Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9237]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 233
Гостей: 230
Пользователей: 3
Мей, amol, permyakovatd131
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Брак во имя спасения. 2 глава.

2026-2-14
16
0
0
2 глава. Жизнь, о которой она узнала

Белла

Одна глупая, необдуманная ночь изменила, может даже разрушила, всю мою жизнь. С тех пор все катится к черту.
Во-первых, я обнаружила, что беременна, конечно, вскоре я свыклась с этим фактом и очень привязалась к крошечному существу внутри меня. Я знала, что отставлю этого ребенка, и мне было плевать на реакцию людей. Сейчас невозможно смириться с мыслью, что скоро я буду мамой, но я знаю, это будет продолжаться до тех пор, пока на свет не появится моя кроха.
Во-вторых, я застукала своего парня Джейка с Лорен Меллори в его же доме. Я попыталась выкинуть эту мысль из головы, поскольку моя беременность сейчас гораздо важнее, чем этот осел. Прошлой ночью я наконец-то поняла, каков настоящий Джейкоб Блек. Но я все еще помнила каждое произнесенное им слово, и от этого становилось больнее.

- Джейк, я беременна, - сказала я ему. Конечно, мы были еще слишком молоды для брака, однако я была уверена, что сейчас фактически это невозможно, после того как я застукала его с этой шлюхой. Я надеялась, мы хотя бы обсудим планы в отношении ребенка. Я была совершенно не готова услышать его ответ.
- Ребенок хотя бы мой? - спросил он.
- Конечно, Джейк! - раздраженно ответила я. - Ты – единственный, с кем я спала.
- Врешь. Ты - шлюха, Белла. Каллен отказался от тебя и ребенка, и ты решила женить меня на себе!
- При чем тут вообще Эдвард? - спросила я с яростью. Я знала, что Джейка бесило, насколько близко я общалась с Эдвардом, но мне казалось, что у него этот заскок давно прошел. И теперь он обвиняет Эдварда в безответственности! Эдвард не такой, как Джейкоб.
- Даже если ребенок мой, мне все равно. Я встречался с девушками, как ты, сначала все было хорошо, а потом они вдруг бросали меня ради парней «покруче». Поэтому, мы расстаемся, Беллз. Можешь катиться с моим так называемым ребенком куда подальше.

И хотя мне было очень больно после расставания с Джейком, но сейчас ничто не могло сравниться с другой болью. Эдвард так быстро ушел после того, как я рассказала ему правду, и я не представляла, что и думать. Я нуждалась в нем. В последнее время я чувствовала холод и отдаленность Джейкоба, поэтому подсознательно понимала, что все закончится разрывом, но Эдвард был моим лучшим другом, самым близким человеком на свете. Я все еще помню тот день, когда мы подружились в детском саду.

- Ты слишком некрасива, чтобы когда-нибудь выйти замуж. Ты будешь несчастлива, Беллз, - поддела меня Лорен Меллори, увидев меня читающей книжку со сказками. Даже в детстве она постоянно доставала меня.
- Оставь ее, Лорен. Она намного прекрасней, чем ты. И я уверен, что она найдет себе замечательного мужа, - мы вдвоем взглянули на маленького мальчика со странными бронзовыми волосами и глубокими изумрудными глазами, которых я ни у кого не видела прежде.
- И кто же жениться на ней? - с издевкой спросила Лорен.
- Конечно, Я! - мальчик широко улыбнулся, и Лорен, обидевшись, ушла.
- Спасибо, - поблагодарила я мальчика, а потом протянула ему руку и представилась.
- Я – Изабелла Мари Свон. Друзья зовут меня просто Беллой.
- Меня зовут Эдвард Энтони Каллен. Только не называй меня Эдди. Хочешь зайти ко мне домой сегодня после занятий?
-Конечно, - широко улыбнулась я.

Вот так все и произошло. С тех пор мы неразлучны.
Я снова вспомнила, как быстро Эдвард покинул меня после моего признания, и слезы невольно полились из моих глаз. Сейчас настало время рассказать родителям всю правду. Я боялась насчет того, как отреагирует Чарли, все-таки его лучший друг – Билли, был отцом Джейка. Что бы там ни было, я примерно могу представить реакцию моих родителей. Они у меня очень строгие, я едва могла находиться в одной и той же комнате наедине с Эдвардом.
Я знала, что они перестанут общаться со мной, когда узнают, что у меня ребенок вне брака.

Сейчас, было бы здорово съехать, купить собственное жилище и еще получить работу в местном книжном магазинчике.
Я задавалась вопросом, как отреагируют мои подруги на то, что я беременна. Я знала, что Розали будет честна со мной и не будет скрывать от меня свои чувства, она всегда была рядом и это делало мою кузину лучшей подругой. Вторая лучшая подруга – Элис, она близнец Эдварда. Я не была с ней настолько близка, как с Розали и Эдвардом. Я знала, она будет несильно волноваться насчет меня. Я была уверена, что когда Элли узнает о ребенке, она понесется в ближайший магазин, чтобы скупить все детские вещи. Я улыбнулась. Она действительно была такой.
Сейчас я хотела сохранить мою беременность в тайне – насколько это возможно, поскольку в моем небольшом городке Форкс слухи разносятся с неимоверной скоростью.
Как только я покинула свою комнату и собралась поехать в дом к родителям на ужин, послышался стук в дверь. Я вздохнула, подумав, что если не расскажу родителям за ужином о своей беременности, то потом и вовсе не решусь на это.
Я спустилась и открыла дверь.
Я застыла в изумлении, когда увидела, кто ко мне пришел.

___________

Спасибо всем огромное за комментарии к предыдущей главе, они нас очень порадовали. )))
А вот и вторая главка, мы решили вас долго не томить с продолжением.)))Надеюсь, вам понравилась и эта часть. Очень интересно узнать ваши мнения, насчет того, кто же пришел к Белле и с какой целью. Ждем вас на Форуме). Не забывайте про комменты))

Категория: Наши переводы | Добавил: Лакёнка (27.01.2010)
Просмотров: 7324 | Комментарии: 61


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 611 2 3 4 5 6 »
0
61 Pest   (15.07.2015 12:23) [Материал]
Джейк скотина, никогда его не любила

0
60 kosmo   (22.06.2014 18:07) [Материал]
Спасибо за главу.

0
59 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 05:58) [Материал]
Джейкоб недостоин права называться мужчиной!

0
58 робокашка   (02.04.2014 16:48) [Материал]
Интересно, они вообще предохранялись?

0
57 KitiKate   (09.02.2014 23:17) [Материал]
Спасибо)

0
56 Tesoro   (28.09.2013 22:41) [Материал]
Этот Джейкоб-паразит!!! Такре устроил Белле... еще и на Эдварда все спихнул! Козлинааа.
Боже, Эдвард в летстве такой милаааш. А Лорен как была стервой, так и осталась.

0
55 vsthem   (20.07.2013 10:19) [Материал]
Эдвард такой милашка в детстве, думаю, что его слова станут реальностью. И я надеюсь, что это он сейчас пришел к Белле

0
54 Tanya21   (16.06.2012 15:24) [Материал]
Спасибо за главу.

0
53 Mishelk@   (20.12.2011 14:29) [Материал]
А мне кажется, что зря Белла так волнуется из-за реакции родителей. В конце концов она всегда будет оставаться ихней дочерью, что бы не натворила, родители все поймут.

0
51 Noel   (17.12.2011 12:33) [Материал]
интригааа biggrin biggrin

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]