| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини
 Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
 Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
 Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
 Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
 Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
 Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
 Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимый женский персонаж саги?
Всего ответов: 13044
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Брак во имя спасения
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:47 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: Happy Bells
Ссылка на оригинал: Marriage to the Rescue
Переводчики: Лакёнка, Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Диклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер. Характеры героев изменены.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: закончен.
Саммари: Все происходит слишком быстро. Белла узнает, что она беременна, а ее лучший друг Эдвард предлагает ей свою помощь в виде брака. Но что из этого может выйти?
От переводчиков: 1) Добро пожаловать всем, кто зашел на эту страницу! Предупреждаем, что фанфик очень милый и чувственный с добрым и заботливым Эдвардом и немножко "глуповатой" Беллой!
Очень надеемся, что вы насладитесь этой историей так же, как и мы! Не забывате, пожалуйста, про отзывы, которые очень радуют. Всем приятного прочтения!
Размещение: Только с разрешения переводчиков!
¤ Глава 1. Лучшие друзья
¤ Глава 2. Жизнь о которой она узнала
¤ Глава 3. Что мне сделать для тебя
¤ Глава 4. Сказав то самое слово
¤ Глава 5. Официально?
¤ Глава 6. Такие же друзья
¤ Глава 7. Последняя ночь
¤ Глава 8. У алтаря
¤ Глава 9. Обещание всей жизни
¤ Глава 10. Первая ночь в Риме
¤ Глава 11. Загадай Желание
¤ Глава 12. Время не стоит на месте
¤ Глава 13. Не замечая очевидного
¤ Глава 14. Длинный день
¤ Глава 15. Большое горе
¤ Глава 16. Слёзы
¤ Глава 17. Никогда
¤ Глава 18. Пусть и там будет любовь
¤ Глава 19. Удар за страдания
¤ Глава 20. Время для шоу
¤ Глава 21. Шаг вперед
¤ Глава 22. Сумасшедшие друзья
¤ Глава 23. Сюрпризы
¤ Глава 24. Взаимное непонимание
¤ Глава 25. Слишком много сказанного
¤ Глава 26. Почувствуй
¤ Глава 27. Так и должно быть
¤ Глава 28. Я, конечно, согласен!
¤ Глава 29. О, любимая
¤ Глава 30. Дни и Ночи
¤ Глава 31. Неопределенности
¤ Глава 32. Правда
¤ Глава 33. Положительно отрицательный
¤ Глава 34. Погружаясь в темноту
¤ Глава 35. SOS
¤ Глава 36. Навечно
¤ Эпилог
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Воскресенье, 26.08.2012, 12:31 |
| |
|
|
| Лакёнка | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:51 | Сообщение # 26 |
*Рыжая Бестия*
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
|
Vampir13, anyaiv, konfetti, Леди, sve-sin, Белла, λινα, vikusik94 -рада что вам понравилось)  спасибо за комментарии) Quote (Vampir13) Не поняла, почему он убежал, если он её лучший друг и любит её?! Quote (anyaiv) Только вот немного непонятна реакция Эда в конце...Он вроде понял и приинял эту ситуацию...Куда ж он так рванул
Девчонки, не волнуйтесь он все переосмыслит и еще придет к ней с помощью))
Сообщение отредактировал Лакёнка - Вторник, 26.01.2010, 23:54 |
| |
|
|
| Edi | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:51 | Сообщение # 27 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
девочки большое спасибо за первую главу мне очень понравилась
Жалко мне конечно Беллу но жаль когда Эдвард ей правду говорила она его не слушала, Господи как можно быть такой дурой чтобы быть с Джейком с тем кому от тебя нужно было только секс, а человек который тебя любит готов поддержать быть рядом и в горе и в радости, как можно было такого человека променять на такой МУСОР 
Я например Эдвард понимаю и не обвинять из за того что он ушел ему надо подумать, ведь ему не легко такое узнать, узнать что девушку которую ты любишь ждет ребенка от другого человека. Но я думаю ему просто нужно время и в скором времени он вернется. Эдвард такой хороший и милый в этом фике нечего дорогой потерпи когда нибудь до Беллы дойдет что правильный выбор был рядом просто она этого не заметила
спасибо большое за главу очень хочется проды
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:51 | Сообщение # 28 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
anyaiv, Леди, vikusik94, спасибо, мои доргие! рада, что вы тут! 
|
| |
|
|
| Леди | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:51 | Сообщение # 29 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус:
Клубы: 
|
Rob♥Sten, я не могла не прийти, увидев что ты переводишь еще один новый фик и не убедиться что здесь так же замечательно, как и везде, где есть ты
а в паре с Лакёнка, вы работаете еще лучше,
я могу только сказать так держать и пожелать вдохновения для работы и кучу свободного времени для этого, его иногда не хватает.....
ну и конечно же потребовать проду
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:52 | Сообщение # 30 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Леди) ну и конечно же потребовать проду куда же без этого)) все будет, думаю, уже завтра))
спасибо тебе за эти слова...
|
| |
|
|
| Леди | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:52 | Сообщение # 31 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 379
Статус:
Клубы:
|
Rob♥Sten, за такой перевод такие слова просто необходими, вы проделываете огромную работу, переводя и исправляя, где то что то доделывая и додумывая, ваша работа должна оценивать по высшему разряду
и мои комменты это маоая часть того что я чувствую после прочтения ваших переводов 
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:52 | Сообщение # 32 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
девчонки спасибки большое за первую главку))))мне она очень понравилась))))я так и поняла по саммари ,что Эд будет любить Беллу не как лучшую подругу))))очень жду проду))))
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:52 | Сообщение # 33 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Ну Джекоб сволочь, а вот какой казел Эдвард. Он ее любит, он считает ее своим другом. Она расказываеему свою проблему, а он убегает от нее. Молодец!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Edi | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:52 | Сообщение # 34 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
Quote (rioni) а вот какой казел Эдвард
зачем сразу его оскорблять
а ты представ себе на его месте чтобы в этот момент ты чувствовала бы просто на минуту представ
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
| |
|
| bum | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:53 | Сообщение # 36 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 345
Статус:
|
сегодня как раз увидела этот фанф на сайте..
думала. читать или не читать..
но раз одним из переводчиков является моя любимая Ви, то естественно я..
буду читать)) мм)Добавлено (27.01.2010, 12:24)
---------------------------------------------
девчонки, вы молодцы)
таких фиков я не встречала)
и где вы их находите..
легко и интересно читать..
я намекаю на то, что все дело в переводе)) и, наверное, не так уж и странно, что Эд убежал..
ведь ситуация непростая.
хоть иногда надо думать над своими дальнейшими действиями)
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:53 | Сообщение # 37 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) я много раз говорила, что практически во всех фиках Джейк - полный урод)) Покажите тот фик,где он не урод  Саммари очень понравился!И глава тоже
Перевод хороший
А история очень интересная
|
| |
|
|
| Лакёнка | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:53 | Сообщение # 38 |
|
*Рыжая Бестия*
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
|
Quote (Edi) Я например Эдвард понимаю и не обвинять из за того что он ушел ему надо подумать, ведь ему не легко такое узнать, узнать что девушку которую ты любишь ждет ребенка от другого человека.
Послностью с тобой согласна)
Quote (Edi) спасибо большое за главу очень хочется проды
спасибо за кооментарий) прода скоро будет))
rioni, Лапочка))), Tashstyle, bum, АцкийПчилко, - спасибо за отзывы)) Рада, что вам понравился перевод)))
|
| |
|
|
| Sweet_Lana | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:53 | Сообщение # 39 |
♥Drop of Light♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус:
|
супер! Мне очень понравилось! Принимай меня в ПЧ))
С нетерпением жду продку))
|
| |
|
| |
|
| Edi | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:53 | Сообщение # 41 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
Quote (Anndemon) Я НЕНАВИЖУ Джейкоба Блека
добро пожаловать в команду кто ненавидит ПСА
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Натулька | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 42 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус:
|
Ммммм... Видимо из этого получится ну оооооочень интересная история!!! Я обязательно в ПЧ!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 43 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Леди, Лапочка))), спасибо, мои сонцы!! Quote (bum) но раз одним из переводчиков является моя любимая Ви, то естественно я..
буду читать)) мм) оо..спасибо, моя дорогая!** Sweet_Lana, рада видеть тебя в ПЧ) Anndemon, спасибо, дорогая! Quote (Edi) добро пожаловать в команду кто ненавидит ПСА даа..нас тут много))
|
| |
|
|
| Anndemon | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 44 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Статус:
|
Quote (Edi) добро пожаловать в команду кто ненавидит ПСА biggrin
ОООО...с ОГРОМНЫМ удовольствием!!!!!!!!!....ахах=))
Не наваждение и не любовь , а стремление прикоснуться к вечности...
Их страсть — это поиск глотка воздуха и луча света двумя задыхающимися в тесноте и темноте душами...
|
| |
|
|
| Натулька | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 45 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус:
|
Девчонки, огромное вам спасибо за перевод! Меня захватило с первых строк! Ну и скотиной же оказался Джейкоб! Но Эдвард поможет Белле и с ребенком, и с сердечными делами!))))) Ведь так? С нетерпением жду проду!!!!!
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 46 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Лакёнка, Rob♥Sten, огромное вам спасибо за новый перевод)) Фик классный и ваш перевод тоже отменный)))) Я конечно в пч))
Джейка уже ненавижу... собака он блохастая)))
Только у меня вопрос.. а солько Эду и Белле лет?
|
| |
|
|
| FantaZZZia | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:54 | Сообщение # 47 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 386
Статус:
|
наало определённо интригует.....Уже могу сказать,что Джейкоб Блэк-отменная сволочь,и это не Белла грязная шлюха а он сам!Вот так вот! Да и Эдвард меня пока ещё не очень радует-сбежал от подруги в самый такой момент,когда ей требуется помощь и поддержка.....Бедная Белла так распереживалась из-за того,что скажут родители по этому поводу...Но,судя по саммари, она сумеет выйти из этой ситуации. хотя кто знает, к чему это приведёт  
Спасибо переводчику,с фанфом вы попали в точку))))
|
| |
|
|
| Лакёнка | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:55 | Сообщение # 48 |
|
*Рыжая Бестия*
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
|
Wasilisa, Спасибо за коментарий)
Quote (Wasilisa) Только у меня вопрос.. а солько Эду и Белле лет?
Хм, в фике про это не упоминается(( по идее, им еще и 20 нет. НО не могу точно ничего утверждать. Я сегодня спрошу у автора))
Quote (FantaZZZia) Спасибо переводчику,с фанфом вы попали в точку))))
Спасибо, рада что вам понравилось))
|
| |
|
|
| ksi | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:55 | Сообщение # 49 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Смайл настроения: 
|
 чтож Вы, дорогой переводчик, неправильно автора указали? А потом у сайта проблемы из-за этого случаются. ПеревОдите хорошо, читать то будут, так зачем таинственность?
|
| |
|
|
| LeaMia | Дата: Четверг, 08.12.2011, 18:55 | Сообщение # 50 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Качество перевода радует, а вот про ТАИНСТВЕННОСТЬ - поддержу: не хочется проблем сайту и перед автором как-то неудобно. И очень бывает обидно, когда перевод прекрывают по просьбе автора.  Ну тут автор, наверное, не обидится, ибо имя-то все-таки автора, хотя и не псевдоним, но как-то грустно опять, что все так сурово. И все-таки в моих глазах (мое личное, никого ни к чему не обязывающее мнение) ссылка на оригинал добавляет перевочику уважения.
Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус.
Люблю текилу. Опрос: смотрите ли вы порно?
варианты ответа:
1. Да,
2. Нет,
3. Смотрю с отвращением. Я не люблю себя когда мой вариант - третий.
Люблю быть честной с собой.
Уважаю красную кнопку в правом верхнем углу экрана. Важно не только О ЧЕМ написано, но и КАК написано,
Не только ЧТО сказано, но и КАК сказано.
Сообщение отредактировал LeaMia - Четверг, 28.01.2010, 00:46 |
| |
|
|
 Делай меня живым
|
