Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Брак во имя спасения (Брак с лучшим другом?! Что из этого выйдет?)
Брак во имя спасения
Rob♥StenДата: Четверг, 08.12.2011, 18:47 | Сообщение # 1
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:






Автор: Happy Bells
Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue
Переводчики: Лакёнка, Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: закончен.
Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти?
От переводчиков: 1) Добро пожаловать всем, кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой!
Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей так же, как и мы! Не забывате, пожалуйста, про отзывы, которые очень радуют. Всем приятного прочтения!
Размещение: Только с разрешения переводчиков!





¤ Глава 1. Лучшие друзья
¤ Глава 2. Жизнь о которой она узнала
¤ Глава 3. Что мне сделать для тебя
¤ Глава 4. Сказав то самое слово
¤ Глава 5. Официально?
¤ Глава 6. Такие же друзья
¤ Глава 7. Последняя ночь
¤ Глава 8. У алтаря
¤ Глава 9. Обещание всей жизни
¤ Глава 10. Первая ночь в Риме
¤ Глава 11. Загадай Желание
¤ Глава 12. Время не стоит на месте
¤ Глава 13. Не замечая очевидного
¤ Глава 14. Длинный день
¤ Глава 15. Большое горе
¤ Глава 16. Слёзы
¤ Глава 17. Никогда
¤ Глава 18. Пусть и там будет любовь
¤ Глава 19. Удар за страдания
¤ Глава 20. Время для шоу
¤ Глава 21. Шаг вперед
¤ Глава 22. Сумасшедшие друзья
¤ Глава 23. Сюрпризы
¤ Глава 24. Взаимное непонимание
¤ Глава 25. Слишком много сказанного
¤ Глава 26. Почувствуй
¤ Глава 27. Так и должно быть
¤ Глава 28. Я, конечно, согласен!
¤ Глава 29. О, любимая
¤ Глава 30. Дни и Ночи
¤ Глава 31. Неопределенности
¤ Глава 32. Правда
¤ Глава 33. Положительно отрицательный
¤ Глава 34. Погружаясь в темноту
¤ Глава 35. SOS
¤ Глава 36. Навечно
¤ Эпилог




Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 26.08.2012, 12:31
 
ВиринеяДата: Четверг, 08.12.2011, 22:28 | Сообщение # 1326
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Спасибо за новую главу: вот это разворот сюжета - про машину, преследующую Беллу мы помним, но причем тут Виктория???? Все дело в Джеймсе????? Или в Эдварде??????? Одни вопросы....
 
БелренесмиДата: Четверг, 08.12.2011, 22:28 | Сообщение # 1327
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я рада что у Беллы и Эдварда будет ребенок и я очень рада что Белла сможет совмещать работу и уход за ребенком. мне интересно что же случилось с Беллой и зачем Виктория прижала к лицу Беллы тряпку что она собирается делать надеюсь что с Беллой нечего не случится и сребенком тоже!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
FmoonДата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1328
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 754


Статус:




Большое спасибо за чудсный перевод!
вот когда жизнь у Беллы немножко наладила вместотого что бы наслаждатся семейным уютом с Эдвардом ее с помощью Виктории кто-то похитил...
кажется эта Виктория только исполнитель а заказчик непонятно кто
главное зачем похищать беременную Беллу? кому она нужна?
очень жду продолжения)
 
bumДата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1329
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Конец был ОЧЕНЬ неожиданным...
Я просто сижу с открытым ртом от удивления))
Белла слишком доверчивая. Видит в людях только хорошее. Да ей кажется, что все люди хорошие! Кроме Джйка и Лоран, конечно...
Начало главы было радушным и милым. На душе тепло стало от таких описаний: встреча с Эмметом и Роуз, их разговор, а поцелуй особенно happy
Улыбнулась, когда прочитала про девушку, работающую в родуктовом магазине)
В общем, всё замечательно.
Но эта концовка... Она всё омрачает. Хочется верить, что ничего плохого всё-таки не произойдет...
Но с самовнушением у меня проблемы, поэтому, Алён, жду продолжения)
Ты умница, перевод отличный) Жалко, конечно, что главы маленькие... Но это уже прихоть автора)
Удачи =*
 
Ося_БендерДата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1330
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:




Почитав 1 и 2 главы, могу сказать что фанфик очень и очень мил) Начало не слюнявое и это приятно! Продолжаю чтение...
 
ЛапулькаДата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1331
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




Вот это даааа!!!!!!!!!!!!!!!! surprised surprised surprised Я в шоке!!!!!!!!! Надеюсь что с Беллой и с ее малышом будет все хорошо!! Спасибо за главу! С нетерпением жду продку!
 
юлия7206Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1332
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интрига, интрига и ещё раз интрига, с удовольствием читала новую главу, но с большим нетерпением буду ждать продолжения...страсти наколяются... wink спасибо огромное за предоставленное удовольствие после прочтения wink
 
ErenedaДата: Четверг, 08.12.2011, 22:29 | Сообщение # 1333
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Да, остается только ждать и наедятся на то, что все будет хорошо.
Лакёнка, спасибо за новую главу!
 
lena_solnceДата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1334
☆..guardian angel..☆

Группа: Проверенные
Сообщений: 664


Статус:




Нравится этот перевод..))
жду новых глав wink
 
(white_lady)Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1335
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 140


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


фанф ну просто обалдеть! читала не отрываясь, до самого утра! хоть я лишилась зарядки на телефоне ( biggrin ) я в восторге! перевод мне понравился, читается легко wink Большое вам, Лакёнка и Rob♥Sten, за это спасибо happy
очень хочется узнать, что теперь будет с Беллой wacko
буду ждать с нетерпением продолжения cool
 
syashechkaДата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1336
~Carpe Diem~

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




спасибо большое за главу! я честно в небольшом шоке...но очень надеюсь, что все далльнейшие события не отразятся плохо на Белле и малыше, в конце концов хватит с нее страданий! было бы вообще идеально если бы Эд появился и спас ее!)))с нетерпением жду продолжения, а то на самом интересном прервали))))
 
Мария84Дата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1337
♥Любовь это бесценный дар♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 907


Статус:
Смайл настроения:




Лакёнка, Большое спасибо за перевод такого замечательного фф.

Эдвард такой нежный и заботливый.
Такая романтичная история.

Виктория замешана в убийствах в Сиэтле, интересно с ней замешан так же и Джеймс (но не Джейкоб.... хотя кто знает? (только автор и переводчик wink )).
Ну думаю у неё все будет в порядке dry . Эдвард ведь наверняка расказал всё Джасперу, может за Беллой установили слежку.

Ох представляю Эд наверное весь наиголках. Он порвёт Викторию как тузик грелку, ей точно конец.

 
StoRmyДата: Четверг, 08.12.2011, 22:30 | Сообщение # 1338
►Loser Like Me◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1260


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за чудесный перевод)))

 
Bella_YsagiДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1339
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лакёнка,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ой, ну хорошо что во время Джаспер успел)
а то я уже успела испугаться за жизнь Беллы и её малыша!

жду новых глав!
 
СтраницаДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1340
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1511


Статус:




Спасибо, Robsten, за перевод. Глава очень эмоциональная. Когда до Беллы уже коснулся нож, так хотелось, чтобы домой кто-нибудь пришел. А поворот событий оказался иным. Рада, что Джейкоб не убил ребенка. И его месть была беспочвенна, сам виноват. Сам все испортил. И поэтому ответит за свои деяния по заслугам, а с ним еще и Виктория. Она очень кровожадна, убивать людей, которые счастливы - это бесчеловечно. Эдвард так был обеспокоен, что Белла его сама стала успокаивать, как ребенка. И скоро в ее садике будет прибавление.
Я выкладываю:
По зову крови.
 
ТанькоДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1341
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Спасибо огромное за этот чудесный фанф!!! Перевод очень хороший!!!
Последние главы были очень напряженными... Теперь Эда и Беллу ждет только долгая и счастливая жизнь)))
 
markelaДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1342
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Интересно, а откуда Блек знал, что она сейчас опять беременна, она сама то еще не до конца осознала то. И вообще о чем он раньше думал? Почему именно сейчас ему надо было мстить за горячо любимого нерожденного ребенка. Прямо с ума сойти с ним.
Спасибо за отличный перевод.
 
Gentle_VampireДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1343
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Лакёнка, давно не бывала на ТР и была приятно удивлена такому количеству новых глав )))
автор очень закрутил сюжет!!!

Честно, для меня оказалось неожиданностью, что Джейкоб оказался настолько подлым. я думала, что он отпустил эту ситуацию, эту беременность, ведь ребёнок не нужен ему был. Но как бы не так, он решил мстить!! и при том переврнув выкидыш Беллы в аборт.
Он слишком низко пал в моих глазах... Ниже плинтуса.
Рада, что Белла и малыш в порядке.
surprised представляю шок Эдварда, когда он узнал о случившемся! но наши герои со всем справятся!!!!

спасибо за перевод!!!!
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
Chocolate_BabyДата: Четверг, 08.12.2011, 22:31 | Сообщение # 1344
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Девчонки, большое спасибо за перевод! Я безумно рада, что с Беллой и ребенком все в порядке. Я так боялась, что Белла потеряет его(ребенка), но, к счастью, Джаспер прибыл вовремя))) Глава восхитительна! Наконец-то Джейкоб и Виктория получат по заслугам, надеюсь, что их выпустят из тюрьмы еще не очень скоро. Очень жаль, что перевод подходит к концу, но ведь каждая история рано или поздно заканчивается))) Большое спасибо за перевод и с нетерпением жду проду)))
 
ВиринеяДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1345
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Спасибо за новую главу. В ней столько всего:боль, причиненная двумя садистами, любовь мужа, дружба и семейные ценности - это очень здорово. Не совсем поняла мотивов Виктории, мотивы Джейка понятны в целом, но оправдывают его ни на грамм. Очень здорово, что все хорошо кончается. С нетерпеним жду продолжения.
 
БелренесмиДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1346
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
бедная Белла эта стерва Виктория и эта сволочь Джейк чуть не убили ребенка и саму Беллу хорошо что Джаспер успел спасти Беллу и теперь у Беллы все в порядке надеюсь что Джейка и Викторию посадят на долгий срок заключения а Белла и Эдвард будут жить счастлива!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
bumДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1347
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Пока читала главу, вся испереживалась...
А когда Джейк провел ножем по животу Беллы... Ощущение было, как будто этот порез делают мне..
Да уж, слишком я впечатлительна biggrin
Но слава Богу, что Джаспер со своей шайкой полиейских успел вовремя) Прям как в кино... Убийцы, конечно, тоже не айс... Ну кто при жертве начинает обсуждать план? Как можно было не забрать телефон? Надо же сначала всё продумать, а потом уже "идти на дело"...
Это сейчас говорил маньяк внутри меня biggrin
Но спасибо Джейку и Виктории за то, что всё так неорганизованно было... Благодаря этому Белла спаслась)

Конец мне определенно понравился))
После такого напряженного вечера без близости любимого весь день пошел бы насмарку))
Викуль, спасибо за перевод главы)
Ждем продолжения)

 
lena_solnceДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1348
☆..guardian angel..☆

Группа: Проверенные
Сообщений: 664


Статус:




спасибо за новую главу!
очень интересный рассказ, жду продолжения! wink
 
WasilisaДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1349
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Ви, огромное спасибо за перевод новой главы. Она вызвала у меня достаточно протеворечивые чувства. Начнем с того, что я несказанно счастлива, что все у Беллы с Эдвардом хорошо и больше ничто не угрожает их жизни и жизни их малыша.. но! В моей голове до сих пор сидит сцена с Джейкобом.. серьезно, мне было не столько страшно за рбенка, сколько противно читать "монолог" ДЖжейкоба. Он мне показался не страшным злодеем, а тупым животным, которое вызывает только раздражение, а не страх. Виктория какая-то маньчка, серьезно... особенно меня рсмешило как она говорила Джейкобу, что бы он поторопился, а то она еще должна убить Беллу и труп спрятать... Если бы она была одна, то такие ее действия были бы понятными. А так она такие слова говорит бугаю как Джейкоб. Серьезно, это было смешно. Особенно если представить Джейка, который за всем бы этим наблюдал. Он сразу кажется таким трусливым мальчиком-очкарико. а Виктория злой старухой шапокляк))
Но повторюсь, что я рада, что все хорошо закончилось и спасибо еще раз за перевод!
 
WolfyДата: Четверг, 08.12.2011, 22:32 | Сообщение # 1350
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:




Огромнейшее СПАСИБО за перевод! Очень жаль, что осталась одна глава и эпилог(((
Я бы не против еще главок 30 почитать))))
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Брак во имя спасения (Брак с лучшим другом?! Что из этого выйдет?)
Поиск:


Он вызвал ведьму



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92