "черт ее поймет"

да уж...Белла у нас самая особенная, нигде такую не найдешь biggrin

кстати...новая обложка просто замечательная! happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)


Сообщение отредактировал катюфффонька - Суббота, 13.03.2010, 19:00
 
Summer_17Дата: Четверг, 10.11.2011, 14:52 | Сообщение # 78
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




Эдвард здесь шикарен,а в конце он вообще шикарен)
интересно что за паук и никто ей ничего не сказал и как он её вообще нашёл...
буду ждать проду дальше с нетерпением
 
VikkeДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


омг..Белла очень странная...я все понимаю что ей тяжело..от такой жизни...от постоянного управления...избиения((..но она ведет себя бывает крайне странно))))но она могла бы и не кусать его ..это хотя бы...он все таки спасает её постоянно..пусть даже это из-за денег..что мало вероятно...но она могла бы поблагодарить его...но Эдвард вообще молодец... happy ...
ох ну ладно я думаю со временем многое прояснится))))))спасибо за перевод_))))))))жду продолжения))
 
АхраДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 80
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:




Классный фанф,пожалуйста продолжай очень интересно! wink Роуз сука конченая, мало того что своей каменной рукой пощёчину отвесила, так ещё и отхлестать отправила, чуть ли не изнасиловать!Уух я в гневе!Эдвард конечно же вовремя подоспел,даже 2 раза,молодец!
Вот я только не пойму как Беллу в воде паук укусил?
 
ИстиннаяДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 81
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 128


Статус:

Клубы:


МММММММММ, не обычный фанф))))) Эх жаль, что Розали всё та же стерва...((( sad sad sad Элис душка)
Прими в ПЧ))))) wink


 
midnight_sirenДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 82
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 840


Статус:




Интересный фанф))
С нетерпением жду проду smile


 
Yulia_small_vampireДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 83
ღI love vampiresღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 413


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Ксюндрия)
Бэлла Бэлла!!!Взяла и укусила своего "спасителя"))) dry

я тоже ей поражаюсь))

Quote (катюфффонька)
да уж...Белла у нас самая особенная, нигде такую не найдешь biggrin

точно подмечено, таааакую нигде))
Quote (катюфффонька)
кстати...новая обложка просто замечательная! happy

сэенкс, я старалась happy
Quote (Summer_17)
Эдвард здесь шикарен,а в конце он вообще шикарен)

да, он не только "злобина", но и весельчак))
Quote (Summer_17)
интересно что за паук и никто ей ничего не сказал и как он её вообще нашёл...

вот бы самой узнать, вообще в первый раз слышу, чтобы пауки в воде обитали surprised
Quote (Vikke)
но она могла бы и не кусать его ..это хотя бы...он все таки спасает её постоянно..пусть даже это из-за денег..что мало вероятно...но она могла бы поблагодарить его...но Эдвард вообще молодец... happy ...

Белла в этом фанфе весьма странно себя видет, не понимаю, как Эдвард еще ее терпит после всего, что сделал для нее. В следующей главе, так Белла вооббще уух....)) а Эдвард, вы еще кое-что узнаете о нем.
Quote (Ахра)
Эдвард конечно же вовремя подоспел,даже 2 раза,молодец!

кажись, он ее еще не раз спасет)
Quote (Истинная)
МММММММММ, не обычный фанф))))) Эх жаль, что Розали всё та же стерва...((( sad sad sad Элис душка)
Прими в ПЧ))))) wink

Ну, будем ндестья, что Розали исправиться dry dry Welcom!! Всегда рада новы ПЧ))
Quote (midnight_siren)
Интересный фанф))
С нетерпением жду проду smile

happy smile

Спасибо всем за отзывы, в течение часа точно добавлю первую часть новой главы. Там вы узнаете, кое что интересное, про характер Эдвард и про "глупую овечку" Беллу)) Эдвард вас еще удивит своей...терпимостью я бы сказала, хотя другие бы это назвали по другому, но не буду же я вам открывать секреты, потому что вы сами скоро все узнаете))

Добавлено (22.03.2010, 19:32)
---------------------------------------------

Только что дочитала 4 главу, оказывается вот откуда все начинается...Там такое можно узнать)) Но я вам не скажу cool Скажу лишь, что поражаюсь тупости Беллы уже не помню в какой раз и такой невероятной манере Эдварда, появляться вовремя)


 
КсюндрияДата: Четверг, 10.11.2011, 14:53 | Сообщение # 84
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Quote (Yulia_small_vampire)
в течение часа точно добавлю первую часть новой главы. Там вы узнаете, кое что интересное, про характер Эдвард и про "глупую овечку" Беллу)) Эдвард вас еще удивит своей...терпимостью я бы сказала, хотя другие бы это назвали по другому, но не буду же я вам открывать секреты, потому что вы сами скоро все узнаете))

Ура ,новая главка)))Очень ждём))
Нетерпится узнать что же в этой главе=)))


 
МарфушаДата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 85
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Беллу можно понять он всю жизнь была рабом и не привыкла к такому отношению..когда о ней заботятся..и тем самым можно объяснить ее поступки..
Эдвард предстал перед нами в совершенно новом образе..таким заботливым мы еще его не видели..
спасибо за главу


 
Summer_17Дата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




Эдвард такой милый и вспыльчивый одновременно прям аррр)
очень интересно насколько у него хватит терпения
безумно любопытно что будет дальше
жду проду с нетерпением
 
porcelainДата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 87
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




я ничего не понимаю
почему Эдвард к неё так относится
Белла - ходячая неприятность
всегда во что-нибудь, да вляпается

спасибо за перевод)


 
крутышДата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 88
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 305


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо большое за новую главу! Очень понравилось! Такой глупости я от Беллы я не ожидала, видимо о ней никогда не заботились, поэтому она так воспринимает заботу Эдварда! Буду с нетерпением ждать продолжения!
 
VikkeДата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 89
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


хм да уж..Эдвард ОЧЕНЬ терпеливый...я бы даже уже не выдержала бы!!! happy
я думала он её уже в той главе прибъет хех...но нет)))) wink
а Белла просто до жути странная..ахах поползла куда то..главный вопрос куда.и зачем?? biggrin (все равно бы Эдвард её нашел..далеко бы она в любом случае не ушла..)(покрайней мере дальше дома точно)..я её не понимаю)))..все ясно что она не привыкла когда о ней заботяться..но она хотя бы попыталсь бы хоть как то принять эту заботу))
спасибо за перевод))) жду с нетерпением проду)
 
КсюндрияДата: Четверг, 10.11.2011, 14:54 | Сообщение # 90
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Боже,Бэлла совсем чекнутая что ли???
Что творит???
Эдвард и так с ней,и сяк,а она.....
Додумалась на простынях спустится))))
Большое спасибо за новую главку,она замечательная))) happy


 
LykkeLiДата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 91
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




WOW, я только что заметила что Рейтинг : NC - 17!!!!!!!!!!!!
Тааааак, я не извращенка, но где и когда ?!!!


Подпись пользователя

- I love you...
- But I don't! :Р

(прим. от меня - хех.. наивный))

 
FenderДата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 92
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 71


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень понравился твой фанф)))) спасибо за новую главу))) Жду прроду)))))

Подпись пользователя

Роб Паттисон - мой личный сорт баклажанов;)
 
катюфффонькаДата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 93
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Yulia_small_vampire, спасибо за новую главу! happy
я от Беллы просто в шоке! biggrin она такая глупая...за ней ухаживает сам Хозяин! заботится, даже поцеловал! biggrin а она, вместо того чтобы радоваться...по прыстыням из окна лезет! biggrin
и я не поняла, она падать что ли начала? надеюсь, наш супер быстрый, появляющийся всегда вовремя Хозяин успеет ее поймать)))
Yulia_small_vampire, спасибо за замечательную главу! перевод отличный! happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
xHelenxДата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 94
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 214


Статус:

Клубы:


Да Белла настоящая буйная психопатка(в хорошем смысле этого слова конечно) biggrin
Глупее человека не встречала!Не понимает она своего счастья...сам ХОЗЯИН ухаживает за ней...заботиться,даже яд высосал(!) surprised А она на него с кулаками)))
Я не понимаю,откуда у Эдварда столько терпимости?прямо ангел))) happy
Да вдобавок ко всему Белла ещё та хулиганка,не успела в дом попасть,вазу разбила,на Розали нарвалась,чуть не изнасиловали, избили cry angry sad жаль её....
правда,будь у неё чуточку мозгов,половины неприятностей она бы избежала...
Yulia_small_vampire, спасибо тебе за рассказ!
А насчёт перевода не волнуйся,у тебя всё прекрасно получается!Молодец! wink


Подпись пользователя
Никто никого не может потерять, потому что никто никому не принадлежит.©
 
nadushka7499Дата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 95
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 462


Статус:




Какой Эдвард заботливый хозяин. Он о всех так заботится?
Спасибо за новую главу!
 
Pomme_De_SangДата: Четверг, 10.11.2011, 14:55 | Сообщение # 96
~Le Sourdre de Sang~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ахахахаха... biggrin biggrin biggrin Нет ну честно Белла - просто кадр. Это же надо быть ТАКОЙ неудачницей!
Она там пробыла всего ничего в этом доме, но с ней уже СТОЛЬКО всего случилось...а над последний главой, так я вообще в истерики была, вроде как грустно должно быть, что она раб в подчинение находится и всё такое. Но зачем эта дура из окна своего хозяина полезла, и не просто окна, а окна 3 этажа! Это вообще КАК называется?
У неё вообще логики нет! Это же её хозяин! Он её спасает, о ней заботиться! А она от него через окно. biggrin biggrin biggrin Она своего счастья просто не понимает! Сидела бы смирненько, и не рыпалась.
Хах, или это она специально делает, что бы продлить свой реабилитационный период, в кровати и под опекой хозяина (красавчика Эдварда)
И в пруд ещё с какими то пауками полезла, что ей на месте то не сидится.
Нет, вся история если не обращать внимания на эти просто умопомрачительные моменты,грустная. Лишиться родителей попасть в рабство, аукционы, изнасилования, причинение телесного вреда.
Надеюсь, что она все таки перестанет быть настолько глупой, что бы бегать от своего хозяина. И надеюсь на Хеппи - Энд biggrin
Спасибо большое, за такой отличный перевод. С нетерпением жду проду wink


 
эляДата: Четверг, 10.11.2011, 14:56 | Сообщение # 97
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:




я в пч biggrin

Не мсти,а прости-и увидишь,как жизнь их за тебя размажет.
 
Yulia_small_vampireДата: Четверг, 10.11.2011, 14:56 | Сообщение # 98
ღI love vampiresღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 413


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Ксюндрия)
Эдвард и так с ней,и сяк,а она.....
Додумалась на простынях спустится))))

Да, в этом фанфе Белла поражает прям своей сверх-нереальной-тупостью))

Quote (катюфффонька)
я от Беллы просто в шоке! biggrin она такая глупая...за ней ухаживает сам Хозяин! заботится, даже поцеловал! biggrin а она, вместо того чтобы радоваться...по прыстыням из окна лезет! biggrin
и я не поняла, она падать что ли начала? надеюсь, наш супер быстрый, появляющийся всегда вовремя Хозяин успеет ее поймать)))

Даже слов нету, мало того что у нее нога больная, умереть от яда может, так она еще бъет хозяина (которые спасает ее несмретное кол-во раз) и бегает от него, как ненормальная)) Короче здесь Беллу Эдвард ну никак не зацепил своей красотой, обоянием и ухаживаниемями)) Видимо Эдди придеться сильно постараться, чтобы хаставить Белку полюбить его хД

Quote (xHelenx)
Глупее человека не встречала!Не понимает она своего счастья...сам ХОЗЯИН ухаживает за ней...заботиться,даже яд высосал(!) surprised А она на него с кулаками)))
Я не понимаю,откуда у Эдварда столько терпимости?прямо ангел))) happy

Точно, настоящий Анегл, я бы Белку уже давно убила))

Quote (nadushka7499)
Какой Эдвард заботливый хозяин. Он о всех так заботится?

Точно нет!)) Но в любом случаи, ему все свое свободное время пришлось бы бегать за Беллой на других бы времени не хватило. потому что только Белла ходячая катастрофа!!)))

Quote (Pomme_De_Sang)
Ахахахаха... biggrin biggrin biggrin Нет ну честно Белла - просто кадр. Это же надо быть ТАКОЙ неудачницей!
Она там пробыла всего ничего в этом доме, но с ней уже СТОЛЬКО всего случилось...а над последний главой, так я вообще в истерики была, вроде как грустно должно быть, что она раб в подчинение находится и всё такое. Но зачем эта дура из окна своего хозяина полезла, и не просто окна, а окна 3 этажа! Это вообще КАК называется?
У неё вообще логики нет! Это же её хозяин! Он её спасает, о ней заботиться! А она от него через окно. biggrin biggrin biggrin Она своего счастья просто не понимает! Сидела бы смирненько, и не рыпалась.
Хах, или это она специально делает, что бы продлить свой реабилитационный период, в кровати и под опекой хозяина (красавчика Эдварда)

Да, по идее фанф должен быть печальным и т.д, но приключение Беллы - это НЕЧТО)) Я под столом от ее тупойти biggrin :D

Дорогие мои спасибо за коменты)) Очень рада, что вам интересует эта история)) Если вы думаете, что тупость Беллы в этой главе (Г4. Ч1) самая великая, то вы ошиблись)) в этой же главе 4, во второй части она творит еще больше глупостей)) Только что перевела, осталось только проверить, так что ждите))


 
Pomme_De_SangДата: Четверг, 10.11.2011, 14:56 | Сообщение # 99
~Le Sourdre de Sang~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Yulia_small_vampire)
в этой же главе 4, во второй части она творит еще больше глупостей))

СЕРЬЁЗНО???? Нет ну я жду! ооочень жду! Просто я в шоке! biggrin biggrin biggrin я когда саммари прочла, думала счаз по реву и все такое...так я и правда ревела только под столом от смеха...


 
катюфффонькаДата: Четверг, 10.11.2011, 14:56 | Сообщение # 100
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Yulia_small_vampire)
Даже слов нету, мало того что у нее нога больная, умереть от яда может, так она еще бъет хозяина (которые спасает ее несмретное кол-во раз) и бегает от него, как ненормальная)) Короче здесь Беллу Эдвард ну никак не зацепил своей красотой, обоянием и ухаживаниемями)) Видимо Эдди придеться сильно постараться, чтобы хаставить Белку полюбить его хД

я удивляюсь, как только Эдвард ее еще не прибил! у меня бы от "выступлений" этой красавицы уже давно бы нервишки сдали! biggrin
Quote (Yulia_small_vampire)
в этой же главе 4, во второй части она творит еще больше глупостей)) Только что перевела, осталось только проверить, так что ждите))

ждем, ждем! happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
Поиск:


Танцуй со мной