Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 282
Гостей: 281
Пользователей: 1
Madam5846
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Брак во имя спасения. 2 глава.

2025-12-6
16
0
0
2 глава. Жизнь, о которой она узнала

Белла

Одна глупая, необдуманная ночь изменила, может даже разрушила, всю мою жизнь. С тех пор все катится к черту.
Во-первых, я обнаружила, что беременна, конечно, вскоре я свыклась с этим фактом и очень привязалась к крошечному существу внутри меня. Я знала, что отставлю этого ребенка, и мне было плевать на реакцию людей. Сейчас невозможно смириться с мыслью, что скоро я буду мамой, но я знаю, это будет продолжаться до тех пор, пока на свет не появится моя кроха.
Во-вторых, я застукала своего парня Джейка с Лорен Меллори в его же доме. Я попыталась выкинуть эту мысль из головы, поскольку моя беременность сейчас гораздо важнее, чем этот осел. Прошлой ночью я наконец-то поняла, каков настоящий Джейкоб Блек. Но я все еще помнила каждое произнесенное им слово, и от этого становилось больнее.

- Джейк, я беременна, - сказала я ему. Конечно, мы были еще слишком молоды для брака, однако я была уверена, что сейчас фактически это невозможно, после того как я застукала его с этой шлюхой. Я надеялась, мы хотя бы обсудим планы в отношении ребенка. Я была совершенно не готова услышать его ответ.
- Ребенок хотя бы мой? - спросил он.
- Конечно, Джейк! - раздраженно ответила я. - Ты – единственный, с кем я спала.
- Врешь. Ты - шлюха, Белла. Каллен отказался от тебя и ребенка, и ты решила женить меня на себе!
- При чем тут вообще Эдвард? - спросила я с яростью. Я знала, что Джейка бесило, насколько близко я общалась с Эдвардом, но мне казалось, что у него этот заскок давно прошел. И теперь он обвиняет Эдварда в безответственности! Эдвард не такой, как Джейкоб.
- Даже если ребенок мой, мне все равно. Я встречался с девушками, как ты, сначала все было хорошо, а потом они вдруг бросали меня ради парней «покруче». Поэтому, мы расстаемся, Беллз. Можешь катиться с моим так называемым ребенком куда подальше.

И хотя мне было очень больно после расставания с Джейком, но сейчас ничто не могло сравниться с другой болью. Эдвард так быстро ушел после того, как я рассказала ему правду, и я не представляла, что и думать. Я нуждалась в нем. В последнее время я чувствовала холод и отдаленность Джейкоба, поэтому подсознательно понимала, что все закончится разрывом, но Эдвард был моим лучшим другом, самым близким человеком на свете. Я все еще помню тот день, когда мы подружились в детском саду.

- Ты слишком некрасива, чтобы когда-нибудь выйти замуж. Ты будешь несчастлива, Беллз, - поддела меня Лорен Меллори, увидев меня читающей книжку со сказками. Даже в детстве она постоянно доставала меня.
- Оставь ее, Лорен. Она намного прекрасней, чем ты. И я уверен, что она найдет себе замечательного мужа, - мы вдвоем взглянули на маленького мальчика со странными бронзовыми волосами и глубокими изумрудными глазами, которых я ни у кого не видела прежде.
- И кто же жениться на ней? - с издевкой спросила Лорен.
- Конечно, Я! - мальчик широко улыбнулся, и Лорен, обидевшись, ушла.
- Спасибо, - поблагодарила я мальчика, а потом протянула ему руку и представилась.
- Я – Изабелла Мари Свон. Друзья зовут меня просто Беллой.
- Меня зовут Эдвард Энтони Каллен. Только не называй меня Эдди. Хочешь зайти ко мне домой сегодня после занятий?
-Конечно, - широко улыбнулась я.

Вот так все и произошло. С тех пор мы неразлучны.
Я снова вспомнила, как быстро Эдвард покинул меня после моего признания, и слезы невольно полились из моих глаз. Сейчас настало время рассказать родителям всю правду. Я боялась насчет того, как отреагирует Чарли, все-таки его лучший друг – Билли, был отцом Джейка. Что бы там ни было, я примерно могу представить реакцию моих родителей. Они у меня очень строгие, я едва могла находиться в одной и той же комнате наедине с Эдвардом.
Я знала, что они перестанут общаться со мной, когда узнают, что у меня ребенок вне брака.

Сейчас, было бы здорово съехать, купить собственное жилище и еще получить работу в местном книжном магазинчике.
Я задавалась вопросом, как отреагируют мои подруги на то, что я беременна. Я знала, что Розали будет честна со мной и не будет скрывать от меня свои чувства, она всегда была рядом и это делало мою кузину лучшей подругой. Вторая лучшая подруга – Элис, она близнец Эдварда. Я не была с ней настолько близка, как с Розали и Эдвардом. Я знала, она будет несильно волноваться насчет меня. Я была уверена, что когда Элли узнает о ребенке, она понесется в ближайший магазин, чтобы скупить все детские вещи. Я улыбнулась. Она действительно была такой.
Сейчас я хотела сохранить мою беременность в тайне – насколько это возможно, поскольку в моем небольшом городке Форкс слухи разносятся с неимоверной скоростью.
Как только я покинула свою комнату и собралась поехать в дом к родителям на ужин, послышался стук в дверь. Я вздохнула, подумав, что если не расскажу родителям за ужином о своей беременности, то потом и вовсе не решусь на это.
Я спустилась и открыла дверь.
Я застыла в изумлении, когда увидела, кто ко мне пришел.

___________

Спасибо всем огромное за комментарии к предыдущей главе, они нас очень порадовали. )))
А вот и вторая главка, мы решили вас долго не томить с продолжением.)))Надеюсь, вам понравилась и эта часть. Очень интересно узнать ваши мнения, насчет того, кто же пришел к Белле и с какой целью. Ждем вас на Форуме). Не забывайте про комменты))

Категория: Наши переводы | Добавил: Лакёнка (27.01.2010)
Просмотров: 7293 | Комментарии: 61


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 611 2 3 4 5 6 »
0
61 Pest   (15.07.2015 12:23) [Материал]
Джейк скотина, никогда его не любила

0
60 kosmo   (22.06.2014 18:07) [Материал]
Спасибо за главу.

0
59 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 05:58) [Материал]
Джейкоб недостоин права называться мужчиной!

0
58 робокашка   (02.04.2014 16:48) [Материал]
Интересно, они вообще предохранялись?

0
57 KitiKate   (09.02.2014 23:17) [Материал]
Спасибо)

0
56 Tesoro   (28.09.2013 22:41) [Материал]
Этот Джейкоб-паразит!!! Такре устроил Белле... еще и на Эдварда все спихнул! Козлинааа.
Боже, Эдвард в летстве такой милаааш. А Лорен как была стервой, так и осталась.

0
55 vsthem   (20.07.2013 10:19) [Материал]
Эдвард такой милашка в детстве, думаю, что его слова станут реальностью. И я надеюсь, что это он сейчас пришел к Белле

0
54 Tanya21   (16.06.2012 15:24) [Материал]
Спасибо за главу.

0
53 Mishelk@   (20.12.2011 14:29) [Материал]
А мне кажется, что зря Белла так волнуется из-за реакции родителей. В конце концов она всегда будет оставаться ихней дочерью, что бы не натворила, родители все поймут.

0
51 Noel   (17.12.2011 12:33) [Материал]
интригааа biggrin biggrin

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]