Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1699]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2666]
Кроссовер [701]
Конкурсные работы [21]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4833]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2400]
Все люди [15207]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14535]
Альтернатива [9059]
СЛЭШ и НЦ [9092]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4404]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 07-08.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Фильмы, сериалы и книги, да еще немного учебной программы - все, чем она занимает свое свободное время от ухода до прихода отца. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Ночью все кошки серы
У Гермионы тайное рандеву в спальнях Когтеврана. У Драко тоже. Когда по воле случая они оказываются наедине в одной и той же темной комнате – произойти может все что угодно.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Штольман. Она в его руках
Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 472
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


КОНКУРС МИНИ-ФИКОВ "ФАНФИКИАДА"



Дорогие друзья!
Представляем вам совершенно новый формат соревнований авторов в мастерстве, стиле и фантазии!

Тема для обсуждения здесь:

ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ТЕМА


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Это только секс или... Глава 10. Горячая вечеринка

2020-10-31
16
0
Глава 10. Горячая вечеринка

BPOV


Последние денечки нашего чудесного отпуска прошли гораздо быстрее, чем я могла предположить. Мы больше ничего не делали особенного, только еще один раз попытались заняться серфингом, и еще одни раз организовали себе поездку в Кахулуй. Всё остальное время мы тратили на то, что просто лениво лежали у бассейна или на пляже. Прежде чем ехать обратно в Феникс, что должно было произойти в субботу после завтрака, в пятницу мы решили немного размяться.

- Дети, вы точно всё собрали? - спросила мама в сотый раз.

- Дааааааа, мама, мы проверяли пять раз. Комнаты пусты, - раздраженно выдала я.

- Я действительно удивляюсь, как вам удалось вернуться домой с тремя чемоданами, - Карлайл покачал головой.

- Ой, папа, радуйся, что их всего лишь три. - сказала Элис, подмигивая мне и Роуз.

- Так что давайте, наконец, пойдем к машинам, - сказал Эммет, увлекая Роуз за собой. Джаспер взял Элис под руку, и они тоже пошли к машинам.

- Ну, давай, милая, пора возвращаться на родину, - Эдвард положил руку мне на плечи.

- Мне здесь хорошо, я не хочу возвращаться, - взмолилась я и печально оглянулась в сторону моря.

- Обещаю, дома будет так же хорошо, - Эдвард подмигнул мне и заговорщически усмехнулся.

- Эдвард, ты невозможен. Я не это имела в виду, - я легонько пихнул его в бок.

- Ах, а ты разве не находишь, что ЭТО хорошо? Если ты все-таки решишь обратиться к Калани, он наверняка обрадуется. Может, он больше тебя устроит.

- Идиот, это совсем не то, что я хотела сказать!

- Я знаю, просто хотел досадить тебе, - усмехнулся Эдвард, после чего я ударила его по рыжему затылку.

Тем временем мы оказались в большой приемной и передали Лило наши ключи.

- Надеюсь, вам было приятно провести время здесь, - она еще раз поклонилась нам. - Хорошей поездки домой, - попрощалась Лило с нами, когда мы направились к ожидающим нас машинам.

- О, мистер Каллен и его семья, вы уже покидаете нас. Надеюсь, вам понравилось, - Ксанана уже ждала нас у машин, вместе с Каем и Калани.

- Спасибо, Ксанана, это был замечательный отпуск. От имени моей семьи я благодарю вас за все, - Карлайл пожал руку Ксанана.

- О, все это было само собой разумеющимся. Миссис Свон, надеюсь, вам понравился отдых, - обратился он теперь к моей маме.

- Ну конечно! Это было просто великолепно, и мы будем рекомендовать этот отель всем своим знакомым и друзьям! – ответила она, улыбаясь.

- Это меня радует. И молодые люди, надеюсь, тоже повеселились. Я желаю вам хорошего полета домой и, возможно, когда-нибудь снова увидимся, - Ксанана еще раз пожал всем нам руки, после чего мы благополучно сели по машинам. Мне снова посчастливилось сидеть в машине у Калани.

- Привет, Белла! Вы хорошо провели свой отпуск? - спросил он меня, пока мы ехали за Каем.

- Хм, да, здесь действительно было чудесно, - ответила я слегка смущенно.

- Я бы с удовольствием показал бы тебе несколько красивых местечек, но ты, к сожалению, не обратилась ко мне за этим.

- О, хм, да, мы почему-то всегда были чем-то заняты. Прости.

- Понимаю. Или, может, твой парень возражал? - спросил он, а я в ужасе уставилась на него.

- Мой парень?

- Да, высокий, с рыжеватыми волосами и зелеными глазами, - пояснил Калани. Он имел в виду Эдварда?

- Ты имеешь в виду Эдварда? Так ты думаешь, он мой парень?

- Ну, он всегда был с тобой рядом и обнимал тебя, а ты всегда выглядела очень счастливой с ним, и ты никогда ничего не делала без него. Вот почему я думал, что он твой партнёр, - Калани покраснел, кажется, этот разговор смутил его.

- О боже, нет, это не так. Эдвард - мой лучший друг.

“И мой лучший сексуальный партнер из всех, что у меня когда-либо были!„ – подумала про себя, а вслух добавила:

- Не больше и не меньше.

“по крайней мере, вы должны в это верить.„

Я рассмеялась, чтобы скрыть свои чувства и надеялась, что он поверит мне.

- Ах, ну что ж. Мне казалось, что вы любите друг друга так же, как и другие.

Я ошеломленно уставилась на Калани после сказанных им слов. Если он заметил что-то подобное, то как этого могли не заметить другие? Они уже поняли, что я и Эдвард не только поддерживали хорошую дружбу, но и занимались сексом? Или нет? Калани взглянул на меня, его ярко-голубые глаза зафиксировались на моих глазах. Как ни странно, я уже не находила эти глаза такими притягательными, как вначале, ведь изумрудно-зеленые глаза Эдварда были гораздо красивее и очень-очень сексуальными. Но я так любила голубые глаза.

- Я сказал что-то не то? - вырвал меня из моих мыслей Калани.

- Хм, нет, ерунда. Мы с Эдвардом вовсе не пара. Он как брат мне, и мы очень давно знаем друг друга. Но мы не влюблены друг в друга, - пояснил я Калани, качая при этом головой.

- Ну, в конце концов, это не мое дело. Жаль только, что я не смог узнать тебя поближе, - пожал плечами Калани и снова сосредоточился на поездке.

Всю оставшуюся дорогу мы больше не разговаривали друг с другом, пока, наконец, не оказались в аэропорту. Кай и Калани перенесли наши чемоданы в большой зал, и теперь мы все стояли в очереди у стойки регистрации.

- Боже, почему мы не могли зарегистрироваться онлайн? - раздраженно спросила Элис.

- Потому что это, к сожалению, невозможно, моя милая. Но ведь мы уже на подходе, а наши места заранее зарезервированы, - Эсме успокоила дочь. Тем временем мы действительно подобрались к концу очереди и передали наши паспорта и чемоданы даме за стойкой. Конечно, нам еще пришлось заплатить за перевес нашего громадного багажа.

Потом мы решили пойти выпить кофе и купить себе журналы. И после бесконечного, как нам казалось, ожидания, наш рейс был объявлен, и мы отправились к выходу на самолёт.

Распределение сидений было, как и во время перелета сюда, только с той разницей, что теперь Эдвард сидел у окна. Я плюхнулась на свое место и захлопнула газету, которую читала.

- Ну, милая, что ты думаешь, если мы встретимся позже в туалете? - прошептал мне на ухо Эдвард, его теплое дыхание щекотало меня.

- Оооо, да ты маленький озабоченный тигр. Постоянно думаешь только о сексе, - прошептал я в ответ.

- Значит, это было "да"?

- Посмотрим.

- Я уже радуюсь, если что. Не расстраивай меня, - Эдвард снова откинулся на спинку кресла и посмотрел в окно, на губах у него появилась довольная улыбка. Этот человек был невозможен, но я была не лучше. Больше всего мне хотелось немедленно наброситься на него, так сильно возбуждало меня его присутствие, но этого, увы, нельзя было делать тут, у всех на глазах.

А тем временем самолёт уже набрал высоту, и лампочка «пристегните ремни» потухла.

- Ну, наконец, мой мочевой пузырь сейчас лопнет, - застонал Эдвард и вскочил со своего кресла.

- И не только у тебя! Кроме того, мне плохо. Мне больше нужно в туалет, чем тебе, - я подыграла Эдварду в его маленькой сценке.

- Белла, ты в порядке? Может быть, тебе нужны лекарства? - обеспокоенно спросил Папа.

- Нет, нет, папа, мне просто немедленно нужно сходить в туалет, - сказала я и последовала за Эдвардом, который уже скрылся в одном из туалетов. Я мельком оглянулась. Стюардессы были заняты тележками с едой, а больше никто не мог обратить внимания на то, что уже второй человек заходит в одну и ту же кабинку. Быстро пройдя через маленькую дверь, я сразу же оказалась в объятиях Эдварда. У нас не было много времени на предварительные ласки и прелюдии, поэтому он тут же стянул с меня трусики под юбкой, а я сделала то же самое с его шортами. Под наше постанывание он вонзился в меня и начал быстро двигаться внутри. Мы приглушали наши стоны множеством страстных поцелуев. Эдвард становился все более диким и яростным, вонзаясь в меня с новой силой. Я вцепилась в его волосы, а он массировал мою грудь. А потом мы оба испытали небывалый оргазм.

- Ничего себе, вот это я понимаю скорость, - прошептал он мне на ухо и снова поставил меня на ноги.

- Ты можешь сказать это вслух, - ответил я, поправляя волосы.

- Я выйду первым, чтобы никто ничего не заподозрил. До встречи, моя сексуальная Богиня, - Эдвард подарил мне мимолетный поцелуй, потом открыл дверь туалета, быстро оглянулся, а затем исчез в коридоре.

Я, смеясь, покачала головой и посмотрела в зеркало. Мои волосы по-прежнему торчали во все стороны, а щеки были огненно-красными. Быстро подняв трусики, я снова надела их и поправила юбку с блузкой. Потом немного освежилась холодной водой и тоже вернулась на своё место в первом классе.

- Эй, Белла, всё в порядке? - спросил меня брат.

- Да, почему ты спрашиваешь? - я ошарашено посмотрела на него.

- Ну, ты вся красная и выглядишь совершенно растерянной. Тебе плохо?

- Действительно, Белла, Эммет прав. Ты выглядишь больной, - подтвердила Роуз.

- Нет, нет, все нормально. Наверное, съела утром что-то не то, - я быстро отмахнулась и устроилась рядом с Эдвардом.

- Я бы скорее сказал, что вы выглядите так, как будто у вас был просто невероятно горячий секс, - с усмешкой прошептал тот мне.

- Хммм, может быть, секс и был, но кто сказал, что он был невероятным? - я отдалилась на безопасное расстояние от парня.

- У меня есть свои проверенные источники, - Эдвард послал мне воздушный поцелуй, затем снова посвятил себя своему журналу об автомобилях. Я взяла свой I-Pod, чтобы прослушать музыку немного, в результате чего даже заснула.

Мама разбудила меня, когда подавали еду, у нас впереди оставалось чуть больше трех часов полета. Наевшись вдоволь, я болтала с Элис и Розали о предстоящей вечеринке в следующие выходные. Роуз специально для этого забронировала ресторан Гранд. Время шло быстро, и мы даже не заметили, когда наш самолёт пошел на посадку в Фениксе, пока стюардесса не попросила нас пристегнуть ремни.

Здесь был поздний вечер и уже почти стемнело. Нам пришлось целый час дожидаться наших чемоданов, что очень раздражало, так как мы на самом деле хотели пойти поесть. Но так как было уже почти одиннадцать, мы решили ограничиться коротким походом в Макдональдс. Затем мы развезли Хейлов и Калленов по их домам. И я была более чем рад, наконец, вернуться в свою комнату и позволить себе упасть в свою большую кровать. Сон уже почти одолел меня, когда зазвонил мой телефон. Это было сообщение от Эдварда.


Эй, моя богиня секса, как же я переживу ночь без тебя? Я скучаю по тебе сейчас, к тому же я просто не могу не думать о нашей замечательной встрече во время полёта, и меня это очень возбуждает.
Ласкай себя нежно сегодня,
Твой тигр.


Это милое сообщение было полностью в его духе и заставило меня смеяться. Вдоволь нахохотавшись, я ответила ему.


Эй, тигр! Я, так же как и ты, вспоминаю нашу быструю встречу. А на беду, у тебя ведь есть две здоровые руки! Воспользуйся ими, чтобы снять своё напряжение . И мы обязательно увидимся завтра снова, а до тех пор, в нашей власти только вспоминать и мечтать. У нас достаточно приятных воспоминаний для этого.
Целую страстно,
Твоя сексуальная богиня.


Потом выключила телефон и пошла в ванную, чтобы переодеться с дороги. Вернувшись в свою постель, меня сразу же поймал в свои сети сон. И впервые за две недели, со мной в постели не было Эдварда, но мои сны с лихвой компенсировали мне это. На самом деле, следует официально запретить такие сновидения.


**Прошла неделя**


Сегодня, наконец, настал день грандиозной вечеринки Роуз и Джаспера. После обеда мы посетили Гранд, чтобы убедится, что всё идет по плану Роуз. Джаспер посмотрел плейлист с ди-джеем и проверил достаточно ли напитков и закусок.

А теперь мы, девочки, все стояли у Элис в ванной и готовились.

- Огого, Белла, такое короткое, - Элис дернула меня за край моей откровенной юбки.

- Да, а что? Мне нравится, - усмешка растянулась на моем лице, пока я наносила серебристые тени на веки.

- Итак, я нахожу сегодняшний наряд Беллы действительно горячим, какие туфли ты наденешь? Серебряные высокие каблуки? - спросила меня Роуз.

- Нет, я хотел надеть свои сапоги по колено, - ответила я.

- Ничего себе, парней придется кучами оттаскивать от тебя, - сказала Розали и снова прикрыла свои веки, продолжая наносить дымчатый макияж.

«Вообще-то одного мужчины мне на сегодняшний вечер будет вполне достаточно» - подумала про себя. Последние дни я не так уж и часто видела Эдварда, а если и видела, то мельком. Либо у меня были дела с девочками, либо у него – с парнями. Что, конечно, существенно влияло на наши «встречи». Сегодня вечером я это исправлю.

- Девочки, я пойду в комнату и переоденусь, - вырвала меня из моих мыслей Элис.

- Я пойду с тобой, я уже готова, - сказала я и последовала за ней.

- Белла, какое платье лучше? Черное или зеленое? – Элис поочередно поднимала платья перед собой, демонстрируя их мне.

- Хммм, я бы взяла черное и добавила розовый пояс под твой мэйк.

- Идеально, к тому же у меня есть розовые туфли и украшения. Я люблю розовый! - напевала Элис, скользя взглядом по платью.

Я тем временем достала сапоги и надела их на себя, а Розали вышла из ванной.

- Ну привет, Роуз, брюки - это настоящее безумие, - изумилась я.

- Да, я тоже так считаю, мне их мама подарила.

Розали стояла перед нами в рваных джинсах, в розовом коротком топе и на высоких каблуках.

- Девочки, вы закончили? - Эммет подошел к двери и от шока широко распахнул глаза, увидев нас. - БОЖЕ МОЙ! – это было все, что он смог сказать.

- Эммет, закрой рот, пожалуйста, - рассмеялась я, как раз застегивая молнию на втором сапоге.

- Так вы никуда не идете или как? - спросил мой брат, все еще глядя на нас глазами большими, как тарелки.

- Ну почему? - спросила Розали и подарила ему поцелуй в щеку.

- Вы выглядите очень горячо.

- В этом же и есть весь смысл. Но не волнуйся, мы знаем, кому на самом деле принадлежим. Ну, за одним лишь только исключением, - Роуз усмехнулась в мою сторону.

«Если бы ты только знала!» - подумала, но вместо ответа только подмигнула ей.

- Итак, мы можем идти? Лимузин уже здесь.

- Да, Эммет, мы готовы. Пусть вечеринка начнется, - пискнула Элис и потянула меня за руку из комнаты.


EPOV


Я ждал девочек в гостиной вместе с Эмметом и Джаспером, когда раздался гудок.

- О, это, наверное, лимузин подъехал, - сказал Джаспер и направился к двери.

- Я пойду за девочками, надеюсь, они уже готовы. - сказал Эммет и пошел наверх.

«С нетерпением жду тебя, Белла» - подумал про себя и убрал наши бокалы на кухню, так как делать больше было нечего. Потом я вышел в коридор и продолжил ждать у лестницы Эммета и девушек.

- Ну что, лимузин ждет, надеюсь, они скоро спустятся, - осведомил Джаспер, появившись в дверях.

Розали заказала на сегодня лимузин, чтобы никому из нас не пришлось ехать за рулем. Он был в нашем распоряжении на весь вечер, и, если бы мы не захотели приехать на вечеринку вместе, мы бы с Джаспером уже несколько раз прокатились туда и обратно.

- Думаю, они сейчас придут, я уже слышу, как они хихикают, - сказал я, и вскоре Элис под руку с Беллой спустились по лестнице.

У меня перехватило дыхание при виде Беллы, она выглядела чертовски горячей. Наши взгляды встретились, и она соблазнительно улыбнулась мне. Подол юбки едва ли прикрывал её задницу, сапоги чуть выше колен, а плотный топ подчеркивал ее идеальную грудь и торс. Тут же что-то шевельнулось в моих штанах, как всегда, когда мне приходилось думать о Белле и ее сексуальном теле. И это случалось очень часто в последние дни, так как нам не удавалось часто видеться. Последний раз, когда мы занимались сексом, был в понедельник. Но как бы Белла ни выглядела сегодня, она определенно хотела это исправить. Позади них появились Роуз и Эммет и, посмеиваясь, спустились по лестнице вниз.

- Привет, моя дорогая, ты выглядишь невероятно сексуально, - поприветствовал Джаспер свою девушку.

- Спасибо, это всё специально для тебя. Пойдем, а то вечеринка начнется без нас, - сказала Элис и вместе с Джасом, рука об руку, направилась к лимузину.

- Эй, милая, какие у тебя планы на сегодня? - прошептала я Белле на ухо, когда она направлялась к двери, идя рядом со мной.

- Посмотрим, что получится, - прошептала она мне, одарив невероятной улыбкой.

- Ты выглядишь запретно горячей.

- Это и было моей целью, Эдвард.

- Думаешь, сегодня ты найдешь для меня несколько минут?

- Поверь мне, мой тигренок, не просто несколько минут, - прошептала она мне на ухо, отчего по телу у меня пробежала приятная дрожь.

- Поторопитесь там, я хочу наконец начать праздник, - брюзжал Эммет позади нас.

- О чем это вы, собственно, в последнее время постоянно шепчетесь? - спросила Розали с усмешкой.

- Ни о чем, что касается вас, у вас ведь тоже есть свои секреты, - ответил я и сел в машину позади Беллы.

Шофер нашего лимузина завел мотор машины, а мы сразу откупорили бутылку шампанского.

- За день рождения Джаспера и Разали! – провозгласила Белла, и мы зазвенели своими бокалами с игристым напитком, весело смеясь. Мы с Беллой обменялись многозначительными взглядами, и в этот самый момент мне всё стало ясно как день.

Водитель привез нас прямо ко входу, путь к которому был устлан красной ковровой дорожкой. На пороге уже стоял Сэм со своими коллегами в шикарных костюмах, придерживая для нас дверь, чтобы мы могли пройти внутрь.

Каждый из парней вёл свою девушку под руку по этой красной тропинке, а я вёл Беллу, естественно.

- Хэй, Роуз, Джаспер! Поздравляю вас обоих с Днём рождения, этот подарок от меня и моей команды, - Сэм тепло приобнял Роуз и Джаспера и передал им бутылку шампанского "Магнум".

- Спасибо, Сэм, очень мило с вашей стороны. И помните, только приглашенные гости, - именинница улыбнулась Сэму.

Говоря про список гостей, она имела в виду весь наш выпускной класс, несколько клиентов наших родителей и пара-тройка знакомых и родственников. Хотя я и не понимал, почему они с Джаспером действительно пригласили весь наш класс, потому что среди них были и такие личности, которых даже я терпеть не мог. Но это был не мой день рождения, поэтому я не стал возникать по этому поводу, а спокойно вместе с Беллой вошёл в клуб.
В клубе уже во всю гремела вечеринка, но, когда мы появились, ди-джей тут же остановил музыку.

- Дамы и джентльмены, все готово. Наши дорогие Именинники и хозяева сегодняшнего вечера добрались до нас! Давайте же их как следует поприветствуем! - прозвучали слова ведущего через динамики. Послушавшись, вся толпа громко загалдела, приветствуя виновников торжества, а те, кто был ближе всех, бросились обнимать и поздравлять лично.

- Пойдемте в гостиную, эти двое, наверное, надолго здесь застряли, - сказала Элис и потянула нас за собой.

В гостиной, заняв мягкие удобные кресла, мы сразу заказали себе что-нибудь выпить. Когда моя Кайпиринья (прим. пер.: Кайпиринья – бразильский алкогольный коктейль, который готовится из кашасы (крепкий, 39-40 градусов, напиток, получаемый путём дистилляции чистого экстракта сахарного тростника, в некоторых странах его называют Бразильский ром), лайма, льда и тростникового сахара) была готова, я сразу сделал большой глоток, а затем направил свой взгляд на Беллу. Она одним движением (очень эротическим движением) откинула волосы за плечи и рассмеялась над чем-то, что ей сказала Элис, ее карие глаза встретились с моим многозначительным взглядом, и в них можно было прочитать первобытное желание и страсть.

Эта женщина сводила меня с ума, больше всего мне хотелось бы прямо здесь и сейчас набросится на нее, посадить её попку на барную стойку, задирая ее и так ничего не прикрывающую юбку, и... Но! Я не мог этого сделать, а исчезнуть так сразу с вечеринки было бы некрасиво, и это могло бы нас выдать с потрохами. Поэтому мне нужно было что-то придумать, чтобы быть поближе к моей сексуальной Богине. Как будто по сигналу, ди-джей прямо сейчас поставил самую подходящую для этого композицию. Не упуская шанса, я оставил Эммета одного и потащил Беллу на танцпол.

- Эдвард, песня немного, как бы это сказать, горячая для нас! – перекрикивая музыку, сказала Белла, когда мы достигли нужного места.

- Это именно то, что нам сейчас нужно, - прошептал (то есть почти прокричал) я ей на ухо, укладывая свои руки ей на бедра и притягивая это сексуальное тело ближе к себе.

Низ живота Беллы прижался к моему паху, и мы оба коротко застонали от этого интимного касания и задвигались в такт песне.

Белла пристально посмотрела мне прямо в глаза, ее руки переместились на мою задницу, голову она положила мне на плечо.

Baby, show me, show me
{Детка, покажи мне, давай, покажи мне}
What’s your favorite trick
{Какую из своих любимых игр}
That you wanna use on me
{ты хочешь испробовать на мне}
And I’ll volunteer
{Я буду твоим добровольцем}
And I’ll be flowing and going
{Я буду возбуждаться и продолжать дальше}
Till clothing disappears
{Пока из всей моей одежды}
Ain’t nothing but shoes on me
{На мне не останутся одни лишь только туфли}
Oh, baby
{О, детка}
All night, show it, just you and the crowd
{Всю ночь, показывай мне это, только ты и тусовка}
Doing tricks you never seen
{Буду вытворять нечто, чего ты еще никогда не видел}
And I bet that I can make you believe
{И держу пари, я могу заставить тебя поверить}
In love and sex and magic
{В любовь, секс и волшебство}
So let me drive my body around you
{Так дай мне двигать своим телом рядом с тобой}
I bet you know what I mean
{Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду}
Cause you know that
{Ты ведь точно знаешь}
I can make you believe
{Что я могу заставить тебя поверить}
In love and sex and magic
{В любовь, секс и волшебство}

(прим. пер.: песня Ciara feat Justin Timberlake – Love Sex Magic {Любовь, секс, волшебство})


Губы Беллы беззвучно повторяли слова песни. После припева она избавилась от моих объятий и повернулась спиной ко мне. Она своей сладкой попкой прижалась прямо к моему паху, шевеля мой член в штанах круговыми движениями. Стон сорвался с моих губ, а мой «маленький друг» перестал быть маленьким и требовал Беллу прямо сейчас. Это было невыносимо терпеть.

Everything ain’t what it seems
{Все не то, чем кажется на самом деле}
I wave my hands and I got you
{Я подманивая тебя рукой и получаю тебя}
And you feel so fly assisting me
{И ты чувствуешь, как летишь помогать мне}
But now it’s my turn to watch you
{Но сейчас это моя задача смотреть за тобой}
I ain’t gonna stop you if you wanna crowd my neck
{И я не буду тебя останавливать если ты захочешь повиснуть на моей шее}
Talk sexy to me like that
{Говори со мной сексуально, вот так}
Just do What I taught you, girl
{Просто делай так, как я показывал тебя, девочка}
When I give you my heat
{Когда я дам тебе свою страсть}
And I need you to push it right back
{И я буду нуждаться, чтобы ты мне ответила тем же}


Белла снова развернулась ко мне лицом, закинула на меня свою ножку, и держась ногой за мой торс, откинулась назад, сделав плавное движение телом и головой.

Эта женщина творит со мной просто невероятные вещи. Наш танец не остался в тени, и вокруг уже собрались зеваки, желающие поглазеть на горячую сценку посреди танцпола. Белла провела руками по моей спине, затем переместила их вперед, к груди, а потом едва заметно (или это только мне так казалось) опустила свою ручку на моё твёрдое достоинство.

All night, show it, just you and the crowd
{Всю ночь, показывай мне это, только ты и тусовка}
Doing tricks you never seen
{Буду вытворять нечто, чего ты еще никогда не видел}
And I bet that I can make you believe
{И держу пари, я могу заставить тебя поверить}
In love and sex and magic
{В любовь, секс и волшебство}
So let me drive my body around you
{Так дай мне двигать своим телом рядом с тобой}
I bet you know what I mean
{Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду}
Cause you know that
{Ты ведь точно знаешь}
I can make you believe
{Что я могу заставить тебя поверить}
In love and sex and magic
{В любовь, секс и волшебство}


Песня закончилась, и Белла соблазнительно улыбнулась мне. Казалось, она наслаждалась всем этим не меньше меня. Она схватила меня за руку и снова потащила куда-то, на этот раз уже с танцпола. Мы вошли в нашу гостиную, которая теперь опустела, та как Эммета, Элис и остальных нигде не было видно.

- Ты маленькая стервочка, - говорю я через наш стол Белле, которая как раз принялась потягивать через трубочку свою Маргариту.

- Что ты имеешь в виду? - Белла лукаво усмехнулась мне.

- Ты ведь прекрасно знаешь, что своими горячими танцами и так смогла сделать меня твердым как камень, зачем же было это маленькое касание в конце? Кто-то ведь мог и заметить.

- Да ладно тебе, Эдвард, это же было именно то, что ты хотел.

- Единственное, чего я на самом деле хочу - это ты, прямо сейчас, прямо здесь, на этом чертовом столе.

- Ты этого не замечаешь, наверное, тигрёнок, но мои желания ничем не отличаются от твоих. Но мы не можем уйти в самый разгар вечеринки Хэйлов. Могу только пообещать тебе, что сегодня вечером мы оба получим то, чего хотим, - Белла задорно подмигнула мне.

Затем к столу подошли Элис с Джаспером.

- Эй, чувак, ты наконец-то смог оторваться от толпы? - спросил я его и похлопал рядом с собой, предлагая присесть.

- Знаешь, что я скажу тебе. Я больше никогда не доверю своей сестре составлять список гостей. Там было столько разных придурков, на которых в школе я не смотрел даже одной половинкой моей задницы. Мне нужна передышка, - застонал Джаспер и залпом залил в себя содержимое своего стакана с алкоголем.

- Эй, дорогой, давай помедленнее, вечер только начался, - упрекнула его Элис. Джаспер вообще пил не так уж и часто, но если уж на то пошло, то пускался во все тяжкие. Однако, я всегда восхищался им, потому что на следующий день у него никогда не было никаких побочных эффектов.

- Может быть, вы мне расскажете, что это только что было? - спросила моя младшая сестра, обращаясь, видимо, ко мне и к Белле.

- Что ты имеешь в виду? - невинно произнесла Свон. Даже захотелось ей поверить, но я-то знал.

- Не прикидывайся идиоткой, я про ваш танец. Вы все время жалуетесь на Эммета с Розали на их заигрывания, а потом сами же выкидываете подобные номера.

- Перестань, там не было ничего такого, - отмахнулся я от сестренки.

- Хотите, я покажу вам видео, чтобы вы сами посмотрели, что там было много чего такого?

- ВИДЕО!?!? – закричали мы с Беллой хором.

- Да, ди-джей в этот момент навел на вас свою камеру и всё заснял, я случайно оказалась у пульта и увидела это, - пояснила Элис, самодовольно ухмыляясь.

«У меня просто обязано быть это ВИДЕО!» - подумал я про себя, а Белла выглядела весьма потрясенной.

- А если даже и так, мне все равно. Я пойду освежусь, - сказала она и направилась в сторону уборных комнат.


BPOV


Мне нужно было хорошенько поразмыслить над тем фактом, что меня и Эдварда снимали во время нашего страстного танца. Не то, чтобы это было очень плохо, но это означало, что, скорее всего, это чертово видео попадет в интернет, как это часто бывает в Гранд. Они постоянно выкладывали на своей страничке фотографии с вечеринок, а иногда и прикладывали видео танцующей толпы, если там было что-то стоящее. Мы с девочками частенько попадали в их хронику, а то, что теперь это грозит и Эдварду из-за меня, было лишь вопросом времени. Тем не менее, мне было все равно, этот танец определенно того стоил. Он был очень горячим и возбудил меня просто до крайности. И именно поэтому мне нужно было немедленно освежиться.

После посещения уборной, где я побрызгала водой себе на лицо, подправила и освежила макияж, вернулась обратно, а проходя мимо барной стойки, обратилась к Полу-бармену.

- Эй, Пол, сделаешь мне Маргариту? - крикнул я ему.

- Конечно, Белла. Ты в порядке? - спросил он меня, попутно смешивая ингредиенты моего коктейля.

- Естественно. Как тебе вечеринка? У тебя, наверное, много дел.

- О да, но это весело. Твой танец с Эдвардом был очень горяч. Между вами что-то происходит? - Пол улыбнулся мне, не зная, что еще сказать.

- Может быть, кто знает, - улыбнулась я в ответ.

- Я так и думал, вы отлично смотритесь вместе, по-моему. Только держи его покрепче, а то один белобрысый мышонок уже нацелил на него свои лапки, - Пол поставил передо мной бокал с напитком и указал в сторону гостиной. И действительно, Эдвард сидел там не один, на его коленях по-хозяйски восседала одна знакомая белокурая потаскушка.

- Ну, тогда я пойду отбивать свою территорию. Еще увидимся, Пол.

Он помахал мне рукой, все еще посмеиваясь, после чего я уверенно зашагала в сторону нашего столика.

Элис уже сканировала своим презрительным взглядом маленькую сучку на коленях своего брата сверху донизу, и даже Джаспер несколько странно смотрел на блондинку.

- Я так рада снова видеть тебя, Эдвард. Я так надеялась, что встречу тебя здесь, когда получила от Роуз приглашение, - тошнотворно улыбалась блондинка.

- Я тоже рад, Шанталь, мы действительно давно не виделись. Ты стала красоткой.

Неужели мне не послышалось, и Эдвард сделал этой Шанталь комплимент только что?

- Спасибо, я уже больше не маленькая милая мышка из соседнего дома и многому научилась в школе-интернат во Франции. Если ты захочешь, то я тебе покажу.

Я уже достаточно близко подошла к столику, чтобы Эдвард смог заметить моё присутствие, но он был слишком сильно поглощён вниманием этой маленькой сучки, которая тем временем теребила своим грязным ртом его за ухо. Элис, напротив, сразу заметила меня и направила в мою сторону умоляющий взгляд. По ее выражению, можно было с уверенностью сказать, что подруга на дух не переносит эту девчонку. А мой тигр, видимо, совершенно забыл о нашей небольшой сделке на сегодняшнюю ночь, но вот только я не забыла.

- Эй ты, шалава, ошиблась столом? – выпустила я свои коготки, потому что этот человек принадлежал мне. Шанталь оторвалась от Эдварда и посмотрела на меня через его плечо.

- А чего ты хочешь? - спросила она меня, сделав попытку унизить своим пренебрежительным тоном.

- Я хочу, чтобы ты отцепилась от Эдварда, иначе у тебя будут проблемы со мной, - прошептала я ей прямо в лицо, настолько громко, чтобы только они с Эдвардом могли слышать это. До моего слуха долетел короткий смешок в исполнении парня, но я сделала вид, что не заметила.

- А это разве тебе решать?

- Еще раз говорю тебе по-хорошему, Шанталь, если ты немедленно не уйдешь, то сильно пожалеешь.

Медленно доходил смысл моих слов до этой блондиночки, но, кажется, в конце концов, она поняла, ее взгляд затуманился, а затем она слезла с колен Эдварда.

- Просто свяжись со мной, если у тебя с ним всё закончится, - сказала она напоследок, все еще глядя на Эдварда, раскладывая свои искусственные волосы по плечам, а потом убралась прочь.

- Ну, наконец-то, я думала она никогда не уйдет, - Элис, казалось, испытала самое большое облегчение в жизни.

- Кто это был? - хотелось мне узнать.

- Это была Шанталь ван дер Луп, дочь...

- Дочь владельца этого клуба и нескольких модных знаменитых клубов в Америке, я поняла, - закончила я фразу Элис.

- Да, точно. Она раньше жила напротив нас и, с тех пор как вышла из возраста, когда играют в Барби, увлеклась Эдвардом. Раньше, однако, она была немного более пухлой и носила брэкеты. Наверное, все изменилось, когда отец отправил её во Францию, в школу-интернат. И наш Эдвард, наверное, тоже заметил эти изменения, - Джаспер криво усмехнулся своему другу, а тот в ответ только подмигнул ему.

- Ты еще пожалеешь об этом, это я тебе гарантирую, - прошептала я ему прямо в ухо, на что он одарил меня своим потрясенным взглядом.

- Я же ничего не сделал, - попытался возразить он.

- Еще пока не сделал, но, видимо, я подоспела вовремя.

- Ты на самом деле не веришь в то, что я...

- Я даже не хочу знать, о чем ты думал с той девкой у себя на коленях, - быстро и со злостью прошептал я ему.

- Можно подумать, что ты ревнуешь, - Эдвард самодовольно усмехнулся.

- Даже и не думала, но у нас с тобой есть одно маленькое соглашение. И либо ты придерживаешься его, либо нет. А о последствиях мне, надеюсь, напоминать не нужно.

- Притормози-ка, ничего не было.

- Как я уже говорила, ПОКА ЕЩЕ не было.

- Эй, ребята, разве это не шикарная вечеринка, - Розали появилась у нашего столика как раз в этот момент, когда я бросила на Эдварда только один взгляд, который должен был сказать ему о том, что мы поговорим об этом позже.

- Ах вот ты где. Где ты пропадала так долго? - спросила Элис, обнимая прибывшую подругу.

- Ох, и здесь, и там, потом тут и потом снова здесь. Вы уже видели, маленькая толстая Шанталь тоже здесь. Она сильно изменилась и точно станет твоей добычей сегодня, Эдвард,

- Эдвард уже получал удовольствие, когда Белла успешно обратила девчонку в бегство, - хихикнула Элис.

- Это как же? Белла прогнала Шанталь? - Эммет в ужасе уставился на меня.

- Ну, она пометила свой участок, - усмехнулась Элис.

- Как же так? С каких это пор Эдвард стал таким святошей? Или во всей этой истории есть что-то такое, о чем мы не знаем?"- сказала Розали.

- Ну, и как же ты собираешься это объяснить? - прошептал мне Эдвард на ушко.

- Не потерплю всяких неизвестных отвратительных Барби за нашим столом. Если Эдвард хочет уложить к себе в постель подобную телочку, то пусть валит с ней туда, где никто их не увидит, - пояснила я и торжествующе усмехнулась Эдварду.

- Тут Белла права, ничего не скажешь. Так что, Эдвард, извини. Но если хочешь, иди за ней. А сейчас наша очередь дарить подарки, так как Роуз соизволила присоединится к нам, - провозгласила Элис, вытаскивая плоскую коробку из-под стола.

- Вот, это тебе, Розали, от меня и Беллы. Еще раз, наверное, в тысячный за сегодняшний день, пожелаю тебе всего хорошего.

Розали открыла коробку, внутри которой на длинной серебряной цепочке висел маленький открытый медальон с вставленными в него нашими фотографиями с отпуска на Мауи.

- О боже, это так мило! Там еще что-то выгравировано. «Forever Friends. B&R&A.». Это класс, вы просто потрясающие подруги, - Розали бросилась обниматься с нами со слезами на глазах.

От Эдварда она получила сертификат на покупку в магазине Dolce&Gabana, любимого дизайнера Роуз.

- Джаспер, ты уже получил свой подарок, и надеюсь, не сердишься, что сейчас сидишь с пустыми руками. - спросила я.

Родители подарили парню мотоцикл, а мы вчетвером – крутую экипировку к нему. От Элис - шлем, который она лично подбирала для любимого, от Эммета и меня – кожаный специальный мотоциклетный костюм (куртка и штаны), а от Эдварда - перчатки и мотоциклетные сапоги.

- Ерунда, наоборот, я счастлив. Это был лучший подарок, который вы могли мне сделать, - отмахнулся он.

- Хорошо, теперь настала и моя очередь. Вот малыш, это от меня. Люблю тебя, - Эммет вручил Розали небольшую коробочку, завернутую в упаковочную бумагу, очень подозрительно похожую по размеру на упаковку для кольца. Розали осторожно развернула подарок, затем открыла бархатный футляр.

- ВАУ, Эммет, это кольцо... оно невероятно, так красиво, спасибо дорогой, -Роза бросилась моему брату на шею, пряча на любимом плече свои заплаканные глаза. Потом она натянула колечко на свой пальчик и покрасовалась обновкой перед нами. Это было красивое серебряное колечко с сердечком, которое было инкрустировано множеством маленьких рубинов.

- Там тоже кое-что выгравировано, на внутренней стороне, - Эммет аккуратно снял кольцо с пальца своей девушки и повернул его так, чтобы она могла прочесть надпись.

- Это дата, когда мы стали парой, ты такой милый, - Розали запечатлела на Эммете свой самый искренний поцелуй, который немного затянулся.

- Надо отдать должное Эммету. Кольцо великолепное, - заметила я, когда эта страстная минутка подошла к концу.

- Тут я могу только согласиться с Беллой. И все это без нашей помощи, между прочим, - щебетала Элис.

Официант принес нам шампанское, ранее заказанную Эмметом. В ведре со льдом, помимо самого напитка, были натыканы бенгальские огни, отбрасывающие в разные стороны сотни искр. Первая бутылка, правда, быстро опустела, поэтому мы сразу же достали и откупорили следующую.

Мы от души повеселились этим вечером. Толпа продолжала бушевать, и мало-помалу мы снова разбрелись по разным местам. Розали с Эмметом внезапно исчезли в неизвестном направлении, а Элис и Джаспер лежали в объятиях друг друга в гостиной. А мы с Эдвардом завоевывали танцпол своими весьма эротичными танцами.

- Ты такая горячая, детка. Хочется уложить тебя прямо сейчас, - рявкнул он мне в ухо.

- Что ты думаешь на счет того, чтобы немедленно покинуть эту вечеринку, пока остальные заняты друг другом? - спросила я, позволив своим рукам блуждать по его крепкому торсу.

- Это лучшая идея сегодняшнего вечера, моя милая.

- Тогда, лимузин уже нас ждет, - я схватила его за руку, переплетя наши пальцы, и потащила за собой в сторону выхода.

- Эй, Эдвард, ты уже собрался уходить? - перед нами откуда ни возьмись возникла Шанталь.

- Да, хочу. Желаю тебе еще хорошенько повеселиться, - ответил Эдвард, на мой взгляд, слишком вежливо.

- Но мы могли бы еще повеселиться вместе, - Эта маленькая потаскушка прижалась к Эдварду и даже не обратила на меня внимания.

- Нет, Шанталь, мне сегодня не до этого, - Эдвард попытался оттолкнуть ее от себя.

- Да ладно, что она может тебе предложить, ведь я умею по-французски, - продолжала Шанталь, даже не подозревая, что это окончательно вывело меня из себя, хотя до этого я пыталась сдержать свой гнев, предоставив Эдварду возможность отшить девчонку. Я освободился от хватки Эдварда, затем схватила девушку за плечи и прижала к ближайшей стене.

- А теперь, шлюшка, ты напросилась. Эдвард принадлежит мне, и, если ты еще раз осмелишься приложить к нему свои грязные ручки, у тебя будут большие проблемы. Это я лично тебе гарантирую, - пристальный взгляд моих глаз был направлен в самую её грязную душонку, но что она только ехидно усмехнулась.

- Ты называла меня шлюхой. А я как-то подумала о тебе, так вот, если здесь и есть самая стервозная шлюха на свете, так это ты. Вот теперь ты и попалась. Ты следующая.

Я кипела от гнева и уже не контролировала себя, поэтому даже не заметила, как моя рука взметнулась вверх и, опустилась со всей силы на лицо Шанталь.

- ТЫ ТУПАЯ? - закричала она на меня, и я как раз собиралась что-то ответить, когда ко мне подошел Сэм.

- Эй, Белла, давай-ка сейчас успокоимся, иначе мне придется вышвырнуть тебя вон и внести в черный список заведения.

- Она и так туда попадет, в конце концов, мой папа - владелец этого клуба, - вмешалась Шанталь.

- Ты тоже будь тише, Шанталь, ты не такая уж и невинность. Я знаю, кто твой отец, и, если ты не хочешь неприятностей, веди себя спокойно, - Сэм повернулся к блондинке, затем медленно подтолкнул меня к Эдварду, который тут же взял меня под руку и потащил за собой на улицу.

- Я тебя совсем не узнаю, Белла, ты ведь никогда не создаешь проблем. А что случилось? - спросил меня Сэм, который следовал за нами.

- Не знаю, эта Шанталь меня раздражала и провоцировала, - пояснила я.

- Ну, пусть будет так. Эдвард, сейчас ты отвезешь ее домой. И в следующий раз не давай им приближаться друг к другу, - Сэм с улыбкой подмигнул мне, а потом вернулся в клуб.

- Ты очень милая, когда ревнуешь, - наконец сказал Эдвард.

- Я не ревную, - отмахнулась я.

- Но? – он заставлял меня продолжить.

- Это меня просто раздражало. Разве она не видела, что ты не проявляешь к ней никакого интереса?

- Значит, все-таки ревнуешь, ничего страшного.

- Черт возьми, я не ревную! - кричал я ему, когда мы уже сидели в лимузине, но без особой внутренней уверенности в собственных словах.

- Хорошо, как скажешь, но это было очень горячо и сексуально, - он придвинулся ко мне поближе и прикусил меня за ухо.

- Мррр, так мне уже гораздо лучше.

- Я тебе верю. И я тебе еще раз гарантирую, что пока у меня с тобой самый жаркий секс на этой земле, меня не интересуют другие женщины.

- Но ты видел....

- Ничего не видел! Давай закончим с этим и просто насладимся друг другом, - прервал меня Эдвард, а затем закрыл мой рот своим.

Наш поцелуй становился все более страстным, а мои руки хозяйничали на его прекрасном теле под рубашкой.

- Белла, мы в машине, и к тому же не одни, - сказал он прямо мне в губы, остановив поцелуй на мгновение.

-Ну и что? - был мой единственный ответ, что спровоцировало Эдварда на то, чтобы залезть мне под юбку. Его рука скользнула в мои трусики. Я застонала, изнемогая от желания. Мне уже было неважно где мы находимся, одни ли мы, мне просто был нужен Эдвард здесь и сейчас.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/110-4659-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Nikarischka (22.02.2020)
Просмотров: 882 | Комментарии: 2 | Теги: Перевод, Белла, Эдвард, Это только секс или


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА








Всего комментариев: 2
1
1 робокашка   (22.02.2020 16:25) [Материал]
Шанталь и ей подобные ещё аукнутся, потому как душка-мандушка Эдвард абсолютно не против, ему нравится, что его ревнуют, и совсем не хочет догонять ситуацию dry

0
2 Nikarischka   (22.02.2020 16:37) [Материал]
Да, Эдвард - какашка, знал же, что Белла будет реагировать на такое внимание, или проверял ее dry
Спасибо за возвращение к истории!







Материалы с подобными тегами: