Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это только секс или...
Это только секс или...
NikarischkaДата: Вторник, 27.07.2010, 16:17 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:






Ссылка на оригинал: здесь
Оригинальное название: Es ist doch nur Sex, oder...
Автор: Twilight-Niсki
Разрешение на перевод:

Переводчик: bum (до 6 главы), Nikarischka (начиная с 7 главы)
Бета: seed
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: R
Жанр: Romance
Пейринг: Э/Б, Э/Д, Э/Р
Саммари: Один вечер должен был изменить всё, одна ночь должна была пошатнуть пакт между Беллой и Эдвардом. Это было только один раз? А что, если на этом они не остановятся? И может ли секс перерасти в нечто большее?
Статус: Оригинал - закончен / Перевод - в процессе
От переводчика: Это мой первый опыт в переводе, так что не судите строго. Я очень стараюсь, правда. Для меня важно мнение читателей, так что не стесняйтесь высказывать его.
Размещение: Только на ТР




Пролог

Глава 1. Школьные будни

Глава 2. Планирование каникул

Глава 3. Часть 1. Футбольная игра и дискотека

Глава 3. Часть 2.Футбольная игра и дискотека

Глава 4. Последствия дискотеки

Глава 5. Ночь, которая изменила всё...

Глава 6. Перемены и подготовка к отдыху

Глава 7. Хана Мауи

Глава 8. Месть и нарушение правил

Глава 9. Особая экскурсия и сюрприз на день рождения

Глава 10. Горячая вечеринка

Глава 11. Часть 1. Больше, чем просто секс?! NEW (от 11.07.2020)

Глава 11. Часть 2. Больше, чем просто секс?! СКОРО!

____________________________________________________






Сообщение отредактировал Nikarischka - Суббота, 11.07.2020, 22:10
 
LittleDreamerДата: Вторник, 27.07.2010, 16:23 | Сообщение # 2

Группа: Удаленные






bum, ничего оригинального в саммари не вижу, но почитаю, надеюсь расслабиться с переводом.
ПС. про жанр забыли))
Удачи!))
 
Изабелла_Волтури_(Каллен)Дата: Вторник, 27.07.2010, 16:35 | Сообщение # 3
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 124


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мне очень все понравилось !!!
примишь в пч !!! tongue


 
bumДата: Вторник, 27.07.2010, 16:36 | Сообщение # 4
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




GoldFly,
Quote (GoldFly)
ничего оригинального в саммари не вижу, но почитаю, надеюсь расслабиться с переводом.

Надо же с чего-то начинать)
Quote (GoldFly)
ПС. про жанр забыли))

Спасибо..)

Добавлено (27.07.2010, 16:36)
---------------------------------------------
Волтури,

Quote (Волтури)
примишь в пч !!!

Конечно, с удовольствием)


 
MabelДата: Вторник, 27.07.2010, 16:40 | Сообщение # 5
ღIt's just the dawning of our love ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 207


Статус:




Вииик,я определённо здесь застряла .С моим то извращённым мозгом ,пройти мимо грех xDD
перевод просто восхитительный!!!спасибо тебе за это огромное!!!

хех..Эдя бабник,ну,ни чё исправится.А вот то что Белла тоже "того"честно,я в шоке была,но приятном)

ну,что ещё сказать...
Короче,я буду с удовольствием читать эту историю,тем более ты её переводишь)))
Удачи,Вики
=*


 
♥Annette♥Дата: Вторник, 27.07.2010, 16:42 | Сообщение # 6
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 563


Статус:

Клубы:


понравился пролог!
первод очень классный!!
умничка!
желаю удачи с этим переводом!
принимай в пч
 
bumДата: Вторник, 27.07.2010, 16:43 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Mabel,
Quote (Mabel)
перевод просто восхитительный!!!спасибо тебе за это огромное!!!

Ты снова мне льстишь.. Но спасибо, Насть =*
Quote (Mabel)
хех..Эдя бабник,ну,ни чё исправится.А вот то что Белла тоже "того"честно,я в шоке была,но приятном)

Дальше будет круче)


 
АцкийПчилкоДата: Вторник, 27.07.2010, 16:44 | Сообщение # 8
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




bum, с удовольствием почитаю твой первый перевод wink
И пусть эта тема заезжена,но в ней должно же быть что - то особенное?!
Правда?




 
Грызлик))Дата: Вторник, 27.07.2010, 16:44 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




эх...жаль не получилось первой наследить у тебя на форуме, а стоило всего на полчасика в магазин отъехать dry

из саммари ни чего не понятно...вооот поэтому щас пролог почитаю и отпишусь))

Желаю тебе терпения и побольше желания с переводом!!! happy happy happy
удачи... wink



(жмем на картинку)
 
LittleDreamerДата: Вторник, 27.07.2010, 16:48 | Сообщение # 10

Группа: Удаленные






bum, почитала)))прям хронологическое древо в пролог обозначилось)):Д
Немного официально, конечно, написан пролог))):Д
Спасиб))
 
bumДата: Вторник, 27.07.2010, 16:52 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




АцкийПчилко,
Quote (АцкийПчилко)
И пусть эта тема заезжена,но в ней должно же быть что - то особенное?! Правда?

Даа.. Могу сказать, что там будет очень хэппиэндовский хэппи энд biggrin

GoldFly,

Quote (GoldFly)
прям хронологическое древо в пролог обозначилось))

Как говорится, чтобы потом вопросов не было))
Quote (GoldFly)
Немного официально, конечно, написан пролог)))

Ну это уже вопросы к автору)


 
Ksun4iksaДата: Вторник, 27.07.2010, 17:06 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Белла не девственниа, не в каждем фф встретишь так, что я сразу в ПЧ)))) biggrin
Эдвард и Белла лучшие друзья это конечно не новое, но по прологу понела, что это будет горечо wink
 
лампочка14Дата: Вторник, 27.07.2010, 17:07 | Сообщение # 13
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:

Клубы:


Интересненько ))) Ну Эд в принцепе как всегда , но думаю дальше будет интереснее )))
Я в ПЧ ))) smile


 
bumДата: Вторник, 27.07.2010, 17:11 | Сообщение # 14
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Ksun4iksa,
Quote (Ksun4iksa)
Белла не девственниа, не в каждем фф встретишь так, что я сразу в ПЧ))))

Действительно... А я и не обратила внимания))

лампочка14,
Я рада, Насть, что ты будешь моим читателем))


 
ELENCHIKДата: Вторник, 27.07.2010, 17:20 | Сообщение # 15
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


все супер!!!!!!! ждем первую главку!!!!!!!! спасибо!!!!!!!! biggrin happy

 
ApolinariaДата: Вторник, 27.07.2010, 17:56 | Сообщение # 16
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




очень понравился пролог. Принимай в пч


Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
АзароваДата: Вторник, 27.07.2010, 18:14 | Сообщение # 17
(Don't need dreams without you)

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




Привет, bum!!Весьма занимательный рассказ!! Понравилась форма изложения. Довольно сдержанная, но охватывающая множество событий! Определенно буду пч!)

 
blackheartДата: Вторник, 27.07.2010, 18:24 | Сообщение # 18
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




biggrin biggrin wacko
 
Summer_17Дата: Вторник, 27.07.2010, 18:39 | Сообщение # 19
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




пролог понравился
принимай в ПЧ
жду продолжение дальше с нетерпением)
 
WasilisaДата: Вторник, 27.07.2010, 19:03 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




bum, спасибо за перевод новой истории. Пролог меня заинтересовал, так что я в ПЧ)

 
VikkeДата: Вторник, 27.07.2010, 19:03 | Сообщение # 21
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Очень привлекательный пролог))) tongue biggrin
С огромным удовольствием почитаю эту историю))))

bum, Спасибо за превосходный перевод)))
Буду ждать с нетерпением первых глав wink
 
Mary_HellcatДата: Вторник, 27.07.2010, 19:40 | Сообщение # 22
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О!!! Интересное начало!!!! Особенно удивил характер Беллы!!!! Мне нравится!!!!
Принимай меня в ПЧ! Отличный перевод!!! Жду продолжения!!!!


 
LisidownДата: Вторник, 27.07.2010, 19:40 | Сообщение # 23
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 31


Статус:




Пролог мне понравился, уже прочитав саммари в голову пришли разные мысли,однозначно дальше будет ещё интересней, Белла не девственница, это что-то новенькое))))
bum, спасибо что начала переводить этот рассказик, и автору тоже большое спасибо. будем ждать продолжения.
 
Wincy_EdwardsДата: Вторник, 27.07.2010, 19:47 | Сообщение # 24
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравился пролог! Если можно принимай в ПЧ!

 
bumДата: Вторник, 27.07.2010, 19:56 | Сообщение # 25
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 345


Статус:




Всем огромное спасибо!
Очень приятно видеть, что вам понравился пролог, и что заинтересовал сам фанф)
Через пару дней появится первая глава, где будет описано, как же дружат у нас Эдвард и Белла))


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Это только секс или...
  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Поиск:


Искусство ведения переговоров