Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9237]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Фисташковое дерево
В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 264
Гостей: 262
Пользователей: 2
bbbb4902, kominovakristina70
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Брак во имя спасения. Глава 22.

2026-2-14
16
0
0
Глава 22. Сумасшедшие друзья

Белла.

- Слушай, Эдвард, а ты помнишь инцидент Беллы со скейтом? - заржал Эммет вечером того же дня, когда мы вернулись с ребятами в наш дом. Сейчас мы сидели и просто болтали.

Эдвард засмеялся, и я ткнула его локтем в ребра.

- Ты имеешь в виду тот раз, когда я пытался научить ее, как правильно кататься? Она еще поставила ногу слишком далеко, перед тем как оттолкнуться и поехать? - Эдвард игриво ухмыльнулся мне.

Я свирепо посмотрела на Эдварда и Эммета.

- Это было не так уж смешно, - я была раздражена, но не смогла сдержать улыбки, когда вспомнила, как маленький Эдвард чувствовал себя виноватым в том, что не остановил меня и вследствие этого согласился быть в моем полном распоряжении в течение недели. Тогда нам было по семь лет.

- Хорошо, - согласился Эдвард. - Тогда это было не смешно. Но сейчас это очень даже забавно.

Я тихо рассмеялась и пожала плечами.

- Ну ладно, - я заметила, что Элис и Розали с усмешкой наблюдают за этим разговором.

- Ой, о чем вы говорите? Это было очень забавно и тогда, и сейчас! - заявил Эммет, и я закатила глаза.

Естественно, Эммет все еще дразнил нас и подшучивал над нашими «недостатками», такими, например, как моя неуклюжесть – в этом был весь он. Но за последнее время Эммет очень поменялся. Это началось два года назад, когда он и Розали, наконец, перестали флиртовать и начали встречаться. Розали, по моему мнению, имела огромное влияние на рост его зрелости. Они было невероятно хороши друг для друга.

Но сегодня вечером я заметила некую напряженность между ними, однако я решила игнорировать это, ведь они прошли вместе очень многое, начиная еще с подросткового возраста

- Вы не представляете, насколько вкусны арахисовое масло и бекон! - я вовремя вернулась в беседу, чтобы услышать, как Розали говорит про еду.

Все мы посмотрели на нее с ужасом, кроме Эммета, который кивнул, соглашаясь.

- Это действительно так.

Я усмехнулась.

- Но ты так не считаешь, Эм! Не ври! Роуз, ты беременна?- пошутила я.

Розали закатила свои глаза и усмехнулась.

- Что? Нет! - насмехалась она. - Лучше вспомни во время твоей беременности хлопья «Cheerios»!

В комнате воцарилась полная тишина. Никто до этого не упоминал о моей ошибке, до тех пор, пока сейчас Розали не сказала об этом. Воспоминания о том, что я потеряла ребенка, расстроили меня, однако сейчас я была счастлива - у меня был Эдвард, и я уверена, что в ближайшем будущем у нас с ним еще появятся собственные детки.

- Эдвард помнит эти хлопья, - захихикала я, пытаясь разрядить обстановку.

Эдвард застонал рядом со мной.

- Это очень хорошие хлопья.

- По-моему, у нас осталась одна коробка хлопьев, да, Эдвард? - спросила я с улыбкой.

Элис захихикала.

- Звучит странно, Белла.

- Ты действительно не возражал против моей зависимости от хлопьев? - спросила я у Эдварда, когда все разделились по группкам.

Эдвард усмехнулся.

- Нет, любимая. Это было довольно забавно.

Я взглянула на него и собралась отвечать, прежде чем заметила, как Розали, словно ураган, убежала из комнаты.

Комната снова погрузилась в тишину.

- Что случилось? - спросила Элис у Эммета, у которого было настолько же удивленное лицо, как и всех нас.

- Я не знаю. Я опять глупо пошутил, и она почему-то убежала.

Я встала.

- Пойду схожу, посмотрю, что с ней, - сказала я и направилась в ту сторону, куда побежала Розали.

- Роуз? - тихо спросила я, присаживаясь рядом с ней. - Что случилось там?

- Я не знаю, Белла, - сказала Розали, и я поняла, что еще чуть-чуть, и она заплачет. - Я волнуюсь.

- Почему?- спросила я. – Эммет?

Она кивнула, избегая моего взгляда.

- Есть серьезные вещи, такие как брак.

- Вы говорили о браке?

Она помотала своей головой.

- Мы просто шутили о браке, не больше чем обычно, но я в последнее время чувствую себя не в своей тарелке, и вот так получилось…

- А ты хочешь выйти за него замуж?

- Думаю, что да, Белла. Но я так запуталась в последнее время. Я знаю Эммета практически всю свою жизнь. Я люблю его, а он любит меня, но я продолжаю думать об оправданиях, чтобы не выходить за него замуж. Это ужасно, я знаю… И это не потому что я не могу возложить на него ответственность, будто он «несерьезный», наоборот он так «вырос» за последнее время.

- Тебе надо поговорить с Эмметом, Роуз, - посоветовала я. - Он должен знать, что творится с тобой.

- Я не хочу причинять ему боль, - прошептала она.

- Эммет любит тебя. Он все поймет.

Розали посмотрела на меня и улыбнулась.

- Спасибо, Белла. Ты - самая лучшая подруга! - она наклонилась ко мне, чтобы крепко обнять.

- У вас все хорошо здесь? - послышался сзади нас бархатный голос.

Я развернулась и улыбнулась Эдварду.

- Все хорошо, - ответила я ему, и он прошел внутрь.

- Он так мило относится к тебе, - сказала Роуз, улыбаясь. - Я так рада за вас ребята, вы, наконец-то, вместе.

Я улыбнулась.

- Я тоже. Ты будешь в порядке?

Розали тоже улыбнулась.

- Да, я что-то остро на все реагирую. Наверное, у меня ПМС.

Я поморщилась.

- Спасибо, Роуз.

Она рассмеялась.

- Давай вернемся обратно.

Мы вернулись в дом, и я осторожно наблюдала за тем, как Эммет обнял Розали и мягко поцеловал ее, спрашивая все ли у нее хорошо. Розали кивнула и улыбнулась.

Я отвела взгляд, чтобы вслушаться в беседу Элис и Эдварда, которые разговаривали о новой музыкальной группе. Я знала, что мой любимый муж просто одержим музыкой, поэтому решила достать диск этой группы ему на день рождение.

Затем я счастливо вздохнула. Я очень сильно любила своих сумасшедших друзей, и я была очень рада являться частью этой дружной, но сумасшедшей компании.

***

- Ауч! Роуз! - заскулила я, когда она, делая мне прическу, сильно дернула мои волосы.

Я готовилась к свиданию с Эдвардом в доме Розали и Эммета, поскольку мой муж хотел подготовить все должным образом, скрывая от меня. Я закатила глаза, но согласилась на это условие, и теперь я с нетерпением ждала вечера, чтобы увидеть Эдварда. Ему пришлось встать сегодня рано утром, чтобы посетить незапланированную встречу в Сиэтле. И к моему разочарованию, он ушел до того, как я смогла поздравить его с днем рождения.

- Прости, - сказала застенчиво Розали, перед тем как улыбнуться и развернуть меня к зеркалу, чтобы я смогла видеть себя.

Я выглядела великолепно!

На мне было темно-синее вязаное платье с рисунком. Волосы были уложены в небольшие локоны, макияж Розали сделала натуральный, чтобы сделать мое лицо еще более нежным.

- Я все еще не понимаю, почему Элис не использовала шанс, чтобы «поиграть с куклой Беллой»? - спросила я, и Роуз улыбнулась.

- У нее были свои дела. Но если тебе успокоит – твой сегодняшний образ был придуман ею.

- Представляю.. - пробормотала я. - Кстати, ты говорила с Эмметом?

Розали покачала своей головой.

- Не было подходящего времени, - вздохнула она.

- Его выбор совершенен, а ты вышла замуж за потрясающего мужчину, - сказала Роуз, когда мы услышали снаружи звуки подъезжающей машины. Вскоре послышался стук в дверь.

Я широко улыбнулась и направилась поприветствовать своего мужа.

Категория: Наши переводы | Добавил: Лакёнка (26.03.2010)
Просмотров: 6131 | Комментарии: 70


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 701 2 3 ... 6 7 »
0
70 Pest   (15.07.2015 12:43) [Материал]
они великолепны

0
69 kosmo   (22.06.2014 21:24) [Материал]
Спасибо за главу.

0
68 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 07:19) [Материал]
Похоже, что скоро ожидается новая свадьба biggrin

0
67 робокашка   (02.04.2014 20:15) [Материал]
smile

0
66 Tesoro   (29.09.2013 01:27) [Материал]
Белле не нравится, что Эжвард и Эммет над ней смеются. Эдварду может даже непоздоровится дома.
Роуз уже хочет остепениться... Начала задумываться о браке, семье. Я думаю, что пора бы уже, только вот Эммет что-то тянет.

0
65 vsthem   (20.07.2013 15:30) [Материал]
Я возлагаю на этот вечер после свидания определенные надежды, посмотрим, как все будет на самом деле

0
64 Tanya21   (17.06.2012 18:27) [Материал]
Спасибо за главу.

0
63 Adell   (16.05.2011 21:50) [Материал]
Спасибо.

3
62 AliSaKu   (25.12.2010 23:59) [Материал]
Сейчас озвучу довольно таки странное восклицание: они переспят!! Они переспят??????

1
61 Katy93   (19.11.2010 07:27) [Материал]
ох........побежала читать biggrin biggrin biggrin

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-70


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]