Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

The Dick in Me
Дети, мат и школьный протокол
Героя превращают в ледокол.
За своих стоит он горой и
Не собирается идти на покой.
Все ли страхи были повержены?
Чему герои остались привержены?
Заглянуть напоследок и вздохнуть с тоской
Диквард и Свон приглашают за собой.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 66
Пользователей: 8
vavilinanastya, A056, Vi-Vi7300, Stas1977, Korolevna, sasha0860, svetik276, arina1910
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Это только секс или...

2026-4-10
16
0
0
Пролог

Всё было как всегда: вечер просмотра фильмов по DVD, который мы, кстати, провели очень весело. Но я не могла предвидеть, что этот день перевернет всю мою жизнь, и я влюблюсь в брата моей лучшей подруги. Мы поклялись друг другу, что всегда будем только друзьями. И мы были друзьями, даже лучшими, и нам это нравилось. Но о том, что дружба может зайти дальше, границы могут исчезнуть... Об этом я не думала.

Я, Изабелла Мари Свон, родилась тринадцатого сентября тысяча девятьсот девяносто второго года в Форксе. Там выросла вместе с моим братом Эмметом, который старше меня на год. Пять лет назад мы уехали из Форкса, потому что мой папа принял предложение работать адвокатом в Фениксе. Он всегда добросовестно работал и до сих пор не проиграл ни одного процесса. У него в клиентах даже числились известные люди. Но в нашем городе было слишком мало возможностей, поэтому, когда он получил предложение от "Cullen, Hale & Co", то, не раздумывая, согласился.
Моя мама, Рене Свон, была очень за него рада.
Рене работала архитектором в Форксе, ей пришлось уволиться с работы из-за переезда, и вскоре она тоже смогла перебраться в Феникс.
Мы были довольно обеспечены, поэтому всегда вели беззаботную жизнь.
Когда наша семья прибыла в Феникс, то первым, с кем мы познакомились, был новый работодатель отца - Карлайл Каллен. У его семьи был большой дом в холмах Феникса. Он был расположен весьма близко от нашего нового жилья - мы были соседями.

У него и его жены, Эсми Каллен, было двое детей. Эдвард Энтони Каллен, который был старше меня на год, и Мэри Элис Каллен или просто Элис. Она была такого же возраста, что и я, и с самого первого дня стала моей лучшей подругой.
Эммет и Эдвард тоже с самого первого дня подружись. Эсми так же, как и Рене, работала архитектором, поэтому приняла мою мать на работу в свою галерею. В итоге, дошло до того, что наши семьи часто виделись, и с некоторых времен семьи связывала не только работа. Между родителями и детьми образовалась крепкая дружба.
В последние три года мы даже небольшие каникулы проводили вместе, а в остальное время часто ужинали или гуляли.
Дружба нас связывала и с Хейлами. У Максимилиана и Дженнифер Хейл было двое детей - Джаспер и Розали Лилиан Хейл. Они были близнецами, такого же возраста, как я и Элис. Их отец был адвокатом и занимал то же положение в компании, что и Карлайл Каллен. А их мама работала там секретарем.
Элис, Розали и я были неразлучны. Мы были лучшими подругами, и наши братья не отставали от нас в этом. Мы были излюбленной компанией в школе и всегда нравились остальным из-за нашего внешнего вида и вкусов в одежде.
Элис и Джаспер уже два года вместе. Просто однажды между ними пробежала искра, и с тех пор они неразлучны. Они всегда очень дополняли друг друга. Маленькая и неугомонная Элис и всегда спокойный и уверенный в себе Джаспер. Они казались мне перевоплощением Ин и Янь.
У Роуз и моего брата Эммета полгода назад произошло тоже самое. Причем, я и Элис уже давно знали, что это когда-нибудь произойдет. Ребята слишком часто обменивались недвусмысленными взглядами. Они были не как Элис и Джаспер, которые демонстрировали свою любовь чувственными взглядами. Нет, Розали и Эммет показывали её всем своим видом.
На дискотеках нам приходилось утаскивать их с танцплощадки, потому что то, что они там вытворяли, нельзя было показывать детям. По поводу бассейна у обоих был особый домашний запрет, о котором я лучше помолчу. В остальное время они просто раздевали друг друга глазами. Их любовь была очень сильной, но она была другой по сравнению с любовью Джаспера и Элис.
Да, и Эдвард. Он был бабником. По внешнему виду его можно было сравнить разве что с Богом. Его изумрудные глаза готовы были пронзить тебя насквозь, если слишком долго смотреть в них, его волосы потрясающего бронзового цвета и тело... Девушки всегда бежали к нему, и ему это нравилось. Можно сказать, Эдвард был игроком. Но он никогда не вступал в отношения.
У него никогда еще не было серьезных отношений, самые долгие длились два дня. Он любил девушек, но никогда никого не выделял. Между ними был только секс. И если одна ему надоедала, он искал себе следующую девушку. Для него это была непроблема. По-моему, он переспал уже со всеми девушками нашего года рождения. Исключением были четыре персоны.
К ним относилась его сестра, что очевидно, Розали, которая никогда не интересовалась им, Анжела, которая уже два года встречалась со своим парнем Беном, и я.
Не то, чтобы он считал меня непривлекательной или я его. Это не зависело и от того, что я боялась. Нет, я уже встречалась с несколькими парнями, последним из которых был Майк. Но эти отношения были не очень длительными. Я бросала их, как только секс с ними становился скучным, поскольку для меня он является важным аспектом отношений.
У меня уже было несколько таких ночных происшествий. И если секс меня не устраивал, остальное уже было неважно. Это моя установка. Элис и Розали были против, говоря, что это неправильно, но ничего не могли со мной поделать. Однако Эдвард был не против.
Тем не менее, я не была такой, как он, и не играла с парнями. Время от времени я занималась сексом, но не делала этого каждый раз с новым парнем. Мои родители тоже не в восторге от моих условий, но они терпят, поскольку я не привожу парней домой.
И всё-таки, причина, по которой я и Эдвард никогда не спали вместе, была намного проще. Мы были лучшими друзьями, и между нами был так называемый "кодекс чести". Секс был под запретом! Как было сказано выше, мне не считали друг друга непривлекательными, мы просто дорожили нашими братьями, сестрами и друзьями. Его сестра была моей лучшей подругой, а мой брат был его лучшим приятелем. Конечно, одна из моих подруг встречалась с моим братом, а Элис была в отношениях с братом Розали. Но эти четверо любили друг друга. А между мной и Эдвардом этого не было! И секса между нами тоже не было. Это был пакт.
Однако, как говорится, я не знала, что однажды всё изменится...

Вот и пролог. Да, действительно, тема довольно заезженная. Но надо е с чего-то начинать)
Спасибо Алёнке за редактуру))
Хотелось бы прочитать ваши первые впечатления.
Форум


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4659-1
Категория: Наши переводы | Добавил: bum (27.07.2010) | Автор: Перевод: bum Бета: Лакёнка
Просмотров: 5101 | Комментарии: 42


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 421 2 3 4 5 »
0
42 Bella_Ysagi   (20.09.2016 19:43) [Материал]
спасибо

0
41 иванушка   (18.09.2016 20:38) [Материал]
можно в пч?

0
40 kosmo   (25.06.2016 19:16) [Материал]
Cпасибо за перевод.

0
39 SvetlanaSRK   (16.03.2016 23:47) [Материал]
Интересное начало! Меня в ПЧ

0
38 NatashaSpirit   (24.04.2012 07:22) [Материал]
Интересно... Я определённо в ПЧ!

0
37 LanaLuna11   (15.01.2012 19:35) [Материал]
хммм...

0
36 Lala7950   (21.08.2011 17:03) [Материал]
Интересно dry .Спсаибо за главу smile

1
35 Anomaliya2010   (08.07.2011 13:22) [Материал]
Не мудрено, такая дружба не могла продлиться долго... ем более у людей очень разборчивых в сексе tongue

0
34 Слава88   (15.02.2011 19:56) [Материал]
интересная глава smile

0
33 nijnolubka   (27.10.2010 16:34) [Материал]
Інтересно, но якось вже звично. smile

1-10 11-20 21-30 31-40 41-42


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]